این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

سبک زندگی · مقاله

شهردار جنوا سیلویا سالیس می‌گوید پسرش از طریق تولید مثل کمکی تصور شده است

انتشار:

Silvia Salis
تصویر: Rub86 · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

سیلویا سالیس، شهردار جنوا، برای اولین بار افشا کرد که پسرش اوجنیو از طریق تولید مثل کمکی تصور شده است، در خاطرات منتشر شده در ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶. سالیس، ۴۱ ساله، می‌گوید که او و شوهرش، کارگردان فاوستو بریتزی، یک سال برای تصور فرزند تلاش کردند قبل از اینکه به درمان ناباروری روی آورند، و این زوج تصمیم گرفتند که فقط لقب مادر را برای پسرشان انتخاب کنند.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

سیلویا سالیس، شهردار جنوا، برای اولین بار علناً در مورد نحوه تصور پسرش صحبت کرد، و در خاطرات جدیدی نوشت که او و شوهرش پس از یک سال تلاش برای حمل طبیعی، از تولید مثل کمکی استفاده کردند. کتاب، با عنوان "È già domani" ("فردا از این جا شروع شده است")، توسط Feltrinelli در ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶ منتشر شد.

یک سال تلاش، سپس تولید مثل کمکی

طبق گزارش‌هایی که رسانه‌های ایتالیایی منتشر کردند، سالیس و شوهرش، فیلمنامه‌نویس و کارگردان فاوستو بریتزی، تقریباً یک سال برای داشتن فرزند تلاش کردند. هر دو تحت معاینات پزشکی قرار گرفتند که نتایج طبیعی داشتند، اما حمل اتفاق نیفتاد، که این زوج را به سمت تولید مثل کمکی پزشکی (که در ایتالیا fecondazione assistita یا PMA نام دارد) سوق داد.

سالیس این فرآیند را به‌جای یک موضوع صرفاً بالینی، الگو تقریباً بر اساس پیچیدگی‌های عاطفی توصیف می‌کند. او می‌نویسد که تولید مثل کمکی "یک فناوری فوق‌العاده است، اما هرگز فقط یک موضوع فنی نیست" و آن را "یک تجربه عاطفی پیچیده" می‌نامد که در هر مرحله فرد را با آسیب‌پذیری روبرو می‌کند.

چرا اوجنیو فقط نام خانوادگی مادر خود را دارد

پسر این زوج، متولد اکتبر ۲۰۲۳، به نام اوجنیو نام‌گذاری شد و فقط نام خانوادگی مادرش سالیس را گرفت. شهردار و بریتزی این را به‌عنوان انتخاب عمدی توصیف می‌کنند که توسط تصمیم دیوان قانون اساسی ایتالیا در سال ۲۰۲۲ امکان‌پذیر شد، که قاعده پیشفرض قبلی را که نام خانوادگی پدر را به‌طور خودکار به فرزند اختصاص می‌داد، لغو کرد.

سالیس می‌گوید این تصمیم نیز وزنی شخصی دارد: اوجنیو به نام پدر خودش، یک دریانورد سابق، نام‌گذاری شد، که حدود هجده ماه پس از تولد نوه‌اش زندگی کرد و سپس درگذشت.

چرا او اکنون در مورد این موضوع صحبت می‌کند

چیزی برای شرمندگی نیست.

— سیلویا سالیس، شهردار جنوا

سالیس تصمیم خود را برای توصیف علاج ناباروری علناً، برای اولین بار، به‌عنوان قطع عمدی با سکوتی که اغلب اطراف این موضوع پیرامون می‌شود، بیان می‌کند. در کتاب، او همچنین به افشاگری نماینده کنگره آمریکا الکساندریا اوکاسیو-کورتز در اوت ۲۰۲۶ در مورد انجماد تخم‌های خود به‌عنوان مثالی مقایسه‌پذیر اشاره می‌کند که یک شخصیت عمومی علناً درباره باروری صحبت می‌کند.

از پرتاب‌کننده قالب المپیک تا شهردار جنوا

سالیس، متولد ۱۷ سپتمبر ۱۹۸۵، برای ایتالیا به‌عنوان پرتاب‌کننده قالب در سطح بین‌المللی رقابت کرد، دو بازی المپیک را در بیجینگ در سال ۲۰۰۸ و لندن در سال ۲۰۱۲ به دست آورد، و طلا را در بازی‌های مدیترانه‌ای ۲۰۰۹ در پسکارا به دست آورد قبل از بازنشستگی از رقابت در سال ۲۰۱۶. بعداً به مدیریت ورزشی پرداخت، و نائب‌رئیس کمیته ملی المپیک ایتالیا (CONI) در سال ۲۰۲۱ شد. او در سال ۲۰۲۰ با بریتزی ازدواج کرد و در ۲۶ می ۲۰۲۵ به‌عنوان کاندید ائتلاف مرکز-چپ به شهردار جنوا انتخاب شد، و ۵۱.۴۸٪ رای را به دست آورد.

تولید مثل کمکی در بحث جمعیت‌شناسی ایتالیا

گزارش سالیس در زمانی می‌آید که ایتالیا برخی از کمترین ارقام تولد را در رکوردهای تاریخی ثبت می‌کند. داده‌های جمعیت‌شناسی که در کنار پوشش کتاب او ذکر شده‌اند، مقیاس شکاف باروری و نقش تولید مثل کمکی در تولدهای ایتالیایی را نشان می‌دهند.

اعداد باروری و جمعیت‌شناسی ایتالیا (آخرین داده‌های ذکر شده، ۲۰۲۵)
شاخصرقم
تولدها در ۲۰۲۵۳۵۵,۰۰۰ (کاهش ۳.۹٪ سال به سال)
مرگ و میرها در ۲۰۲۵۶۵۲,۰۰۰
تغییر طبیعی جمعیت-۲۹۶,۰۰۰
متوسط سن مادری اول۳۲.۷ سال در سطح ملی؛ ۳۳.۱ در مرکز ایتالیا
کودکان متولد‌شده در خارج ازدواج۴۵.۸٪ از تولدها
تولدهای ناشی از تولید مثل کمکی۱۷,۲۳۵، یا حدود ۴.۵٪-۴.۶٪ از تمام تولدهای ایتالیایی
زوج‌های روبرو با ناباروریحدود ۱۵٪ در ایتالیا؛ WHO تخمین می‌زند ۱۷.۵٪ جهانی

چندین نماینده ایتالیایی نیز تأمین مالی عمومی برای رویه‌های مرتبط با باروری را پیشنهاد کرده‌اند. پیشنهادهای گزارش‌شده شامل صندوق ۱۰۰ میلیون یورویی از رهبر Italia Viva ماتئو رنزی برای پوشش انجماد تخم‌های رایگان برای زنان ۲۵ تا ۳۸ سال، طرحی از نماینده حزب دموکراتیک جیان آنتونیو جیرلی برای افزودن فریز تحفظ به بسته مراقبت‌های بهداشتی ضروری ایتالیا، و تأمین مالی منطقه‌ای که در پوگلیا، لاتسیو و توسکانی تخصیص یافته است.

پرسش‌ها

سیلویا سالیس کیست؟
سیلویا سالیس شهردار جنوا است که در می ۲۰۲۵ به‌عنوان کاندید ائتلاف مرکز-چپ با ۵۱.۴۸٪ رای انتخاب شد. او یک پرتاب‌کننده قالب المپیکی سابق است که در ۲۰۰۸ و ۲۰۱۲ رقابت کرد و بعداً به‌عنوان نائب‌رئیس کمیته ملی المپیک ایتالیا (CONI) خدمت کرد.
پسر سیلویا سالیس چگونه تصور شد؟
سالیس می‌گوید که او و شوهرش، کارگردان فاوستو بریتزی، تقریباً یک سال برای تصور فرزند طبیعی تلاش کردند بدون موفقیت علیرغم نتایج معاینات طبیعی برای هر دو، و سپس به تولید مثل کمکی پزشکی روی آوردند. پسرشان اوجنیو در اکتبر ۲۰۲۳ متولد شد.
چرا اوجنیو فقط نام خانوادگی مادر خود را دارد؟
سالیس و بریتزی تصمیم گرفتند فقط نام خانوادگی خود را سالیس برای پسرشان انتخاب کنند، انتخابی که توسط تصمیم دیوان قانون اساسی ایتالیا در سال ۲۰۲۲ امکان‌پذیر شد که تخصیص خودکار نام خانوادگی پدر به کودکان را لغو کرد.
کتاب 'È già domani' در مورد چه موضوعی است؟
این خاطرات سیلویا سالیس است، که توسط Feltrinelli در ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶ منتشر شد، که در آن او برای اولین بار درمان ناباروری خود، تولد پسرش و مسیر خود را در سیاست توصیف می‌کند.
تولید مثل کمکی در ایتالیا تا چه حد شایع است؟
تولدهای ناشی از تولید مثل کمکی حدود ۴.۵٪ تا ۴.۶٪ از تمام تولدهای ایتالیایی، یا ۱۷,۲۳۵ تولد را تشکیل دادند، طبق اعدادی که در کنار پوشش داستان سالیس گزارش شد، در حالی که حدود ۱۵٪ از زوج‌های ایتالیایی با ناباروری روبرو هستند.

جهان چگونه روایتش می‌کند

منابع

  1. Open — Silvia Salis e la scelta della fecondazione assistita per il figlio che porta solo il cognome della madre
  2. Adnkronos Demografica — "Il tempo non aspetta", il racconto della sindaca di Genova Silvia Salis e il monito su fecondazione e maternità
  3. Blitz Quotidiano — Silvia Salis e la maternità: "Mio figlio è arrivato con la fecondazione assistita"
  4. Wikipedia — Silvia Salis

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط