Este idioma es traducción automática y no ha sido revisado por un humano.

Ciencia · Noticia

Margaret Hamilton, pionera del software Apollo que acuñó el término, muere a los 90 años

Publicado:

Photograph of Margaret Hamilton taken in 1995
Imagen: Daphne Weld Nichols · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

En resumen

Margaret Hamilton, quien dirigió el equipo del MIT que escribió el software de vuelo a bordo para las misiones lunares Apolo de la NASA y a quien se le atribuye haber acuñado el término "ingeniería de software", murió el 30 de septiembre de 2026, en un hospital en Cambridge, Massachusetts. Tenía 90 años.

Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original

Margaret Hamilton, la informática que dirigió el equipo que escribió el software de vuelo a bordo para las misiones lunares Apolo tripuladas de la NASA, murió el 30 de septiembre de 2026, en un hospital en Cambridge, Massachusetts, según MIT News y WBUR. Tenía 90 años.

Hamilton nació el 17 de agosto de 1936, en Paoli, Indiana, y creció en la Península Superior de Michigan. Obtuvo una licenciatura en matemáticas, con una especialización menor en filosofía, del Earlham College en 1958, según MIT News.

Dirigiendo el equipo de software Apolo

Hamilton se unió al Instituto de Tecnología de Massachusetts en 1959, trabajando inicialmente en software de predicción del clima antes de mudarse al Laboratorio de Instrumentación del MIT a mediados de los años sesenta, donde dirigió el desarrollo del software de vuelo a bordo de la Computadora de Guía Apolo, según MIT News.

Para 1968 era directora asistente a cargo del equipo de software del módulo de mando y servicio, que creció a más de 400 personas, informó MIT News.

El equipo de Hamilton construyó lo que MIT News describió como un enfoque de programación "defensiva" diseñado para anticipar y recuperarse de errores en lugar de simplemente evitarlos. Ese diseño resultó crítico minutos antes de que el módulo lunar del Apolo 11 tocara la luna el 20 de julio de 1969, cuando la computadora de guía comenzó a mostrar una alarma 1202 mientras se sobrecargaba con datos entrantes. Según MIT News, el software impulsado por prioridades que el equipo de Hamilton había construido arrojó automáticamente tareas de menor prioridad y mantuvo funcionando las funciones críticas de aterrizaje, permitiendo que la misión continuara en lugar de abortarse.

Acuñando "ingeniería de software"

Según MIT News, Hamilton comenzó a usar el término "ingeniería de software" para describir su trabajo y argumentar que escribir código merecía la misma legitimidad profesional que otras disciplinas de ingeniería, en una época en que los colegas supuestamente encontraban la frase divertida. Olivier de Weck, profesor del MIT que enseña sobre el programa Apolo, le dijo a WBUR y phys.org que Hamilton trabajaba como ingeniera de software en una época en que el campo aún estaba en su infancia y había ayudado a construir uno de los sistemas más complejos logrados por la humanidad hasta ese momento.

Encontrar soluciones e ideas nuevas fue una aventura.

— Margaret Hamilton, citada por WBUR

Reconocimiento y carrera posterior

Después de la era Apolo, Hamilton fundó dos empresas de software, Higher Order Software en 1976 y posteriormente Hamilton Technologies, donde desarrolló lo que ella llamó el Lenguaje Universal de Sistemas para diseñar sistemas de software complejos, según MIT News.

Hamilton recibió la Medalla Presidencial de la Libertad en 2016, según MIT News, WBUR y phys.org. MIT News también informó que recibió un Premio Excepcional de la NASA sobre la Ley del Espacio en 2003 y fue incluida en el Salón Nacional de la Fama de la Aviación en 2022.

Una fotografía ampliamente circulada de Hamilton parada junto a pilas de páginas impresas de código Apolo se convirtió en un símbolo asociado con las contribuciones de las mujeres a la informática, según MIT News y WBUR. En 2017 fue representada en una figura de Lego Minifigure como parte del conjunto "Mujeres de la NASA", según WBUR y phys.org.

El administrador de la NASA Jared Isaacman dijo que el trabajo de Hamilton ayudó a hacer posibles los primeros viajes de la humanidad a la luna, según phys.org.

MIT News informó que Hamilton es sobrevivida por su hija, Lauren Hamilton; yerno, Richard Selesnick; dos nietos; cuatro bisnietos; y hermanos John, David y Kathryn.

Lo que aún no se conoce

Ninguna de las fuentes revisadas para este artículo reportó una causa de muerte. MIT News informó que se planea un servicio conmemorativo para la primavera en Cambridge, Massachusetts.

Preguntas

¿Cómo murió Margaret Hamilton?
MIT News y WBUR informaron que murió el 30 de septiembre de 2026, en un hospital en Cambridge, Massachusetts, a los 90 años. No se reportó causa de muerte.
¿Por qué se considera a Margaret Hamilton una pionera de la ingeniería de software?
Según MIT News, ella acuñó y promocionó el término "ingeniería de software" mientras dirigía el equipo que escribió el software de vuelo a bordo para las misiones Apolo de la NASA, ayudando a establecer la codificación como una disciplina de ingeniería reconocida.
¿Qué papel jugó el software de Hamilton durante el aterrizaje del Apolo 11?
MIT News informó que el diseño de software tolerante a errores impulsado por prioridades de su equipo permitió que la computadora de guía del módulo lunar arrojara tareas no críticas y siguiera funcionando después de una alarma de sobrecarga 1202 minutos antes del aterrizaje el 20 de julio de 1969, previniendo un aborto.
¿Qué reconocimiento recibió Margaret Hamilton?
Recibió la Medalla Presidencial de la Libertad en 2016, según MIT News, WBUR y phys.org. MIT News también informó de un Premio Excepcional de la NASA sobre la Ley del Espacio en 2003 e inclusión en el Salón Nacional de la Fama de la Aviación en 2022.
¿Qué hizo Hamilton después del programa Apolo?
Según MIT News, fundó las empresas de software Higher Order Software en 1976 y posteriormente Hamilton Technologies, donde desarrolló el Lenguaje Universal de Sistemas para diseño de software complejo.

Fuentes

  1. MIT News — Margaret Hamilton, computing pioneer who led software development for the Apollo program, dies at 90
  2. WBUR — Margaret Hamilton, pioneering MIT scientist who led a software team for NASA's Apollo program, dies at 90
  3. Phys.org — Margaret Hamilton, who led a software team for NASA's Apollo program, dies at 90
  4. Wikipedia — Margaret Hamilton (software engineer)

Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos

Relacionados