این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

مهم‌ترین‌ها · خبر

زلزله‌ای به بزرگی ۳.۱ درجه گرناطه، اسپانیا را لرزاند؛ سری زلزله‌های مستمر

انتشار:

به‌طور خلاصه

زلزله‌ای با بزرگی ۳.۱ درجه که مرکز آن در کولار وگا واقع است، در ساعت ۱۹:۰۵ به وقت محلی روز شنبه، ۳ اکتبر ۲۰۲۶، منطقه گرناطه در جنوب اسپانیا را لرزاند، همانطور که مؤسسه جغرافیایی ملی اسپانیا (IGN) گزارش کرد. هیچ تلفات جانی یا خسارت مادی ثبت نشد، و این لرزش آخرین رویدادی است در یک سری لرزش‌های زمین که از اواسط اوت ۲۰۲۶ آغاز شده است.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

ساکنان شهر گرناطه و چندین شهر در منطقه متروپلی آن در شب روز شنبه، ۳ اکتبر ۲۰۲۶، زلزله‌ای به بزرگی ۳.۱ درجه را احساس کردند، براساس گزارش مؤسسه جغرافیایی ملی اسپانیا (IGN)، موسسه ملی جغرافیایی و لرزه‌شناسی این کشور.

لرزش در ساعت ۱۹:۰۵ به وقت محلی ثبت شد و مرکز آن در کولار وگا، شهری در لبه غربی منطقه متروپلی گرناطه، در عمق پنج کیلومتر قرار داشت، براساس گزارش‌های تلسینکو و اینفوباي که به داده‌های مؤسسه جغرافیایی ملی استناد کردند.

آنچه تاکنون شناخته شده است

لرزش در شهر گرناطه و در شهرهای نزدیک از جمله وگاس دل خنیل احساس شد. براساس گزارش‌های تلسینکو و اینفوباي، مرکز تنسیق اورژانس ۱۱۲ اسپانیا حدود دو تماس از ساکنان برای اطلاع از لرزش دریافت کرد. هیچ‌یک از این رسانه‌ها تلفات شخصی یا خسارت مادی مربوط به حدث ۳ اکتبر را گزارش نکردند.

هر دو گزارش لرزش ۳ اکتبر را بخشی از یک سری فعال لرزش‌های زمین توصیف می‌کنند که در ۱۵ اوت ۲۰۲۶ آغاز شد، با توجه به این‌که درحالی‌که مرحله اولیه سری باعث تخلیه و خسارات ساختمانی شد، فعالیت‌های اخیر کاهش شدت و بازه‌های بزرگ‌تری بین زلزله‌ها را نشان می‌دهد.

پیشینه: یک سری که از اواسط اوت ادامه دارد

سری لرزش‌های زمین فعلی در منطقه اطراف الهندین و گوخار، جنوب شهر گرناطه، آغاز شد، براساس گزارش الپسپونته که از اعداد مؤسسه جغرافیایی ملی استناد کرد و شروع سری را به ۱۴ اوت ۲۰۲۶ تاریخ‌گذاری کرد - یک روز قبل از تاریخ ۱۵ اوت که تلسینکو و اینفوباي برای همان سری نام بردند. تا ۲۴ اوت، مؤسسه جغرافیایی ملی ۱٬۰۷۵ زلزله را در آن منطقه طی حدود ده روز ثبت کرده بود، که از این تعداد ۹۴ مورد توسط ساکنان احساس شد؛ تنها ۱۲ مورد به بزرگی ۳ درجه یا بیش‌تر رسید، براساس گزارش الپسپونته.

قوی‌ترین حدث در سری در ساعت ۱:۰۴ صبح در ۱۵ اوت ۲۰۲۶، شمال‌شرق الهندین در عمق حدود دو کیلومتر رخ داد. هوگارفاکس بزرگی آن را ۵.۰–۵.۲ گزارش کرد، درحالی‌که الپسپونته، با استناد به مؤسسه جغرافیایی ملی، همان حدث - به‌همراه زلزله دوم در ۱۸ اوت - را به‌بزرگی ۴.۸ میلیگال درنیل کرد. اختلاف نشان‌دهنده اعداد مختلفی است که دو رسانه گزارش کردند، نه نسخه‌ای بعدی که مؤسسه جغرافیایی ملی در مطالب مرور‌شده تأیید کرد.

براساس هوگارفاکس، زلزله ۱۵ اوت در ۱۹۱ شهر در استان گرناطه و حتی در مادرید، مرسیا، البسته و سیوداد ریال احساس شد. دولت منطقه‌ای آندالوسیا سطح ۱ نقشه اضطراری ریسک لرزه‌ای خود را فعال کرد و خط ۱۱۲ بیش از ۸۰ تماس را مدیریت کرد. خسارات گزارش‌شده شامل سقوط کرنش‌های معماری، نمای شکسته‌شده، عناصر سقف جابه‌جا‌شده و تخلیه احتیاطی حداقل یک ساختمان بود؛ هیچ آسیب جدی گزارش نشد، براساس گزارش هوگارفاکس.

الپسپونته گزارش کرد که سه زلزله اضافی به‌بزرگی ۳.۹، ۴.۲ و ۴.۰ میلیگال حدث ۱۸ اوت را در طی دو ساعت دنبال کردند، و اینکه مؤسسه جغرافیایی ملی بیش از ۲۰٬۴۵۰ گزارش شهروندی دریافت کرد که نحوه احساس لرزش‌ها را در سراسر منطقه متأثر توصیف می‌کردند.

چگونه سری تکامل یافته است

زلزله‌های کلیدی در سری لرزش‌های زمین گرناطه، اوت–اکتبر ۲۰۲۶
تاریخبزرگی گزارش‌شدهمنطقه مرکزعمقمنبع
۱۴ اوت ۲۰۲۶در منابع مرور‌شده مشخص نیستمنطقه الهندین/گوخارمشخص نیستالپسپونته
۱۵ اوت ۲۰۲۶۴.۸ میلیگال (الپسپونته/مؤسسه جغرافیایی ملی) یا ۵.۰–۵.۲ (هوگارفاکس)شمال‌شرق الهندین~۲ کیلومترهوگارفاکس؛ الپسپونته
۱۸ اوت ۲۰۲۶۴.۸ میلیگال، به‌دنبال آن پس‌لرزه‌های ۳.۹/۴.۲/۴.۰منطقه الهندین/گوخارمشخص نیستالپسپونته
۳ اکتبر ۲۰۲۶۳.۱کولار وگا۵ کیلومترتلسینکو؛ اینفوباي

الپسپونته تذکر داد که تا اواخر اوت، سری کاهش شدت را نشان داد، و هیچ زلزله‌ای در سه روز قبل از گزارش ۲۴ اوت خود از بزرگی ۲ درجه تجاوز نکرد.

تلسینکو و اینفوباي هر دو حدث ۳ اکتبر را منطبق بر این روند کاهشی توصیف کردند، با توجه به شدت کم‌تر و فاصله بیش‌تری بین لرزش‌ها نسبت به اوج اواسط اوت.

پرسش‌ها

زلزله ۳ اکتبر ۲۰۲۶ نزدیک گرناطه چقدر قوی بود؟
بزرگی آن ۳.۱ درجه بود، با مرکز در کولار وگا در عمق پنج کیلومتر، براساس مؤسسه جغرافیایی ملی اسپانیا همان‌طور که تلسینکو و اینفوباي گزارش کردند.
آیا کسی در زلزله ۳ اکتبر مجروح شد یا خسارتی رخ داد؟
خیر. تلسینکو و اینفوباي هر دو گزارش کردند که هیچ آسیب جانی شخصی یا خسارت مادی ثبت نشد، و اینکه خط اورژانس ۱۱۲ اسپانیا تنها حدود دو تماس از ساکنان دریافت کرد.
چه چیز سری لرزش‌های زمین در گرناطه در ۲۰۲۶ را باعث شد؟
سری در اواسط اوت ۲۰۲۶ حول الهندین و گوخار، جنوب شهر گرناطه آغاز شد، و بیش از ۱٬۰۰۰ زلزله ثبت‌شده را در طی ده روز تا اواخر اوت تولید کرد، براساس داده‌های مؤسسه جغرافیایی ملی که الپسپونته به آن‌ها استناد کرد؛ منابع مرور‌شده یک علت جیولوژیکی مشخص ارائه نکردند.
قوی‌ترین زلزله در سری لرزش‌های زمین گرناطه کدام بود؟
قوی‌ترین حدث‌ها در ۱۵ و ۱۸ اوت ۲۰۲۶ نزدیک الهندین رخ داد. الپسپونته، با استناد به مؤسسه جغرافیایی ملی، هر دو را به‌بزرگی ۴.۸ میلیگال گزارش کرد، درحالی‌که هوگارفاکس زلزله ۱۵ اوت را به‌بزرگی ۵.۰–۵.۲ گزارش کرد.

جهان چگونه روایتش می‌کند

منابع

  1. Telecinco — Un nuevo terremoto de 3,1 grados de magnitud se deja sentir en Granada
  2. Infobae — Sentido un terremoto de 3,1 grados de magnitud y epicentro en Cúllar Vega, Granada
  3. El Pespunte — ¿Qué está pasando con los terremotos en Granada? El enjambre sísmico supera ya los 1.000 temblores en diez días
  4. Hogarfax — Granada Earthquake Today: Magnitude 5.2 in Alhendín (August 15, 2026)

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط