این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

جهان · خبر

رهبر سابق بنگلادش محمد یونس در فرودگاه جان اف کندی نیویورک تعریض شد

انتشار:

On Monday, February 16, 2026, Chief Adviser Professor Muhammad Yunus addressed the nation from the state guesthouse Jamuna in Dhaka. .mw-parser-output .messagebox{margin:4px 0;width:auto;border-collapse:collapse;border:2px solid var(--border-color-progressive,#6485d1);background-
تصویر: Press Information Department · Public domain · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

محمد یونس، که دولت موقت بنگلادش را تا فوریه 2026 رهبری می‌کرد، در فرودگاه جان اف کندی نیویورک در 13 اکتبر 2026 با گروهی از اتباع خارج مواجه شد که او را «تروریست» نامیدند. دولت فعلی بنگلادش این عمل را بر عهده طرفداران حزب ممنوع آوامی‌لیگ دانست و گفت قصد دارد اقدامات حقوقی علیه مسئولان در ایالات متحده انجام دهد.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

چه اتفاقی در فرودگاه جان اف کندی رخ داد

محمد یونس، برنده جایزه صلح نوبل که تا فوریه 2026 دولت موقت بنگلادش را رهبری کرد، در 13 اکتبر 2026 در ترمینال 8 فرودگاه بین‌المللی جان اف کندی نیویورک با گروهی از افراد مواجه شد. این مواجهه در فیلم‌های ویدیویی ثبت شد که به‌طور گسترده در شبکه‌های اجتماعی انتشار یافت و توسط رسانه‌های متعدد گزارش شد. یونس در صندلی چرخدار نشسته بود و تازه به نیویورک رسیده بود.

فیلم‌ها نشان می‌دهند که چند نفر یونس را احاطه کردند و عبارات مختلفی شامل «تو تروریست هستی»، «چرا آمدی اینجا؟» و «برگرد» فریاد کشیدند، ضمن اینکه از او به‌خاطر کشتن مردم در بنگلادش و تضعیف دموکراسی در دوران مسئولیتش متهم کردند. این اتهام‌ها توسط معترضان مطرح شد و به‌صورت مستقل تأیید نشده‌اند. یونس با لامیا مرشد همراه بود که به‌عنوان هماهنگ‌کننده اصلی اهداف توسعه پایدار در دولت پیشین او کار می‌کرد و مدیر اجرایی مرکز یونس است. نیروهای امنیتی سرانجام او را به درون ترمینال منتقل کردند.

دولت بنگلادش به کی متهم می‌کند

وزارت خارجه بنگلادش در بیانیه‌ای در 13 اکتبر اظهار کرد که مشکوک است این مواجهه «گروهی با پیوندهای به آوامی‌لیگ» را شامل شده باشد، حزبی که توسط نخست‌وزیر سابق شیخ حسینه رهبری می‌شد و فعالیت‌های سیاسی آن در بنگلادش ممنوع شده‌اند. وزارت گفت این حادثه «تصویر بنگلادش و شهروندانش را در نظر جامعه جهانی تخریب کرد» و دستور داد نمایندگی بنگلادش در نیویورک با مقامات اجرای قانون محلی برای شناسایی مسئولان همکاری کند.

ظاهر الرحمن، مشاور نخست‌وزیر در امور اطلاعات و پخش، در یک نشست خبری در داکا گفت که افراد مسئول با اقدامات قانونی مواجه خواهند شد و اظهار کرد که این مسئله «بدون پاسخ نخواهد ماند.» وزیر دولت حمایون کبیر گفت دولت این موضوع را «به‌شدت با حکومت ایالات متحده مطرح خواهد کرد.» مقام‌ها اقدامات قانونی انجام‌شده پس از آزار و اذیت بازیگر اظمری هاک بادون در ایتالیا در ماه پیش را به‌عنوان سابقه‌ای برای نحوه پیگیری‌شان ذکر کردند.

واکنش در داخل بنگلادش

این حادثه در سراسر طیف سیاسی بنگلادش محکوم شد. رئیس جماعت اسلامی شفیق الرحمن خواهان اقدام سریع دولت شد و گفت شیخ حسینه، که از آگوست 2024 در هند است پس‌از فرار از بنگلادش، مسئول برانگیختن طرفداران در خارج از کشور است. حزب ملی شهروندان بنگلادش نیز این آزار و اذیت را محکوم کرد. به‌طور جداگانه، دوازده مشاور سابق دولت موقت یونس بیانیه‌ای مشترک صادر کردند که این مواجهه را محکوم می‌کند.

از مشاور ارشد تا رهبر سابق

یونس، که برای نوآوری در ریز‌اعتبار از طریق بانک گرامین جایزه صلح نوبل را در 2006 دریافت کرد، در 8 اگست 2024 به‌عنوان مشاور ارشد دولت موقت بنگلادش منصوب شد، پس‌از استعفای حسینه و ترک کشور در پی قیام عمومی. او پس‌از برگزاری انتخابات عمومی در 12 فوریه 2026 استعفا داد؛ طارق الرحمن به‌عنوان نخست‌وزیر سوگند یاد کرد، و یونس در 28 فوریه 2026 محل اقامت مشاور ارشد را ترک کرد.

این اولین بار نبود که طرفداران آوامی‌لیگ اشخاصی را از دایره یونس در فرودگاه جان اف کندی مورد تعرض قرار دهند. در 22 سپتامبر 2025، حین بازدید یونس از مجمع عمومی سازمان ملل متحد، فعالان آوامی‌لیگ تخم‌مرغ را به سمت اختر حسین، رهبر حزب ملی شهروندان که با هیأت سفر می‌کرد، پرتاب کردند، ضمن نامیدن او «تروریست». اعضایی از حزب ملی بنگلادش و جماعت اسلامی که در هیأت نیز بودند در آن حادثه مورد تعرض قرار نگرفتند.

دو مواجهه در فرودگاه جان اف کندی شامل دایره یونس
جزئیات22 سپتامبر 202513 اکتبر 2026
هدفاختر حسین (رهبر حزب ملی شهروندان)خود محمد یونس
مرتکبین مشکوکفعالان آوامی‌لیگگروهی که به آوامی‌لیگ مرتبط گمان می‌رود
نقش یونس در آن زمانمشاور ارشد دولت موقتمشاور ارشد سابق
واکنش دولتسخنگو آن را «متأسفانه» خواندتعهد به اقدام قانونی، دخالت وزارت خارجه

چه چیزی هنوز تأیید نشده‌است

تا زمان انتشار، هیچ فردی رسماً توسط مقامات بنگلادش یا آمریکا به‌عنوان مسئول مواجهه 13 اکتبر نام‌برده نشده‌است، و ادعاهای خاصی که علیه یونس درباره کشتار و عقب‌نشینی دموکراسی مطرح شدند توسط هیچ تحقیقاتی اثبات نشده‌اند. دولت بنگلادش هنوز مشخص نکرده‌است که چه مکانیسم حقوقی، اگر موجود باشد، می‌تواند برای تعقیب افراد در ایالات متحده استفاده کند.

پرسش‌ها

دقیقاً چه اتفاقی برای محمد یونس در فرودگاه جان اف کندی رخ داد؟
در 13 اکتبر 2026، گروهی از افراد یونس را احاطه کردند، که در صندلی چرخدار نشسته بود، هنگام ورود او به ترمینال 8 فرودگاه جان اف کندی در نیویورک، فریاد زدند که او «تروریست» است و از او خواستند برگردد، طبق فیلم‌های ویدیویی که توسط رسانه‌های متعددی گزارش شد.
دولت بنگلادش این حادثه را بر عهده چه کسی می‌گذارد؟
وزارت خارجه بنگلادش گفت که مشکوک است این حادثه گروهی را شامل شده که با آوامی‌لیگ، حزب نخست‌وزیر سابق شیخ حسینه، که فعالیت‌های سیاسی آن در بنگلادش ممنوع شده‌اند، مرتبط باشد.
نقش فعلی محمد یونس در بنگلادش چیست؟
یونس دیگر در دولت نیست. او از آگوست 2024 تا فوریه 2026 به‌عنوان مشاور ارشد دولت موقت بنگلادش خدمت کرد؛ زمانی که طارق الرحمن جای او را به‌عنوان نخست‌وزیر گرفت.
بنگلادش چه اقدام قانونی تهدید کرده‌است؟
مقام‌ها از جمله مشاور نخست‌وزیر ظاهر الرحمن و وزیر دولت حمایون کبیر گفتند که بنگلادش اقدامات قانونی علیه مسئولان خواهد کرد و این مسئله را با مقامات ایالات متحده مطرح خواهد کرد، با استناد به رویکردی مشابهی که پس‌از آزار و اذیت بازیگر اظمری هاک بادون در ایتالیا استفاده شد.
آیا چیز مشابهی قبلاً رخ داده‌است؟
بلی. در سپتامبر 2025، فعالان آوامی‌لیگ تخم‌مرغ را به سمت اختر حسین، رهبر حزب ملی شهروندان، که با هیأت یونس سفر می‌کرد، در فرودگاه جان اف کندی، حین بازدید از مجمع عمومی سازمان ملل متحد، پرتاب کردند.

منابع

  1. The Daily Star — Yunus harassed at New York's JFK
  2. Prothom Alo English — Legal action to be taken over harassment of Prof Yunus: PM's information adviser
  3. The Business Standard — Govt condemns harassment of Yunus at JFK airport, seeks legal action against those involved
  4. The Business Standard — Jamaat chief demands action over harassment of Yunus at JFK airport
  5. PGurus — "Why you come here": Muhammad Yunus heckled by Bangladeshi expats at New York's JFK Airport
  6. India TV News — 'You terrorist': Muhammad Yunus heckled by Bangladesh expatriates at New York's JFK Airport
  7. Free Press Journal — Bangladesh Plans Legal Action Over Alleged Harassment Of Muhammad Yunus At New York Airport
  8. Tribune India — Awami League members throw eggs at Yunus entourage in New York
  9. Wikipedia — Muhammad Yunus

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط