هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

الرياضة · خبر

مؤسس سلسلة مطاعم L'Osteria كلاوس رادر يموت في حادث تحطم رالي مايوركا

نُشر:

Eine L’Osteria Filiale in Wien, Josefstadt
الصورة: Enzolo412 · CC0 · Wikimedia Commons

باختصار

توفي رائد الأعمال الألماني كلاوس رادر، البالغ من العمر 63 سنة، المؤسس المشارك لسلسلة مطاعم L'Osteria، في 9 أكتوبر 2026، بعد أن غادرت سيارة بورشه 911 GT3 RS التي كان يقودها الطريق الجبلي بالقرب من بولينسا في مايوركا، وسقطت في هاوية. أصيب السائق المشارك بجروح خطيرة، وألغى المنظمون على الفور المراحل المتبقية من بطولة Rally 550 Challenge Mallorca.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

ماذا حدث

توفي كلاوس رادر، رجل الأعمال الألماني البالغ من العمر 63 سنة، يوم الجمعة 9 أكتوبر 2026، خلال الطبعة السادسة من بطولة Rally 550 Challenge Mallorca، وفقاً لـ Majorca Daily Bulletin والمنفذ الإسباني ara Balears. غادرت سيارة بورشه 911 GT3 RS الخاصة به طريق Ma-10 الجبلي بالقرب من Mortitx، بين مدينتي Pollença و Lluc في Serra de Tramuntana، وسقطت في هاوية.

أبلغت صحيفة Motorsport-Total الألمانية أن رادر لم يكن يتنافس كمشارك عادي. كان يقود سيارة اختبار المسار للحدث، مرقمة 000، والتي تسير المرحلة قبل المتنافسين على طريق الجبل المغلق. لم يتم تحديد السبب الدقيق لمغادرة الطريق؛ أبلغت ara Balears أن وحدة الشرطة القضائية بالحرس المدني في Inca فتحت تحقيقاً لتحديد ما إذا كان الحادث نتيجة خطأ السائق أو عطل في المركبة أو سبب آخر.

عانت السائقة المشاركة، التي حددتها ara Balears و Majorca Daily Bulletin بأنها Christina Ettel، البالغة من العمر 39 سنة، من إصابات خطيرة في الحبل الشوكي. اضطرت فرق الإطفاء من Alcúdia و Inca إلى النزول إلى الهاوية التي يصعب الوصول إليها لاستخراج المركبة واستخلاص الركاب، كما أفادت ara Balears.

من كان كلاوس رادر

في عام 1999، أسس رادر أول مطعم L'Osteria في Nuremberg مع Friedemann Findeis، وفقاً لـ Majorca Daily Bulletin و Motorsport-Total، وحول العلامة التجارية إلى سلسلة عالمية. أفادت Motorsport-Total أن المؤسسين باعا حصة الأغلبية في L'Osteria لشركة استثمار أمريكية في عام 2023. أبلغت ibizaonestop.com أيضاً أن مسار عمل رادر التجاري شمل روابط بسلسلة مطاعم Vapiano، دون تقديم مزيد من التفاصيل المالية أو التواريخ.

وفقاً لموقع ibizaonestop.com، انتقل رادر مؤخراً إلى عقار في Alaró، في داخل مايوركا.

كان رادر أيضاً سائق هواية نشطاً. أبلغت Speedweek و ibizaonestop.com أنه تنافس بانتظام في فعاليات التحمل في Nürburgring Nordschleife، حيث يقود سيارات بورشه لـ Huber Motorsport في سلسلة 24H. أفادت ibizaonestop.com أيضاً بأنه احتل المركز الثالث في فئة SP9 Pro-Am في بطولة 24 ساعة في Nürburgring في عام 2022.

ردود الفعل وإلغاء الرالي

أوقف منظمو الرالي الحدث فوراً بعد الحادث. وفقاً لـ Infobae، أعلن المنظمون عن إيقاف نهائي لجميع المراحل المأمنة المتبقية، مما أنهى المسابقة، وقالوا إنه لا يمكن لأي نتيجة أو تصنيف أو هدف رياضي أن يفوق ما وصفوه بأنه اعتبارات أكثر أهمية.

هذا قرار مؤلم لكنه واضح وحتمي. يجب أن تسود الاحترام والإنسانية والتضامن فوق كل شيء.

— منظمو 550 Challenge Mallorca، كما نقلت عنهم Motorsport-Total

أصدرت L'Osteria بياناً قالت فيه إن الوفاة المفاجئة لرادر أثرت بشدة على الشركة ووصفته بأنه شخصية استثنائية ورائد أعمال مُلهم، وفقاً لـ Motorsport-Total و Majorca Daily Bulletin.

تختلف التقارير حول جنسية السائقة المشاركة: وصفت Majorca Daily Bulletin و ara Balears Christina Ettel بأنها ألمانية، بينما أفادت Speedweek و Motorsport-Total أنها نمساوية. لم يتم تحديث حالتها الدقيقة بعد العلاج في المستشفى علناً من قبل المصادر التي تمت مراجعتها.

المراحل النهائية للرالي

أفادت Infobae أن ثلاث مراحل تم تنفيذها في يوم افتتاح الرالي وتم إكمال ثلاث مراحل أخرى يوم الجمعة من الحادث قبل أن يوقف المنظمون الحدث؛ تم جدولة احدى عشرة مرحلة إضافية ليوم السبت. كان من المقرر أن تقام بطولة VI Rally 550 Challenge de Mallorca من 8 إلى 10 أكتوبر 2026، عبر الطرق على الجزيرة.

الحقائق الرئيسية عن الحادث
التفاصيلالمعلومات
التاريخالجمعة، 9 أكتوبر 2026
الحدثبطولة Rally 550 Challenge Mallorca (الطبعة السادسة)
الموقعطريق Ma-10 بالقرب من Mortitx، بين Pollença و Lluc
المركبةبورشه 911 GT3 RS، سيارة اختبار المسار رقم 000
السائقكلاوس رادر، 63 سنة، ألماني
السائق المشاركChristina Ettel، 39 سنة — تم الإبلاغ عنها كألمانية أو نمساوية حسب المصدر
النتيجةتوفي رادر؛ عانت Ettel من إصابات شوكية خطيرة
حالة الراليألغيت جميع المراحل المتبقية

أسئلة

من كان كلاوس رادر؟
كان كلاوس رادر رائد أعمال ألماني يبلغ من العمر 63 سنة، وشارك في تأسيس سلسلة مطاعم L'Osteria في عام 1999 وله روابط عمل مع سلسلة مطاعم Vapiano؛ كما كان يقود سيارات بورشه في الأحداث ذات التحمل في Nürburgring.
ماذا حدث في بطولة Rally 550 Challenge Mallorca؟
في 9 أكتوبر 2026، غادرت سيارة بورشه 911 GT3 RS التي كان يقودها رادر طريق Ma-10 بالقرب من Mortitx، بين Pollença و Lluc، وسقطت في هاوية؛ توفي رادر وعانت السائقة المشاركة من إصابات شوكية خطيرة.
هل كان كلاوس رادر يتنافس في الرالي كسائق؟
وفقاً لـ Motorsport-Total، لم يكن رادر متنافساً منتظماً بل كان يقود سيارة اختبار المسار للحدث، مرقمة 000، والتي تسبق المتنافسين في المرحلة المغلقة.
لماذا تم إلغاء الرالي؟
أعلن المنظمون عن إيقاف نهائي لجميع المراحل المأمنة المتبقية بعد الحادث المميت، مشيرين إلى أن أي نتيجة رياضية لا يمكن أن تفوق ما وصفوه بالاحترام والإنسانية والتضامن، وفقاً لـ Infobae و Motorsport-Total.
ما الذي تسبب في الحادث؟
لم يتم تحديد السبب الدقيق من قبل المصادر التي تمت مراجعتها؛ فتحت الشرطة المدنية الإسبانية تحقيقاً في ما إذا كانت المركبة غادرت الطريق بسبب خطأ السائق أو عطل تقني أو عامل آخر.

كيف يرويها العالم

المصادر

  1. Majorca Daily Bulletin — Critically injured racer in the fatal accident in the Rally 550 Challenge Mallorca is a German professional rally driver
  2. ara Balears (English) — One dead and one seriously injured in an accident at the Rally Challenge Mallorca 550 in Mortitx
  3. Motorsport-Total.com — Tödlicher Unfall von L'Osteria-Gründer bei Rallye auf Mallorca
  4. Infobae — La organización suspende el rally 550 Challenge de Mallorca tras la muerte de un piloto
  5. Speedweek — Nordschleife driver Klaus Rader dies in rally crash on Mallorca
  6. ibizaonestop.com — Who Was Klaus Rader? L'Osteria Co-Founder and Motorsport Enthusiast Killed in Mallorca Rally Crash

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة