کیبیک کی علیحدگی پسند Parti Québécois نے صوبے کے 5 اکتوبر 2026 کے انتخابات میں فتح حاصل کی، 127 قومی اسمبلی کی نشستوں میں سے 59 حاصل کیں — اکثریت کے لیے ضروری 64 نشستوں سے پانچ کم۔ رہنما Paul St-Pierre Plamondon نے اپنی مدت میں کیبیک کی خود مختاری کی ریفرنڈم کا وعدہ کیا ہے، لیکن امریکی صدر Donald Trump کے جنوری 2029 میں عہدہ چھوڑنے سے پہلے نہیں۔
یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں
Parti Québécois (PQ) نے سوموار 5 اکتوبر 2026 کو کیبیک کے صوبائی انتخابات میں فتح حاصل کی، جیسا کہ Euronews اور Al Jazeera کی رپورٹوں میں بتایا گیا۔ علیحدگی پسند جماعت جس کی رہنمائی Paul St-Pierre Plamondon کر رہے ہیں، نے قومی اسمبلی کی 127 نشستوں میں سے 59 حاصل کیں — اکثریت کے لیے ضروری 64 نشستوں سے پانچ کم، جیسا کہ Wikipedia کے سرکاری نتائج کی تالیف میں بتایا گیا ہے۔
نشستیں اور ووٹ کیسے تقسیم ہوئے
Wikipedia کے نتائج کی تالیف کے مطابق، کیبیک کی Liberal Party دوسرے نمبر پر رہی اور 24.22% ووٹ پر 40 نشستیں حاصل کیں، Conservative Party of Quebec (PCQ) نے 20.67% ووٹ کے ساتھ 19 نشستیں حاصل کیں، اور Québec Solidaire نے 12.43% ووٹ کے ساتھ 9 نشستیں حاصل کیں۔ PQ کل ووٹ میں آگے رہا 28.02% کے ساتھ، جسے The Globe and Mail نے کیبیک میں حکومت بنانے والی جماعت کے لیے سب سے کم ووٹ شیئر بتایا ہے۔
کیبیک قومی اسمبلی: 2026 بمقابلہ 2022 کے نتائج
جماعت
2026 نشستیں
2022 نشستیں
2026 ووٹ شیئر
Parti Québécois
59
3
28.02%
Liberal Party of Quebec
40
21
24.22%
Conservative Party of Quebec
19
0
20.67%
Québec Solidaire
9
11
12.43%
Coalition Avenir Québec
0
90
متعین نہیں
شرکت 66.89% تھی، تقریباً 43 لاکھ کیبیکیوں نے ووٹ ڈالے — یہ 2022 سے ایک فیصد سے بھی کم کا اضافہ ہے، Radio-Canada کے مطابق۔
CAQ کا انہدام اور Conservative کی کامیابی
حاکم Coalition Avenir Québec (CAQ)، جو انتخابات سے پہلے 90 نشستیں رکھتا تھا، سب کو کھو گیا، Wikipedia کے انتخابات کے صفحے پر اسے کینیڈین تاریخ میں حاکم جماعت کی چوتھی مکمل انتخابی ناکامی کے طور پر درج کیا جاتا ہے۔ CAQ کی رہنما Christine Fréchette نے شکست تسلیم کی اور، Radio-Canada کے مطابق، وہ خود اپنے حلقے Trois-Rivières میں دو فیصد سے بھی کم کے فرق سے شکست کھا گئیں۔
Conservative Party of Quebec، جس کی رہنمائی Éric Duhaime کر رہے ہیں، نے 19 نشستیں حاصل کیں، کیبیک سٹی اور Montreal کے جنوبی ساحل میں حلقوں پر قبضہ کیا، Journal Métro کے مطابق، جس نے بتایا کہ Duhaime Bellechasse حلقے میں منتخب ہوئے۔ The Globe and Mail نے نوٹ کیا کہ یہ 1935 کے بعد پہلی بار تھا کہ ایک Conservative سے منسلک امیدوار نے قومی اسمبلی میں نشست حاصل کی تھی، اور تجویز دی کہ یہ جماعت نئی legislature میں توازن کی طاقت رکھ سکتی ہے۔
ریفرنڈم کا وعدہ اور Trump کا اثر
St-Pierre Plamondon نے اپنی پہلی مدت میں کیبیک کی خود مختاری پر ریفرنڈم کرانے کا وعدہ کیا ہے، لیکن کہا ہے کہ وہ اس وقت تک انتظار کریں گے جب تک Donald Trump جنوری 2029 میں White House نہ چھوڑ دیں، Euronews اور Al Jazeera دونوں کے مطابق۔ چونکہ PQ اقلیتی حکومت رکھتا ہے، کوئی بھی بل جو ریفرنڈم کا سوال مقرر کرے گا، قومی اسمبلی میں کم از کم ایک مخالف جماعت کی حمایت حاصل کرنی ہوگی۔
The Globe and Mail کے حوالے سے ایک سیاسی سائنس دان نے انتباہ دیا کہ اکثریت کے بغیر ریفرنڈم کی کوشش کرنا ایک 'مردہ سڑک' ثابت ہو سکتا ہے، نظر میں مخالفت کی مزاحمت کے امکانات رکھتے ہوئے۔ Al Jazeera نے بتایا کہ McGill University کے ایک سیاسی سائنس دان نے آزادی کے لیے موجودہ عوامی حمایت کو تقریباً 30% پر رکھا، جسے مضمون نے تاریخی معیار کے لحاظ سے کم بتایا۔
Ottawa سے رد عمل
وزیر اعظم Mark Carney نے PQ کو مبارک باد دی اور آنے والی حکومت کے ساتھ مشترکہ ترجیحات پر کام کرنے کا وعدہ کیا جن میں امریکی ٹیرفز کا اثر، ملازمت کی تخلیق اور رہائش شامل ہے، Euronews کے مطابق۔
کیبیک کو مضبوط بنانا ہمارے کینیڈا کو مضبوط بنانے کے مشن کا مرکزی حصہ ہے۔
— Mark Carney، کینیڈا کے وزیر اعظم
پس منظر: تین دہائی بغیر ریفرنڈم کے
کیبیک نے کینیڈا چھوڑنے پر دو سابقہ ریفرنڈم منعقد کیے ہیں، 1980 اور 1995 میں، جس میں 1995 کی رائے ایک تنگ حاشیے سے فیصلہ ہوئی، Al Jazeera نے رپورٹ کیا۔ تین دہائیوں سے کوئی مزید ریفرنڈم نہیں ہوا۔ Euronews نے نوٹ کیا کہ کیبیک میں تقریباً 91 لاکھ باشندے ہیں، جن میں سے تقریباً 80% فرانسیسی بولنے والے ہیں۔
PQ: 59 نشستیں، ووٹ کا 28.02% — اقلیتی حکومت بناتا ہے، اکثریت سے پانچ نشستیں کم۔
کیبیک کی Liberal Party: 40 نشستیں، 24.22% — سرکاری مخالف اپوزیشن بن جاتی ہے۔
Conservative Party of Quebec: 19 نشستیں، 20.67% — 1935 کے بعد Assembly میں پہلی نشستیں۔
Québec Solidaire: 9 نشستیں، 12.43%۔
Coalition Avenir Québec: 0 نشستیں — اپنی تمام 90 نشستیں کھو گیا۔
سوالات
کیا Parti Québécois نے اکثریتی حکومت جیتی؟
نہیں۔ PQ نے قومی اسمبلی کی 127 نشستوں میں سے 59 جیتیں، اکثریت کے لیے ضروری 64 سے پانچ کم، اس لیے یہ اقلیتی حکومت کے طور پر حکومت کرے گی، Wikipedia کے نتائج کے خلاصے اور Euronews کے مطابق۔
کیا کیبیک ایک اور آزادی ریفرنڈم منعقد کرے گا؟
PQ کے رہنما Paul St-Pierre Plamondon نے اپنی پہلی مدت میں ریفرنڈم منعقد کرنے کا وعدہ کیا ہے لیکن کہا ہے کہ وہ اس وقت تک انتظار کریں گے جب تک امریکی صدر Donald Trump جنوری 2029 میں عہدہ چھوڑ دیں، Euronews اور Al Jazeera کے مطابق۔ اقلیتی حکومت کے طور پر، PQ کو Assembly میں ریفرنڈم کا سوال مقرر کرنے کے لیے کم از کم ایک مخالف جماعت کی حمایت درکار ہوگی۔
Coalition Avenir Québec کو ہر نشست کیوں کھونی پڑی؟
CAQ، جو ریفرنڈم سے پہلے 90 نشستیں رکھتا تھا، 2026 کے ووٹ میں مکمل طور پر ختم ہو گیا — اسے ذرائع کے طور پر کینیڈی تاریخ میں ایک حاکم جماعت کی صرف چوتھی مکمل انتخابی ناکامی کے طور پر بیان کیا گیا ہے، اگرچہ اہم وجوہات کا تجزیہ حوالہ شدہ رپورٹوں میں مختلف طریقے سے کیا جاتا ہے۔
وزیر اعظم Mark Carney نے نتیجے پر کیسے رد عمل دکھایا؟
Carney نے PQ کو مبارک باد دی اور کہا کہ ان کی حکومت کیبیک کی نئی حکومت کے ساتھ ٹیرفز، ملازمت اور رہائش پر تعاون کرے گی، یہ کہتے ہوئے کہ 'کیبیک کو مضبوط بنانا ہمارے کینیڈا کو مضبوط بنانے کے مشن کا مرکزی حصہ ہے،' Euronews کے مطابق۔
Éric Duhaime کون ہے اور اس کی جماعت اب کیوں اہم ہے؟
Duhaime Conservative Party of Quebec کی رہنمائی کرتے ہیں، جس نے 19 نشستیں جیتیں — قومی اسمبلی میں 1935 کے بعد سے اس کی پہلی نشستیں، The Globe and Mail کے مطابق — ممکنہ طور پر اسے PQ کی مقننہ پر، بشمول کسی بھی ریفرنڈم بل پر اثر دے رہا ہے۔
دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے
فرانسیسیکیبیک کے فرانسیسی زبان کے آؤٹ لیٹس Radio-Canada اور Journal Métro نے شرکت کی شرح (66.89%، 2022 سے ایک نقطہ سے کم) اور انفرادی دوڑوں پر بہت توجہ دی، جیسے CAQ کی رہنما Christine Fréchette کی Trois-Rivières میں دو نقاط سے کم کی ہار۔ کوریج نے Conservative Party کی 19 نشستوں کی پیش رفت کو تاریخی قرار دیا، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ وہ 1935 کے بعد سے قومی اسمبلی میں نشست نہیں جیتی تھی، اور کیبیک سٹی اور South Shore حلقوں میں اس کی جیت کی تفصیلات دیں۔
یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں
ویٹیکن کے سیکرٹری آف اسٹیٹ کارڈنل پیٹرو پیرولن نے اسے 'موت کو تماشہ میں بدلنا ناقابلِ قبول' قرار دیا ہے، جو 3 دسمبر کو سابق فوجی میجر نیڈال حسن کی فائرنگ اسکواڈ سزائے موت کو براہ راست نشر کرنے کے منصوبے پر تنقید کرتے ہوئے۔ ہولی سی نے کہا ہے کہ وہ ایک رسمی بیان جاری کریں گے، اور پیرولن نے نوٹ کیا کہ امریکی کیتھولک بشپوں کی کانفرنس نے بھی اس مسئلے پر بات کی ہے۔
صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے امریکی سپریم کورٹ سے ہلیری کلنٹن، جیمز کومی اور دیگر کے خلاف 2016 کے الیکشن سے متعلقہ مقدمہ دوبارہ چلانے کی درخواست کی ہے۔ یہ مقدمہ پہلے ہی عدالتوں نے مسترد کر دیا تھا اور ٹرمپ پر تقریباً 10 لاکھ ڈالر جرمانے لگائے گئے تھے۔ ٹرمپ کے وکلاء کا کہنا ہے کہ یہ مقدمہ قانونی مدت کی بنیاد پر غلط طریقے سے مسترد کیا گیا ہے اور صدر کے طور پر ان کی خدمت کی مدت کو قانونی حد میں شمل کیا جانا چاہیے۔
روم کی لیبر کورٹ نے 9 اکتوبر 2026 کو صحافی Sigfrido Ranucci کی طرف سے Report کے میزبان کے طور پر بحالی کی فوری اپیل مسترد کر دی، جہاں وہ نو سال تک اطالوی عوامی نشریات کار RAI پر اس تفتیش کار پروگرام کی سربراہی کر رہے تھے۔ جج Donatella Casari نے فیصلہ دیا کہ کسی پروگرام کے میزبان کا انتخاب RAI کے ادارتی حقوق میں آتا ہے، اور یہ ثابت نہیں ہوا کہ سیاسی دباؤ نے نشریات کے فیصلے کو فیصلہ کن انداز میں متاثر کیا ہو۔ Ranucci نے کہا کہ وہ اس فیصلے کو قبول کرتے ہیں، جبکہ ان کے وکلاء نے کہا کہ وہ مزید قانونی اقدامات پر غور کریں گے۔
صدر ڈونالڈ ٹرمپ نے 9 اکتوبر 2026 کو ٹرتھ سوشل کے ذریعے اعلان کیا کہ کیٹی ژاکیریا، ٹرمپ میڈیا اور ٹیکنالوجی گروپ میں سینیئر کمیونیکیشنز مشیر، اگلے وائٹ ہاؤس پریس سیکریٹری بنیں گے۔ وہ کرولین لیویٹ کی جگہ لیں گے، جنہوں نے اگست کے آخر میں اپنے دوسرے بچے کی پیدائش کے بعد استعفیٰ دے دیا، جس سے یہ عہدہ تقریباً دو ماہ تک خالی رہا۔
