هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

التكنولوجيا · مقارنة

iPhone Duo مقابل Samsung Galaxy Z Fold7: مقارنة الهواتف القابلة للطي

نُشر:

An illustration of the outer screen of a folded iPhone Duo in the Star White color.
الصورة: Rafael Fernandez · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

باختصار

أول هاتف قابل للطي من Apple، iPhone Duo، طرح للبيع في 23 أكتوبر 2026 بسعر ابتدائي قدره 1,999 دولار — أقل بسنت واحد من Samsung Galaxy Z Fold7 (1,999.99 دولار). يختلف الجهازان المحمولان بأسلوب الكتاب بشكل أساسي في حجم الشاشة وأجهزة الكاميرا والوزن وسرعة الشحن، بينما يبلغان أسعارًا ابتدائية متطابقة تقريبًا مع فاصل زمني يزيد عن سنة.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

ما هو iPhone Duo

كشفت Apple عن iPhone Duo في حدث يوم 9 سبتمبر 2026، إلى جانب خط iPhone 18 Pro، وطرحته للبيع في 23 أكتوبر 2026، وفقًا لإدخال Wikipedia حول الجهاز وتغطية المواصفات من Macworld. إنه أول هاتف قابل للطي من Apple، مصنوع بإطار من التيتانيوم حول مفصلة بأسلوب الكتاب.

في يوم الإطلاق، تشكلت طوابير خارج متاجر Apple في Fifth Avenue و SoHo في نيويورك، حيث وصل بعض العملاء في فترة ما بعد الظهر من اليوم السابق للوقوف في الطابور للمخزون المتاح للعملاء، وفقًا لـ ABC7 New York. كانت الطلبات المسبقة عبر الإنترنت قد نفدت بالفعل بحلول 16 أكتوبر، مما أدى إلى تأجيل مواعيد الشحن للطلبات الجديدة إلى 23 نوفمبر، وفقًا لتقرير Benzinga الذي نشرته TradingView.

السعر وموعد الإطلاق

تقارير Macworld تفيد بأن iPhone Duo يبدأ من 1,999 دولار لطراز 256GB ويرتفع إلى 2,199 دولار و2,599 دولار و3,199 دولار لـ 512GB و1TB و2TB على التوالي. وصفت ABC7 New York على حدة تسعير العملاء الذين يأتون مباشرة بشكل أوسع، مع الإشارة إلى نطاق يبلغ حوالي 1,900 إلى 3,000 دولار حسب سعة التخزين.

تم إطلاق Samsung Galaxy Z Fold7 قبل أكثر من سنة، في 25 يوليو 2025، بدءًا من 1,999.99 دولار لـ 256GB، كما يظهر في صفحة منتج Samsung الأمريكية الخاصة بها. وهذا يضع أسعار الجهازين الابتدائية ضمن سنت واحد من بعضهما البعض على الرغم من الفجوة في مواعيد الإطلاق.

المواصفات جنبًا إلى جنب

iPhone Duo مقابل Samsung Galaxy Z Fold7
المواصفاتiPhone DuoGalaxy Z Fold7
السعر الابتدائي (256GB)$1,999$1,999.99
تاريخ الإطلاق23 أكتوبر 202625 يوليو 2025
شاشة داخلية/رئيسية7.6 بوصة Super Retina XDR, ProMotion, تصل إلى 3,000 nits8.0 بوصة Dynamic AMOLED 2X, 120Hz
شاشة الغطاء/الخارجية5.4 بوصة Super Retina XDR, ProMotion6.5 بوصة Dynamic AMOLED 2X
المعالجApple A20 Pro (2nm)Snapdragon 8 Elite for Galaxy (3nm)
RAMلم تفصح Apple عنه رسميًا؛ كانت التقارير السابقة للإطلاق التي ذكرتها Macworld تشير إلى 12GB12GB أو 16GB
كاميرات خلفيةمزدوجة 48MP (رئيسية + فائقة العرض)، بدون عدسة تقريب200MP رئيسي + 10MP 3x تقريب بصري + 12MP فائق العرض
البطارية/الشحنتصميم بطارية مزدوجة، تصل إلى 24 ساعة استخدام عادي، 50% في ~20 دقيقة (محول 60W+)4,400mAh، 50% في 30 دقيقة (25W سلكي)
الوزن (مطوي)254g215g
السُمك (مطوي)11.3mm8.9mm
نظام التشغيل عند الإطلاقiOS 27.1Android 16

الفروقات في التصميم والكاميرا

تسوق Apple شاشة Duo الداخلية باعتبارها 'أكبر بنسبة 80% من أحدث iPhone 18 Pro،' وفقًا لـ ABC7 New York، لكن من حيث الأرقام المطلقة، فإن Samsung Z Fold7 لديها لوحة داخلية أكبر بـ 8.0 بوصة مقابل 7.6 بوصات للـ Duo، بناءً على المواصفات المنشورة من قبل GSMArena و Macworld. كما أن Z Fold7 أخف (215g مقابل 254g) وأرق عند طيه (8.9mm مقابل 11.3mm)، كما تظهر نفس المصادر.

فيما يتعلق بالكاميرات، يحمل جهاز Samsung مستشعر رئيسي بـ 200MP مع عدسة تقريب بصري 3x بـ 10MP، بينما يصل نظام Apple المزدوج الخلفي إلى 48MP على كل من العدسات الرئيسية وفائقة العرض ولا يوجد به عدسة تقريب مخصصة، وفقًا لتفصيل مواصفات Macworld. يستبدل Duo من Apple Face ID بمستشعر Touch ID مثبت جانبيًا، وهي تغيير تدرجه Macworld ضمن المقايضات الخاصة بالجهاز مقابل نماذج Pro غير القابلة للطي من Apple.

رد فعل السوق والعرض

كانت أسهم Apple يتم تداولها بالقرب من مستويات قياسية بعد الإطلاق، وقام محلل JPMorgan Samik Chatterjee برفع هدفه السعري إلى 360 دولار من 340 دولار بتصنيف Overweight، كما أشار تقرير Benzinga. حذر نفس التقرير من أن Apple صنعت عددًا أقل من وحدات Duo عما هو معتاد للإطلاق، مما يجعل من الصعب قراءة نفاد الطلبات المسبقة السريعة كإشارة نظيفة لقوة الطلب.

تقرير Apple الأرباح القادم، المقرر أن يكون في 2 نوفمبر، لن يتضمن أي مبيعات iPhone Duo لأن ربع الفترة المالية انتهى في 26 سبتمبر، قبل طرح الجهاز للبيع، وفقًا لتقرير Benzinga/TradingView. يتوقع المحللون المذكورون في هذا التقرير ربحية السهم بقيمة 1.98 دولار على إيرادات بقيمة 113.07 مليار دولار للربع الذي انتهى للتو.

أسئلة

أي جهاز قابل للطي أرخص، iPhone Duo أم Galaxy Z Fold7؟
أسعارهما الابتدائية متطابقة تقريبًا: يبدأ iPhone Duo من 1,999 دولار لـ 256GB (Macworld)، بينما يبدأ Galaxy Z Fold7 من 1,999.99 دولار لنفس سعة التخزين (موقع Samsung الأمريكي).
أي هاتف له شاشة أكبر؟
شاشة Galaxy Z Fold7 الداخلية 8.0 بوصة مقابل 7.6 بوصات لـ iPhone Duo، وفقًا لمواصفات GSMArena و Macworld.
هل iPhone Duo يحتوي على Face ID؟
لا. تغطية Macworld للمواصفات تقول إن Duo يستبدل Face ID بمستشعر Touch ID للبصمات مثبت جانبيًا.
لماذا كانت هناك طوابير طويلة لـ iPhone Duo في يوم الإطلاق؟
كانت الطلبات المسبقة عبر الإنترنت قد نفدت بالفعل بحلول 16 أكتوبر، لذا خصصت Apple مخزون محدود متاح للعملاء إلى متاجر البيع بالتجزئة، مما دفع العملاء للوقوف في الطابور خارج مواقع مثل متاجر Fifth Avenue و SoHo في نيويورك، وفقًا لـ ABC7 New York و تقرير Benzinga.
متى تم إطلاق كل جهاز قابل للطي؟
طرح iPhone Duo للبيع في 23 أكتوبر 2026، بينما تم إطلاق Samsung Galaxy Z Fold7 في 25 يوليو 2025، وفقًا لـ Macworld/Wikipedia و GSMArena على التوالي.

المصادر

  1. ABC7 New York — Lines wrap around Apple flagship stores for new iPhone Duo release
  2. Macworld — iPhone Duo guide: Release date, price, specs and first reviews
  3. GSMArena — Samsung Galaxy Z Fold7 full phone specifications
  4. Samsung — Galaxy Z Fold7 US product page
  5. Benzinga via TradingView — Apple Stock in Focus as iPhone Duo Launch, U.S. Expansion and Earnings Loom
  6. Wikipedia — iPhone Duo

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة