ناتو جایزه صلح وستفالیا ۲۰۲۶ را دریافت کرد؛ روته آن را در میان اعتراضات پذیرفت
انتشار:
به‌طور خلاصه
ناتو در اول اکتبر در شهر مونستر آلمان، جایزه صلح وستفالیای بینالمللی ۲۰۲۶ را دریافت کرد، و دبیرکل ناتو مارک روته این جایزه را به نمایندگی از ائتلاف پذیرفت. صدراعظم آلمان فریدریش مرتس سخنرانی تجلیل را ایراد کرد، درحالی‌که سازمانهای صلح این انتخاب را انتقاد کردند که با معنای تاریخی جایزه تناقض دارد.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
حلف ناتو جایزه صلح وستفالیای بینالمللی ۲۰۲۶ را در مراسمی که در شهرداری تاریخی مونستر آلمان در اول اکتبر ۲۰۲۶ برگزار شد دریافت کرد. دبیرکل ناتو مارک روته این جایزه را به نمایندگی از ائتلاف پذیرفت، بر اساس اطلاع‌دهندگان جایزه، جامعه اقتصادی وستفالیا و لیپه (Wirtschaftliche Gesellschaft für Westfalen und Lippe e.V.).
صدراعظم آلمان فریدریش مرتس سخنرانی تجلیل از حلف ناتو را ایراد کرد. مرتس در سخنرانی خود گفت که نباید اجازه داده شود اوکراین سقوط کند و هشدار داد که اگر مسکو به شدت مقابله نشود، نیروهای روسی در نهایت می‌توانند تهدیدی برای خاک ناتو خود باشند، بر اساس گزارش Yahoo News. مرتس همچنین ثبات خود آلمان را به ثبات اروپا و اوکراین پیوند زد و گفت که حمایت آلمان از کیف هدفش حفاظت از آزادی و امنیت مردم آلمان است.
جایزه چیست
جایزه صلح وستفالیای بینالمللی در سال ۱۹۹۸ برای علامت‌گذاری سالروز ۳۵۰ سال معاهده صلح وستفالیا در سال ۱۶۴۸ تأسیس شد، معاهده‌ای که جنگ سیساله را پایان داد و به‌طور گسترده‌ای به‌عنوان پایه‌ای برای سیستم جدید دولت‌های دارای حاکمیت استناد می‌شود. بر اساس مدخل ویکی‌پدیای آلمانی درباره جایزه، هر دو سال یکبار توسط جامعه اقتصادی وستفالیا و لیپه اهدا می‌شود و دارای سرمایه ۱۰۰٬۰۰۰ یورو است که بین جایزهای برای افراد یا نهادهایی که وحدت اروپایی را ترویج می‌دهند و جایزه جداگانه‌ای برای جوانان تقسیم شده است.
دریافتکنندگان قبلی ذکرشده در ویکی‌پدیا و گزارش CE Report شامل دو نخستوزیر آلمان سابق هلموت کول و هلموت اشمیت، خدمه ایستگاه فضایی بینالمللی، پادشاه عبدالله دوم اردن، رئیسجمهور فرانسه امانوئل ماکرون (۲۰۲۴)، و مارگو فریدلندر بازمانده هولوکاست که جایزه ویژه‌ای در سال ۲۰۲۵ دریافت کرد، است. در مراسم ۲۰۲۶، جایزه جوانان به سازمان socioMovens رفت، و کاردینال مایکل چرنی سخنرانی را بر اساس صفحه رویداد سازمان‌دهندگان ایراد کرد.
منطق سازمان‌دهندگان
بر اساس بیانیه‌ای از رئیس WWL راینهارد زینکان که توسط CE Report نقل شده، سازمان گفت ناتو "اعتماد را ایجاد میکند، مشارکت را تشویق میکند، و صلح را از طریق ثبات تضمین میکند" در زمانی از عدم‌یقینی جهانی، و استدلال کرد که تحت رهبری روته ائتلاف نشان می‌دهد که قدرت نظامی و حفاظت صلح می‌توانند با هم کار کنند. صفحه رویداد سازمان‌دهنده جایزه را حول سؤال "صلح امروز به چه چیزی نیاز دارد؟" قرار داد، آن را به مواضیع امنیت جهانی، انسجام اجتماعی و مسئولیت فردی پیوند زد.
انتقاد از سازمانهای صلح
تصمیم برای تجلیل از یک ائتلاف نظامی انتقادات علنی از سازمانهای صلح آلمانی از جمله Pax Christi و انجمن صلح مونستر را برانگیخت، بر اساس Evangelical Focus. منتقدین استدلال کردند که جایزه با معنی تاریخی معاهده وستفالیا تناقض دارد، که آن را نمایش حل تنازعات از طریق مذاکره تا آن‌جا توصیف کردند تا بازدارندگی نظامی. نویسنده‌ی هربرت برانتل، نویسنده در روزنامه Süddeutsche Zeitung، گفت تصمیم شبیه دادن جایزه گیاهخوار به صنف قصابان است، بر اساس همان گزارش.
امنیت قابل اعتماد پیش‌نیاز ضروری برای صلح است.
— بیانیه هیئت داوران، نقل‌شده توسط Evangelical Focus
در پاسخ به اختلاف‌نظر، یک انجمن غیرانتفاعی جداگانه در سپتامبر ۲۰۲۶ "جایزه صلح وستفالیای جایگزین" را ایجاد کرد. جایزه افتتاحی آن به ارزش ۱۰٬۰۰۰ یورو به Connection e.V. رفت، گروهی که از مخالفان خدمت نظامی و فراریان نظامی حمایت میکند، بر اساس گزارش Evangelical Focus.
پیش‌زمینه
ناتو ائتلافی نظامی و سیاسی از کشورهای عضو در آمریکای شمالی و اروپا است که دفتر مرکزی آن در بروکسل است. مارک روته، نخستوزیر سابق هلند، از سال ۲۰۲۴ بعنوان دبیرکل ناتو کار کرده است، بر اساس اطلاعات پس‌زمینه از مدخل‌های ویکی‌پدیای آلمانی درباره ناتو و روته که برای این گزارش مراجعه شده بود.
پرسش‌ها
جایزه صلح وستفالیا چیست؟
این جایزهای دوسالانه به ارزش ۱۰۰٬۰۰۰ یورو است که توسط جامعه اقتصادی وستفالیا و لیپه در سال ۱۹۹۸ تأسیس شد، تخلیف معاهده صلح وستفالیا ۱۶۴۸ که جنگ سیساله را پایان داد.
چه کسی جایزه ۲۰۲۶ را برای ناتو پذیرفت؟
دبیرکل ناتو مارک روته جایزه را به نمایندگی از ائتلاف در مراسمی در شهرداری تاریخی مونستر در اول اکتبر ۲۰۲۶ پذیرفت.
چرا برخی گروهها به دریافت ناتو جایزه صلح اعتراض کردند؟
سازمانهای صلح مثل Pax Christi و انجمن صلح مونستر استدلال کردند که تجلیل از یک ائتلاف نظامی با معنی تاریخی معاهده وستفالیا تناقض دارد، که آن را نمایش حل تنازعات از طریق مذاکره تا بازدارندگی نظامی توصیف میکنند.
چه کسانی قبلاً جایزه صلح وستفالیا را برنده شدهاند؟
دریافتکنندگان قبلی شامل دو نخستوزیر آلمان سابق هلموت کول و هلموت اشمیت، خدمه ایستگاه فضایی بینالمللی، پادشاه عبدالله دوم اردن، رئیسجمهور فرانسه امانوئل ماکرون، و بازمانده هولوکاست مارگو فریدلندر است.
آیا گروهی به عنوان اعتراض جایزه جایگزینی ایجاد کرد؟
بله. در سپتامبر ۲۰۲۶، یک انجمن غیرانتفاعی "جایزه صلح وستفالیای جایگزین" را راهاندازی کرد، جایزه افتتاحی آن به ارزش ۱۰٬۰۰۰ یورو به Connection e.V. رفت، گروهی که از مخالفان خدمت نظامی و فراریان نظامی حمایت میکند.
جهان چگونه روایتش میکند
پارسیمنابع پس‌زمینه‌ای به‌زبان پارسی (مدخل‌های ویکی‌پدیا درباره جایزه، ناتو و روته) جایزه را در پیوند تاریخی خود به معاهده وستفالیا ۱۶۴۸ قرار می‌دهند و برنده‌های قبلی ائتلاف را برای بافت ذکر میکنند، بدون اتخاذ موقعی درباره انتخاب ۲۰۲۶.
سکرتیر دولت واتیکن، کاردینال پیترو پارولین، گفته است که "تبدیل کردن مرگ به تماشای عمومی غیرقابل قبول است"، و این طرح برای پخش مستقیم اعدام به شلاق تیرانداز سابق ارتش ایالات متحده، نیدال حسن، در 3 دسامبر را مورد انتقاد قرار داده است. سکو مقدس می‌گوید قصد دارد بیانیه رسمی صادر کند، و پارولین توجه کرد که کنفرانس اسقف‌های کاتولیک ایالات متحده نیز در این مسئله صحبت کرده است.
رئیس جمهور دونالد ترامپ به دیوان عالی ایالات متحده درخواستی داده است تا دعوای حقوقی علیه هیلاری کلینتون، جیمز کومی و دیگر متهمان را در خصوص انتخابات ۲۰۱۶ دوباره فعال کند، پس از اینکه دادگاه‌های پایین‌تر پرونده را رد کردند و تقریباً یک میلیون دلار جریمه تعیین کردند. وکلای ترامپ استدلال میکنند که این پرونده به اشتباه بر اساس قوانین تقادم رد شده است و زمان دوران ریاست‌جمهوری او باید خط زمانی قانونی را متوقف کرده باشد.
دادگاه کار روم در 9 اکتبر 2026 یک فیاض فوری ارائه شده توسط خبرنگار سیجفریدو رانوتچی را رد کرد که در آن خواهان بازگشت خود به عنوان میزبان برنامه «ریپورت» (گزارش) یعنی برنامه تحقیقی RAI بود که او برای نه سال رهبری کرده بود. قاضی دونیتلا کازاری تصمیم گرفت که انتخاب میزبان برنامه در حوزه صلاحیت تحریری RAI قرار دارد و هیچ مدرکی برای این نیست که فشار سیاسی تصمیم پخش‌کننده را تعیین کرده باشد. رانوتچی گفت که از تصمیم تشریف دارد، در حالی که تیم حقوقی او گفتند که مراحل حقوقی بیشتری را بررسی خواهند کرد.
رئیسجمهور دونالد ترامپ در ۹ اکتبر ۲۰۲۶ از طریق Truth Social اعلام کرد که کاتی زاکاریا، مشاور ارشد ارتباطات در گروه Trump Media & Technology Group، نسخه سخنگوی کاخ سفید خواهد شد. او جای کارولین لیویت را می‌گیرد که در اواخر آگوست پس از تولد فرزند دوم خود استعفا کرد و این سمت را برای حدود دو ماه خالی گذاشت.
