Este idioma é traduzido por máquina e não foi revisado por um humano.

Cinema e séries · Artigo

Como o Trabalho de Câmera Molda a Narrativa Cinematográfica: Um Guia de Cinematografia

Publicado:

Arri Alexa Plus 4:3
Imagem: Sean P. Anderson from Dallas, TX, USA · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Em resumo

A cinematografia é a prática técnica e artística de capturar imagens em movimento, combinando iluminação, escolha de lentes, posicionamento de câmera, movimento e composição para contar uma história visual. De acordo com a Sociedade Americana de Cinematógrafos e o Instituto Americano de Cinema, essas escolhas — não apenas diálogo ou enredo — moldam como o público lê a emoção e o significado de uma cena.

Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original

Cada plano em um filme resulta de uma série de decisões: onde colocar a câmera, quão perto chegar, se ela se move, como a cena é iluminada e o que fica em foco. Em conjunto, essas escolhas constituem a cinematografia — a linguagem visual através da qual um filme se comunica sem precisar de uma única palavra de diálogo.

O que cinematografia significa

A Sociedade Americana de Cinematógrafos (ASC), um órgão profissional constituído na Califórnia em 8 de janeiro de 1919, descreve o campo como abrangendo 'a tecnologia e a artesania de contar histórias visuais'. Os próprios programas de treinamento da organização listam iluminação, composição, ângulos de câmera, construção de humor e pós-produção como os assuntos principais que um cinematógrafo deve dominar, tratando o ofício tanto como uma disciplina técnica quanto como uma forma de arte.

Para avançar a arte da cinematografia através da artesania e do progresso tecnológico, e para estreitar uma relação mais próxima entre cinematógrafos para trocar ideias, discutir técnicas e promover o cinema como forma de arte.

— Sociedade Americana de Cinematógrafos, declaração de missão fundadora

O Instituto Americano de Cinema (AFI) define cinematografia de forma mais direta como a arte e o ofício de capturar imagens em movimento com uma câmera de filme ou digital, a serviço de contar uma história visual. Em filmes narrativos e televisão, observa o AFI, essa história é transmitida através de luz, cor, escolha de lentes, a maneira como a câmera se move através de uma cena e o que é incluído ou deixado fora do quadro.

Os elementos principais da linguagem visual

Os explicadores da indústria da AFI e do site de educação de cinema StudioBinder decompõem a cinematografia em um conjunto recorrente de elementos controláveis. Cada um é uma ferramenta que o diretor de fotografia — o título no set para o cinematógrafo principal — usa deliberadamente em vez de acidentalmente.

Elementos principais da cinematografia e o que controlam
ElementoO que fazTermo relacionado (fonte)
IluminaçãoMolda o humor, profundidade e clareza visual através de luz e sombraGaffer: o eletricista-chefe que lidera a equipe de iluminação (AFI)
Posicionamento de câmeraPosiciona a câmera em relação ao sujeito e à cena, moldeando como o público lê personagens e emoçãoBlocking: encenação de atores em relação à câmera (AFI)
Movimento de câmeraMuda perspectiva, ritmo e emoção enquanto a câmera se move durante um planoDolly: uma plataforma com rodas usada para planos em movimento (AFI)
Composição do planoOrganiza elementos visuais dentro do quadro para guiar a atenção do espectador e transmitir significado—
Tamanho do planoControla quanto do sujeito ou da cena é visível, afetando intimidade e ênfaseClose-up vs. close-up extremo (StudioBinder)
Foco / profundidade de campoControla a nitidez para enfatizar elementos específicos dentro de um quadroProfundidade de campo (StudioBinder)
Seleção de lentesAfeta o visual técnico e artístico alcançado em um plano—
Gradação de corAltera a aparência da imagem após a conclusão da filmagemGradação de cor (AFI)

Como essas escolhas moldam a narrativa

A decomposição da cinematografia do StudioBinder explica que o tamanho do plano afeta diretamente quão perto o público se sente de um personagem: passar de um plano geral para um close-up, ou ainda mais para um close-up extremo, aumenta a intimidade e ênfase em um único detalhe ou emoção. A composição funciona junto com isso ao organizar o que está dentro do quadro para que o olho do espectador seja atraído para um ponto específico de significado, em vez de escanear a imagem aleatoriamente.

O movimento de câmera adiciona uma camada adicional, alterando perspectiva e ritmo conforme o plano se desenrola em vez de permanecer fixo. O StudioBinder cita cinematografia de 'The Godfather', 'Barry Lyndon' e 'Mad Max: Fury Road' como pontos de referência para como posicionamento, iluminação e movimento se combinam para construir a identidade visual de um filme, e destaca o trabalho do cinematógrafo Roger Deakins em '1917' como um exemplo de como o movimento contínuo de câmera e as escolhas de foco podem levar a tensão da história.

Um ofício com um século de padrões profissionais

De acordo com a ASC, a própria sociedade surgiu de um problema prático: as primeiras câmeras de manivela manual produziam listras de eletricidade estática na película, e os cinematógrafos descobriram que era mais eficaz resolver tais problemas técnicos coletivamente do que individualmente. Essa abordagem cooperativa orientada por padrões se tornou a base de uma organização que ainda hoje admite membros apenas por convite, com base em sua habilidade demonstrada e posição profissional na indústria.

O princípio subjacente que tanto a ASC quanto a AFI descrevem não mudou desde as primeiras décadas do cinema: a cinematografia não é simplesmente a documentação da ação em frente a uma câmera. É um conjunto deliberado e repetível de decisões técnicas e criativas — sobre iluminação, lentes, movimento, composição e cor — que dá a um filme seu significado visual, independentemente do que é dito no roteiro.

Perguntas

O que é cinematografia em termos simples?
É a arte e o ofício de capturar imagens em movimento com uma câmera para contar uma história visual, usando ferramentas como iluminação, escolha de lentes, movimento de câmera, composição e cor, de acordo com o Instituto Americano de Cinema.
O que significa profundidade de campo na cinematografia?
Profundidade de campo refere-se ao controle de quanto de um quadro permanece em foco nítido, que os cinematógrafos usam para enfatizar elementos específicos de um plano, de acordo com StudioBinder.
Por que cineastas mudam o tamanho do plano durante uma cena?
O tamanho do plano controla quanto do sujeito ou da cena é visível no quadro; passar para um plano mais próximo aumenta uma sensação de intimidade e ênfase em um detalhe ou emoção específica, explica StudioBinder.
Quando e por que a Sociedade Americana de Cinematógrafos foi fundada?
A ASC foi constituída na Califórnia em 8 de janeiro de 1919, com uma missão declarada de avançar a arte da cinematografia e dar aos cinematógrafos um fórum compartilhado para trocar técnicas, de acordo com o relato da história da organização.

Fontes

  1. American Society of Cinematographers — About the ASC
  2. American Film Institute — What Is Cinematography and What Does a Cinematographer Do?
  3. StudioBinder — What Is Cinematography? Definition, Techniques, and Examples

Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos

Relacionados