هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

السياسة · خبر

ألكسندر شفايتسر يؤدي اليمين كوزير العمل الألماني بعد استقالة باس

نُشر:

Signing of the coalition agreement for the 21st election period of the Bundestag (Germany) at 5 May 2025
الصورة: Sandro Halank, Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

باختصار

ألكسندر شفايتسر (SPD)، الحاكم الإقليمي السابق لراينلاند بالاتينات، أدى اليمين في 14 أكتوبر 2026، كوزير العمل والشؤون الاجتماعية الفيدرالي الجديد في ألمانيا. يخلف بربل باس، التي استقالت بمفعول فوري في 12 أكتوبر، مستشهدة بوفاة زوجة أبيها والانتقادات العامة من شركاء التحالف.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

قامت الائتلاف الحاكم في ألمانيا تحت قيادة المستشار فريدريش ميرتس بتغيير وزاري. توّلى ألكسندر شفايتسر، الديمقراطي الاشتراكي (SPD) والحاكم الإقليمي السابق لراينلاند بالاتينات، منصب وزير العمل والشؤون الاجتماعية الفيدرالي، وفقاً لسجل البوندستاغ الألماني الرسمي للإجراءات.

ما الذي حدث

أعلنت بربل باس، التي خدمت كوزيرة للعمل وكأحد قيادتي الحزب الاشتراكي الديمقراطي المشاركتين، يوم الاثنين، 12 أكتوبر 2026، عن استقالتها من كلا المنصبين بمفعول فوري. أكد مكتب شتاينماير تعيين شفايتسر في اليوم التالي، وأدارت رئيسة البوندستاغ جوليا كلوكنر اليمين الدستوري له يوم الأربعاء، 14 أكتوبر، عند افتتاح جلسة بلينيرية، كما تشير أرشيفات نصوص البوندستاغ.

تلقى شفايتسر شهادة التعيين من الرئيس الفيدرالي فرانك-فالتر شتاينماير، كما أفادت وكالة ياهو نيوز وبرلين سبيكتاتور، كلاهما يستشهد بـ 13 أكتوبر؛ وصفت وكالة ياهو نيوز هذا بأنه اليمين نفسها، بينما يشير سجل البوندستاغ الرسمي إلى أن اليمين الدستوري تم تدوينه في اليوم التالي، 14 أكتوبر، من قبل رئيسة البوندستاغ كلوكنر. تم الاستشهاد بشتاينماير وهو يصف منصباً حكومياً رفيع المستوى بأنه "مهمة هرقلية" وأشار إلى أن المأساة الشخصية يمكن أن تحد من قدرة المسؤولين على الإنجاز.

لماذا استقالت باس

وفقاً لبرلين سبيكتاتور وسجل البوندستاغ، قالت باس إنها لم تعد لديها القوة لتنفيذ مسؤولياتها الحكومية والحزبية بالكامل بعد وفاة زوجة أبيها. كما أشارت إلى الانتقادات العامة، بما في ذلك من داخل الائتلاف الحاكم، كسبب ثانٍ للمغادرة. أفادت برلين سبيكتاتور بأن سياسيي الاتحاد الديمقراطي المسيحي والاتحاد الاجتماعي المسيحي انتقدوا باس لتحركها ببطء في إصلاح المعاشات. قالت نائب مستشار SPD لارس كلينجبيل إن مثل هذا الانتقاد خلال فترة الحداد كان "غير مناسب"، موضحاً أنه خلف مكاتبهم، يكون السياسيون "مجرد بشر عاديين". قال النائب في SPD ماتياس ميرش إن قوة الشخص محدودة، وفقاً للمخرج.

المنصب الحكومي الرفيع المستوى هو مهمة هرقلية.

— الرئيس الفيدرالي فرانك-فالتر شتاينماير، مقتبس من برلين سبيكتاتور وياهو نيوز

من هو ألكسندر شفايتسر

شفايتسر، البالغ من العمر 53 سنة، محامٍ من بادن برجتسابرن في راينلاند بالاتينات. خدم سابقاً كوزير للعمل والشؤون الاجتماعية والتحول والرقمنة في ولايته من 2021 إلى 2024، وكحاكم إقليمي لراينلاند بالاتينات من 2024 حتى خسرت حزبه الانتخابات الإقليمية في 2026، وفقاً لملاحظة الخلفية من البوندستاغ. كان نائب رئيس SPD الفيدرالي منذ 2025، كما لاحظ البوندستاغ.

ما الذي يتغير في الوزارة

تشرف وزارة العمل والشؤون الاجتماعية الفيدرالية على سياسة سوق العمل والقانون العمالي والسلامة المهنية والمعاشات والضمان الاجتماعي. ميزانيتها لعام 2026 مدرجة بحوالي 197.4 مليار يورو، حوالي 38 في المائة من الميزانية الفيدرالية، وفقاً لصفحة الوزارة على ويكيبيديا الألمانية.

مقارنة وزير العمل الحالي والمقبل
بربل باسألكسندر شفايتسر
الحزبSPD
العمر (عند التعيين)58
مدة الخدمة كوزير عمل فيدراليمايو 2025 – 12 أكتوبر 2026
دور آخرمسؤول مشارك في SPD (حتى أكتوبر 2026)

خدمت باس والآن شفايتسر في الحكومة المشكلة تحت قيادة المستشار فريدريش ميرتس. وفقاً لصفحة الوزارة على ويكيبيديا الألمانية، بدأت ولاية باس كوزيرة للعمل في مايو 2025.

أسئلة

من هو وزير العمل الفيدرالي الجديد في ألمانيا؟
ألكسندر شفايتسر، سياسي SPD والحاكم الإقليمي السابق لراينلاند بالاتينات، أدى اليمين في 14 أكتوبر 2026، خالفاً بربل باس.
لماذا استقالت بربل باس؟
قالت باس إنها لم تملك القوة للمتابعة بعد وفاة زوجة أبيها، كما استشهدت بالانتقادات العامة من داخل الائتلاف الحاكم، بما في ذلك حول وتيرة إصلاح المعاشات.
متى بالضبط تمت عملية النقل؟
استقالت باس بمفعول فوري في 12 أكتوبر 2026. تلقى شفايتسر شهادة تعيينه من الرئيس شتاينماير في 13 أكتوبر؛ أفادت وكالة ياهو نيوز أنه أدى اليمين في نفس اليوم، بينما يشير السجل الرسمي للبوندستاغ إلى أن اليمين الدستوري تم تدوينه في اليوم التالي، 14 أكتوبر، من قبل رئيسة البوندستاغ كلوكنر.
هل هذا أول تغيير في حكومة ميرتس؟
لا تؤكد المصادر المراجعة ما إذا كان هذا أول تغيير وزاري تحت قيادة المستشار ميرتس. حكومته، وفقاً لصفحة الوزارة على ويكيبيديا الألمانية، تولت المنصب في مايو 2025.
ماذا تفعل وزارة العمل والشؤون الاجتماعية الفيدرالية؟
إنها مسؤولة عن سياسة سوق العمل والقانون العمالي والسلامة المهنية والمعاشات والضمان الاجتماعي، وتدير إحدى أكبر محافظ الميزانية الفيدرالية.

كيف يرويها العالم

المصادر

  1. Deutscher Bundestag — Alexander Schweitzer als Bundesminister für Arbeit und Soziales vereidigt
  2. Berlin Spectator — Bas Steps Down as Labor Minister and SPD Co-Leader
  3. Yahoo News — Schweitzer sworn in as Germany's new labour minister
  4. German Wikipedia — Bundesministerium für Arbeit und Soziales

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة