Este idioma es traducción automática y no ha sido revisado por un humano.

Cine y series · Artículo

Cómo el Trabajo de Cámara Forma la Narración Cinematográfica: Una Guía de Cinematografía

Publicado:

Arri Alexa Plus 4:3
Imagen: Sean P. Anderson from Dallas, TX, USA · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

En resumen

La cinematografía es la práctica técnica y artística de capturar imágenes en movimiento, combinando iluminación, elección de lentes, posicionamiento de cámara, movimiento y composición para contar una historia visual. Según la Sociedad Americana de Cinematógrafos y el Instituto Americano de Cine, estas elecciones —no solo el diálogo o la trama— moldean cómo las audiencias interpretan la emoción y el significado de una escena.

Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original

Cada toma en una película resulta de una serie de decisiones: dónde colocar la cámara, cuán cerca llegar, si se mueve, cómo se ilumina la escena y qué permanece enfocado. En conjunto, estas decisiones constituyen la cinematografía, el lenguaje visual a través del cual una película se comunica sin necesidad de una sola palabra de diálogo.

Qué significa la cinematografía

La Sociedad Americana de Cinematógrafos (ASC), un organismo profesional constituido en California el 8 de enero de 1919, describe el campo como el que abarca 'la tecnología y el arte de la narración visual'. Los propios programas de capacitación de la organización enumeran la iluminación, la composición, los ángulos de cámara, la construcción del estado de ánimo y la postproducción como los temas principales que un cinematógrafo debe dominar, tratando el oficio tanto como una disciplina técnica como una forma de arte.

Para avanzar en el arte de la cinematografía a través del arte y el progreso tecnológico, y para cimentar una relación más cercana entre cinematógrafos para intercambiar ideas, discutir técnicas y promover el cine como forma de arte.

— Sociedad Americana de Cinematógrafos, declaración de misión fundacional

El Instituto Americano de Cine (AFI) define la cinematografía de manera más directa como el arte y oficio de capturar imágenes en movimiento con una cámara de película o digital, en servicio de contar una historia visual. En películas narrativas y televisión, señala el AFI, esa historia se transmite a través de la luz, el color, la elección de lentes, la forma en que la cámara se desplaza a través de una escena y qué se incluye o se deja fuera del encuadre.

Los elementos principales del lenguaje visual

Los explicadores de la industria del AFI y del sitio de educación cinematográfica StudioBinder desglosan la cinematografía en un conjunto recurrente de elementos controlables. Cada uno es una herramienta que el director de fotografía —el título en el set para el cinematógrafo principal— utiliza deliberadamente en lugar de por accidente.

Elementos principales de la cinematografía y lo que controlan
ElementoLo que haceTérmino relacionado (fuente)
IluminaciónMoldea el estado de ánimo, la profundidad y la claridad visual a través de la luz y la sombraGaffer: el jefe electricista que dirige el equipo de iluminación (AFI)
Posicionamiento de cámaraPosiciona la cámara en relación al sujeto y la escena, moldeando cómo las audiencias leen los caracteres y la emociónBlocking: puesta en escena de actores en relación a la cámara (AFI)
Movimiento de cámaraCambia la perspectiva, el ritmo y la emoción mientras la cámara se mueve durante una tomaDolly: una plataforma con ruedas utilizada para tomas en movimiento (AFI)
Composición de tomasOrganiza los elementos visuales dentro del encuadre para guiar la atención del espectador y transmitir significado—
Tamaño de tomaControla cuánto del sujeto o la escena es visible, afectando la intimidad y el énfasisPrimer plano vs. primerísimo plano (StudioBinder)
Enfoque / profundidad de campoControla la nitidez para enfatizar elementos específicos dentro del encuadreProfundidad de campo (StudioBinder)
Selección de lentesAfecta el aspecto técnico y visual logrado en una toma—
Gradación de colorAltera la apariencia de la imagen después de que se completa la tomaGradación de color (AFI)

Cómo estas elecciones moldean la narración

El desglose de la cinematografía de StudioBinder explica que el tamaño de la toma afecta directamente cuán cerca se siente una audiencia de un personaje: pasar de una toma amplia a un primer plano, o más aún a un primerísimo plano, aumenta la intimidad y el énfasis en un solo detalle o emoción. La composición funciona junto con esto al organizar lo que está dentro del encuadre para que el ojo del espectador sea atraído hacia un punto específico de significado, en lugar de escanear la imagen al azar.

El movimiento de cámara añade una capa adicional, alterando la perspectiva y el ritmo mientras la toma se desarrolla en lugar de permanecer fija. StudioBinder cita cinematografía de 'The Godfather', 'Barry Lyndon' y 'Mad Max: Fury Road' como puntos de referencia para cómo el posicionamiento, la iluminación y el movimiento se combinan para construir la identidad visual de una película, y destaca el trabajo del cinematógrafo Roger Deakins en '1917' como un ejemplo de cómo el movimiento de cámara continuo y las elecciones de enfoque pueden llevar la tensión de la historia.

Un oficio con un siglo de estándares profesionales

Según la ASC, la sociedad misma surgió de un problema práctico: las primeras cámaras de manivela manual producían rayas de electricidad estática en la película, y los cinematógrafos encontraron que era más efectivo resolver tales problemas técnicos colectivamente que solos. Ese enfoque cooperativo impulsado por estándares se convirtió en la base de una organización que hoy todavía admite miembros solo por invitación, basándose en su habilidad demostrada y posición profesional en la industria.

El principio subyacente que tanto la ASC como el AFI describen no ha cambiado desde las primeras décadas del cine: la cinematografía no es simplemente la documentación de la acción frente a una cámara. Es un conjunto deliberado y repetible de decisiones técnicas y creativas —sobre iluminación, lentes, movimiento, composición y color— que le da a una película su significado visual, independientemente de lo que se dice en el guión.

Preguntas

¿Qué es la cinematografía en términos simples?
Es el arte y oficio de capturar imágenes en movimiento con una cámara para contar una historia visual, utilizando herramientas como iluminación, elección de lentes, movimiento de cámara, composición y color, según el Instituto Americano de Cine.
¿Qué significa la profundidad de campo en la cinematografía?
La profundidad de campo se refiere a controlar cuánto del encuadre permanece enfocado nítidamente, que los cinematógrafos utilizan para enfatizar elementos específicos de una toma, según StudioBinder.
¿Por qué los cineastas cambian el tamaño de la toma durante una escena?
El tamaño de la toma controla cuánto del sujeto o la escena es visible en el encuadre; pasar a una toma más cercana aumenta una sensación de intimidad y énfasis en un detalle o emoción específica, explica StudioBinder.
¿Cuándo y por qué se fundó la Sociedad Americana de Cinematógrafos?
La ASC fue constituida en California el 8 de enero de 1919, con una misión declarada de avanzar en el arte de la cinematografía y dar a los cinematógrafos un foro compartido para intercambiar técnicas, según la propia cuenta de la historia de la organización.

Fuentes

  1. American Society of Cinematographers — About the ASC
  2. American Film Institute — What Is Cinematography and What Does a Cinematographer Do?
  3. StudioBinder — What Is Cinematography? Definition, Techniques, and Examples

Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos

Relacionados