یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

تعلیم · خبر

برطانوی یونیورسٹیز پیشکشیں واپس لے رہی ہیں، ویزا اصول سخت ہونے سے داخلہ روک رہی ہیں

اشاعت:

مختصراً

برطانوی یونیورسٹیز ویزا سے متعلقہ پیشکشیں واپس لے رہی ہیں اور جون 2026 میں حکومت کی طرف سے طالب علم کے ویزے کی مسترد شرح میں 50 فیصد کمی کے بعد پاکستان اور بنگلہ دیش جیسی اقوام سے داخلہ روک رہی ہیں۔ ویزے کی درخواستیں تیزی سے کم ہو گئی ہیں اور ڈیٹا سے ظاہر ہوتا ہے کہ یونیورسٹیز طالب علموں کو درخواست مسترد ہونے سے پہلے اسے منسوخ کرنے پر مجبور کر رہی ہیں تاکہ سرکاری مسترد شرح حقیقی سے کم رہے۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

برطانوی یونیورسٹیز تعلیم کی پیشکشیں واپس لے رہی ہیں اور کچھ معاملات میں مخصوص اقوام سے داخلہ روک رہی ہیں کیونکہ ہوم آفس نے بین الاقوامی طالب علموں کے ویزے کی کفالت کرنے والے اداروں کے لیے کمپلائنس کے اصول سخت کر دیے ہیں۔ یہ تبدیلی، جو 1 جون 2026 سے نافذ ہوئی، یونیورسٹی کی کفالت کے لائسنس کو خطرے میں ڈالنے سے پہلے زیادہ سے زیادہ ویزے کی مسترد شرح کو 10% سے 5% تک کم کر دیا، جیسا کہ The PIE News اور Times Higher Education کے مطابق۔

ویزے کے اصولوں میں کیا تبدیلی ہوئی

ہر برطانوی ادارہ جو بین الاقوامی طالب علموں کی کفالت کرتا ہے، سالانہ Basic Compliance Assessment (BCA) کے تحت اسکور کیا جاتا ہے۔ Times Higher Education نے رپورٹ کیا کہ کم 5% مسترد شرح کی حد کے ساتھ ساتھ، ہوم آفس نے بھی کفالت کنندگان کو ظاہر کرنا ہوگا کہ کم سے کم 90% سے 95% کورس میں داخلہ ہو، اور کم سے کم 85% سے 90% تک مکمل شرح ہو۔ جو اداروں کا تشخیص ناکام ہوتا ہے انہیں downgrade کیا جا سکتا ہے یا انہیں Confirmation of Acceptance for Studies (CAS) جاری کرنے کا حق کھو سکتا ہے جس کی بین الاقوامی درخواست دہندگان کو ویزے کے لیے درخواست دینے کے لیے ضرورت ہے۔

مسترد ریکارڈ ہونے سے پہلے پیشکشیں کیوں واپس لی جا رہی ہیں

The PIE News نے ہوم آفس کے ڈیٹا کا تجزیہ کرتے ہوئے پایا کہ ایک CAS جو کسی درخواست سے منسلک ہے جو ہوم آفس کے فیصلے سے پہلے منسوخ کر دی جائے، یونیورسٹی کی مسترد شرح کے حساب میں شمار نہیں ہوتا، جبکہ ایک CAS جو مسترد درخواست سے منسلک ہے شمار ہوتا ہے۔ اس نے یونیورسٹیز، ایجنٹس یا طالب علموں کو خود درخواست منسوخ کرنے کی ترغیب دی ہے جب مسترد ہونا ممکنہ لگتا ہے — اکثر اس کے بعد درخواست دہندہ کو UK Visas and Immigration قابل اعتماد انٹرویو میں مدعو کیا جاتا ہے، یہ ایک قدم ہے جو عام طور پر مسترد ہونے سے پہلے آتا ہے۔

جون 2026 تک سال میں، 11,500 طالب علم کے ویزے کی درخواستیں فیصلہ ہونے سے پہلے منسوخ کر دی گئیں — پچھلے سال کی تعداد سے دگنا اور 2010 کے بعد سے سب سے زیادہ، The PIE News نے رپورٹ کیا، ہوم آفس کے اعداد و شمار کے حوالے سے۔ پاکستان اور نائجیریا نے مل کر تمام منسوخیوں کا 57% حساب لیا۔

شائع شدہ برطانوی طالب علم کے ویزے کی مسترد شرح بمقابلہ منسوخ درخواستات کے ساتھ شرح
مدت / گروپشائع شدہ مسترد شرحمنسوخیوں کو شامل کرتے ہوئے شرح
تمام کفالت کنندگان، جون 2026 تک سال4.9%7.5%
تمام کفالت کنندگان، Q1 202613.4%25.9%
پاکستان، Q1 202639.3%65.3%
بنگلہ دیش، Q1 202627.2%45.0%

چونکہ منسوخ درخواستات سرکاری گنتی سے خارج ہیں، سرخی 4.9% قومی مسترد شرح اس بات کو کم کرتی ہے کہ مخصوص اقوام سے کتنی درخواستیں واقعی ویزے کا نتیجہ نہیں دیتیں، The PIE News نے نوٹ کیا۔ پاکستان کے لیے خاص طور پر، جنوری 2026 کی داخل کاری میں تنہا 2,920 درخواستیں منسوخ کر دی گئیں، جبکہ پچھلی سہ ماہی میں 374 تھے۔

یونیورسٹیز مخصوص اقوام سے داخلہ روک رہی ہیں

کم از کم درجن برطانوی کفالت کنندگان 5% کی مسترد شرح سے تجاوز کر گئے ہیں، کچھ نے 10% سے 20% کی شرح کی رپورٹ کی ہے، Times Higher Education نے رپورٹ کیا، بے نام نائب چانسلروں کے حوالے سے جنہوں نے کہا کہ شعبہ ہوم آفس سے مسترد کرنے میں اچانک اضافہ کے بارے میں وضاحت کے لیے دبائے جا رہے تھے۔ ایک ادارے میں، نائجیرین مسترد اگست میں عام 3% سے تقریباً 35% تک بڑھ گئے، اسی رپورٹ کے مطابق۔

Gulf News نے رپورٹ کیا کہ کم از کم نو ادارے پاکستان اور بنگلہ دیش سے داخلہ معطل یا محدود کر چکے ہیں، بشمول University of Chester، جس نے موسم خزاں 2026 تک پاکستان سے داخلہ روک دیا، حالیہ اور غیر متوقع ویزے کی مسترد شرح میں اضافے کا حوالہ دیتے ہوئے۔ University of Wolverhampton نے پاکستان اور بنگلہ دیش سے انڈرگریجویٹ درخواستیں لینا بند کر دیا، اور University of East London نے پاکستان کے داخلے کو روک دیا، اسی رپورٹ کے مطابق، جس نے Sunderland، Coventry، Hertfordshire، Oxford Brookes، Glasgow Caledonian اور BPP University کو بھی نام دیا ہے جنہوں نے ایک یا دونوں اقوام سے داخلے میں کمی یا روک لگائی ہے۔

درخواستیں پورے بورڈ میں گر رہی ہیں

8 اکتوبر 2026 کو شائع شدہ ہوم آفس کی امیگریشن اعداد و شمار درخواست کی مقدار پر اثر ظاہر کرتے ہیں۔ Times Higher Education نے رپورٹ کیا کہ ستمبر 2026 کی کفالت شدہ تعلیم کے ویزے کی درخواستیں 71,600 تک پہنچیں، ستمبر 2025 میں 79,800 سے 10.3% نیچے، جبکہ اگست 2026 کی درخواستیں 99,500 تک گریں ایک سال پہلے 120,300 سے۔ پاکستانی طالب علم کے ویزے کی منظوریاں جون 2026 تک سال میں 19,600 تک گریں، پچھلے سال 37,000 سے تقریباً 50% نیچے، اسی رپورٹ کے مطابق۔

گرنا مالی لحاظ سے اہم ہے کیونکہ بیرونی ٹیوشن فیسیں، جو گھریلو فیسوں کے برعکس غیر محدود ہیں، بہت سی برطانوی یونیورسٹیز کے ذریعے گھریلو طالب علموں پر تدریس اور تحقیق کرنے میں چلائی ہوئی خسارے کو پورا کرنے میں مدد کرتی ہیں، Times Higher Education نے نوٹ کیا۔

کیا غیر واضح رہتا ہے

Times Higher Education سے رابطہ کی گئی یونیورسٹیز نے عوامی طور پر طالب علموں یا ایجنٹس کو درخواست منسوخ کرنے کی ہدایت کا اعلان نہیں کیا ہے، اور The PIE News نے دیکھا کہ "کوئی یونیورسٹی اس کا نام عوامی طور پر نہیں لگا سکتی۔" ہوم آفس نے نائجیریا جیسی مارکیٹوں سے مسترد کرنے میں اچانک اضافے کی تشریح کرتے ہوئے عوامی جواب شائع نہیں کیا ہے، اور یہ ابھی تک واضح نہیں ہے کہ حکومت یہ نظر ثانی کرے گی یا نہیں کہ منسوخیوں کو کمپلائنس تشخیص میں کیسے شمار کیا جائے۔

سوالات

برطانوی طالب علم کے ویزے کے لیے بنیادی کمپلائنس تشخیص (BCA) کیا ہے؟
یہ ہر یونیورسٹی پر ہوم آفس کی طرف سے چلائی جانے والی سالانہ جانچ ہے جو بین الاقوامی طالب علموں کی کفالت کرتی ہے، انہیں ویزے کی مسترد شرح اور کورس داخلے/مکمل شرح پر سکور کرتے ہوئے؛ 1 جون 2026 کے بعد سے زیادہ سے زیادہ اجازت شدہ مسترد شرح 10% سے 5% تک کم کیا گیا، Times Higher Education اور The PIE News کے مطابق۔
برطانوی یونیورسٹیز ویزے مسترد ہونے دینے کی بجائے پیشکشیں واپس کیوں لے رہی ہیں؟
کیونکہ ایک ویزے کی درخواست جو فیصلے سے پہلے منسوخ کر دی جائے وہ یونیورسٹی کی سرکاری مسترد شرح میں شمار نہیں ہوتی، جبکہ ایک مسترد درخواست ہوتی ہے، تو منسوخ کرنے سے اداروں کو 5% کی حد کے نیچے رہنے میں مدد ملتی ہے جو طالب علموں کی کفالت کرنے کے لیے ضروری ہے، The PIE News کے مطابق۔
کن یونیورسٹیز نے پاکستان یا بنگلہ دیش سے داخلہ روک دیا ہے؟
Gulf News نے رپورٹ کیا کہ University of Chester، University of Wolverhampton، University of East London، Sunderland، Coventry، Hertfordshire، Oxford Brookes، Glasgow Caledonian اور BPP University نے ایک یا دونوں اقوام سے داخلے کو معطل یا کم کر دیا ہے۔
برطانوی طالب علم کے ویزے کی درخواستیں کتنی گر گئی ہیں؟
Times Higher Education کے ذریعے حوالہ دیے گئے ہوم آفس کے ڈیٹا سے پتا چلتا ہے کہ ستمبر 2026 کی درخواستیں سال در سال 10.3% گر کر 71,600 رہ گئیں، اور اگست 2026 اگست 2025 میں 120,300 سے 99,500 تک گریں۔
ایسے طالب علم کے ساتھ کیا ہوتا ہے جس کی ویزے کی درخواست منسوخ کر دی جائے؟
The PIE News نے رپورٹ کیا کہ جو طالب علم منسوخ کرتے ہیں وہ اپنی امیگریشن ریکارڈ میں سرکاری مسترد ہونے سے بچ جاتے ہیں لیکن اپنی درخواست کی فیس (£558) کھو دیتے ہیں اور، کچھ معاملات میں، یونیورسٹی کو دیے جانے والے ڈپوزٹ کھو دیتے ہیں۔

ذرائع

  1. Times Higher Education — UK student visa applications fell sharply in September
  2. Times Higher Education — Universities seek answers over 'late surge' in UK student visa refusals
  3. The PIE News — In focus: How UK unis are staying under the 5% BCA threshold
  4. Gulf News — UK universities slash intake from Pakistan and Bangladesh amid visa crackdown

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں