هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

أبرز الأخبار · خبر

عطل في الشبكة الكهربائية يقطع التيار عن 40 ألف أسرة في غرب شليسفيغ-هولشتاين

نُشر:

Flag of Schleswig-Holstein ; Ratio (3:5), 1957–
الصورة: Jon Harald Søby · Public domain · Wikimedia Commons

باختصار

تسبب عطل في خط كهرباء عالي الجهد بـ 110 ألف فولت في قطع التيار عن ما يصل إلى 40 ألف أسرة معيشية عبر خمس مناطق في غرب شليسفيغ-هولشتاين في 18 أكتوبر 2026، وفقاً لشركة تشغيل الشبكة SH Netz. كما أدى الارتفاع المفاجئ في الجهد الناتج إلى اشتعال عدة حرائق، بما فيها حريق أتى على منزل ذو سقف من القش في بونسو. تم إعادة التيار إلى معظم العملاء في غضون حوالي ساعتين، لكن السبب الفعلي للعطل لا يزال قيد التحقيق.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

خسر ما يصل إلى 40 ألف أسرة معيشية التيار الكهربائي في غرب شليسفيغ-هولشتاين في صباح 18 أكتوبر 2026، بعد عطل في الشبكة الكهربائية عالية الجهد الإقليمية بـ 110 ألف فولت، وفقاً لشركة تشغيل الشبكة SH Netz. بدأ الانقطاع حوالي الساعة 9:31 صباحاً وأثر على العملاء عبر خمس مناطق على ساحل بحر الشمال بألمانيا.

خمس مناطق متأثرة

قالت SH Netz، وهي الفرع الشبكي لمجموعة الطاقة Hansewerk، إن الانقطاع أثر على أجزاء من مناطق Dithmarschen و Nordfriesland و Schleswig-Flensburg و Steinburg و Rendsburg-Eckernförde. تسبب العطل في قطع عدة محطات محولات كهربائية بشكل تلقائي كإجراء وقائي ضد ارتفاع الجهد.

الجهد الزائد أثار عدة حرائق

أدى الارتفاع المفاجئ في الجهد في الشبكة إلى اشتعال عدة حرائق. في محطة محول كهربائي في فريدريششتات، اشتعل جهاز تحويل الزيادة – وهو جهاز مصمم لتحويل الجهد الزائد بأمان، مشابهاً لقضيب الحماية من البرق – في النار. لم يُبلّغ عن أي إصابات.

في قرية بونسو، بدأ حريق في صندوق الفيوز الكهربائي وانتشر عبر منزل كامل بسقف من القش، مما تسبب في أضرار بقيمة تقدر بـ 500 ألف يورو، وفقاً لما ذكرته مجلة الأخبار الإقليمية tageblatt.de، نقلاً عن فرق الإطفاء المحلية. لم يُبلّغ عن أي إصابات في هذا الحريق أيضاً.

أفادت مجلة blackout-news.de المتخصصة في صناعة الطاقة أيضاً عن حريق في صندوق فيوز مع دخان في قرية بيسدورف وحريق في متجر حرفي في فريدريششتات. أفادت المجلة أيضاً عن انقطاع ثانٍ أثر على أجزاء من نفس المنطقة حوالي الساعة 3:20 مساءً في نفس اليوم، حيث أشارت إلى حدوث حريق بطيء مع دخان في محطة محول في ليندن.

السبب لا يزال غير واضح

عطل في الشبكة الكهربائية بـ 110 ألف فولت

— SH Netz، شركة تشغيل الشبكة

أقرت SH Netz بأن السبب المباشر كان عطلاً في الشبكة بـ 110 ألف فولت، لكنها قالت إن السبب الجذري لارتفاع الجهد لم يتم تحديده حتى وقت إصدار بيانها. كانت الفرق التقنية تستمر في التحقيق حول سبب حدوث العطل وكيف أنتج ارتفاع جهد قوياً بما يكفي لإلحاق الضرر بالمعدات في محطات متعددة.

استعادة الخدمة والتأثير الأوسع

وفقاً لـ SH Netz، تم استعادة التيار الكهربائي إلى غالبية الأسر المتضررة بحلول الساعة 11:48 صباحاً، أي بعد حوالي ساعتين من بدء الانقطاع. أفادت blackout-news.de بأن الانقطاع أثر أيضاً على المعدات الطبية في منشآت الرعاية للمسنين في ألبرسدورف وفريدريششتات، وقطع خدمة الهاتف والشبكة المحمولة في عدة مجتمعات. قالت المجلة إن منطقة Dithmarschen شكلت فريق إدارة الأزمات، بينما أنشأت منطقة Schleswig-Flensburg نقاط معلومات طوارئ في Erfde و Tielen.

حثت SH Netz السكان في المنطقة المتضررة على استدعاء كهربائيين مؤهلين لفحص قواطع الدوائر والأسلاك المنزلية والأجهزة المتصلة للتأكد من عدم حدوث أضرار، والاتصال بفرق الإطفاء إذا لاحظوا علامات احتراق أو دخان على التركيبات الكهربائية لديهم.

الخط الزمني لانقطاع التيار في 18 أكتوبر 2026
الوقتالحدث
09:31بدء الانقطاع؛ ما يصل إلى 40 ألف أسرة معيشية متأثرة عبر خمس مناطق
حوالي 11:48أفادت SH Netz بإعادة توصيل غالبية الأسر المتضررة
حوالي 15:20تم الإبلاغ عن انقطاع ثانٍ في أجزاء من المنطقة؛ أفادت blackout-news.de عن حريق بطيء مع دخان في محطة محول في ليندن

أسئلة

كم عدد الأسر المتضررة من انقطاع التيار في شليسفيغ-هولشتاين؟
قالت شركة تشغيل الشبكة SH Netz إن ما يصل إلى 40 ألف أسرة معيشية فقدت التيار الكهربائي في ذروة الانقطاع في 18 أكتوبر 2026.
ما الذي سبب انقطاع التيار الكهربائي؟
قالت SH Netz إن عطلاً في الشبكة الكهربائية بـ 110 ألف فولت تسبب في ارتفاع الجهد الذي أدى إلى قطع عدة محطات محولات تلقائياً. السبب الجذري للعطل لم يتم تحديده حتى وقت إصدار البيان.
هل سبب الانقطاع أي حرائق؟
نعم. تم الإبلاغ عن حرائق أو دخان في جهاز تحويل الزيادة في فريدريششتات وفي منزل في بونسو، حيث احترق السقف من القش مع أضرار بقيمة تقدر بـ 500 ألف يورو. أفادت blackout-news.de أيضاً عن حريق في صندوق فيوز في بيسدورف وحريق في متجر حرفي في فريدريششتات وحريق بطيء في محطة محول في ليندن أثناء انقطاع ثان لاحقاً في نفس اليوم. لم يُبلّغ عن أي إصابات في أي حادثة.
كم من الوقت ظل التيار الكهربائي مقطوعاً؟
قالت SH Netz إن معظم الأسر المتضررة تم إعادة توصيل التيار لها بحلول حوالي الساعة 11:48 صباحاً، أي بعد حوالي ساعتين من بدء الانقطاع حوالي الساعة 9:31 صباحاً. أفادت blackout-news.de عن انقطاع ثانٍ أثر على أجزاء من المنطقة حوالي الساعة 3:20 مساءً في نفس اليوم.
ما هي المناطق المتضررة من شليسفيغ-هولشتاين؟
تأثرت مناطق Dithmarschen و Nordfriesland و Schleswig-Flensburg و Steinburg و Rendsburg-Eckernförde على ساحل بحر الشمال بألمانيا.

كيف يرويها العالم

المصادر

  1. Hansewerk (SH Netz) — official press release via Mynewsdesk: 'Nach Stromausfall... Großteil der Haushalte wieder versorgt'
  2. blackout-news.de — 'Großflächiger Stromausfall in Schleswig-Holstein: 40.000 Haushalte betroffen'
  3. Tageblatt.de — 'Stromausfall sorgt für Großbrand im Norden'

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة