هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

أسلوب الحياة · مقال

عمدة جنوا سيلفيا ساليس تقول إن ابنها حُمل عن طريق الإنجاب المساعد

نُشر:

Silvia Salis
الصورة: Rub86 · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

باختصار

أعلنت سيلفيا ساليس، عمدة جنوا، للمرة الأولى أن ابنها يوجينو تم حمله عن طريق الإنجاب المساعد، في مذكرات نشرت في 13 أكتوبر 2026. قالت ساليس، التي تبلغ من العمر 41 سنة، إنها وزوجها، المخرج فاوستو بريتزي، حاولا الإنجاب لمدة سنة قبل اللجوء إلى علاج الخصوبة، واختارت الزوجان إعطاء ابنهما لقب والدته فقط.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

تحدثت سيلفيا ساليس، عمدة جنوا، للمرة الأولى علنًا عن كيفية حمل ابنها، حيث كتبت في مذكرات جديدة أنها وزوجها استخدما الإنجاب المساعد بعد سنة من محاولة الحمل بشكل طبيعي. تم نشر الكتاب، الذي يحمل عنوان "È già domani" ("غدًا قد بدأ بالفعل")، من قبل Feltrinelli في 13 أكتوبر 2026.

سنة من المحاولة، ثم الإنجاب المساعد

وفقًا لمقتطفات نشرتها المنافذ الإيطالية، حاولت ساليس وزوجها، كاتب السيناريو والمخرج فاوستو بريتزي، الإنجاب لمدة سنة تقريبًا. خضع الاثنان لفحوصات طبية أظهرت نتائج طبيعية، إلا أن الحمل لم يحدث، مما دفع الزوجين إلى اللجوء إلى الإنجاب المساعد طبيًا، المعروف في إيطاليا باسم fecondazione assistita أو PMA.

تصف ساليس العملية بأنها مرهقة عاطفيًا بدلاً من كونها مسألة بحتة سريرية. تكتب أن الإنجاب المساعد هو "تكنولوجيا استثنائية، لكنها لا تكون أبدًا مسألة تقنية فحسب" وتسميها "تجربة عاطفية معقدة" يواجه فيها الشخص في كل خطوة حالة من الضعف.

لماذا يحمل يوجينو فقط لقب والدته

وُلد ابن الزوجين، في أكتوبر 2023، وتم تسميته يوجينو وإعطاؤه فقط لقب والدته، ساليس. يصف العمدة وبريتزي هذا كخيار متعمد أتاحه قرار المحكمة الدستورية الإيطالية عام 2022، الذي ألغى القاعدة الافتراضية السابقة التي كانت تخصص لقب الأب تلقائيًا للطفل.

تقول ساليس إن القرار يحمل أيضًا وزنًا شخصيًا: يوجينو سُمي على اسم والدها الخاص، بحار سابق، الذي عاش حوالي ثمانية عشر شهرًا بعد مولد حفيده قبل أن يتوفى.

لماذا تتحدث عن الأمر الآن

لا يوجد شيء يجب الخجل منه.

— سيلفيا ساليس، عمدة جنوا

تطرح ساليس قرارها بوصف العلاج الخصوبة علنًا، للمرة الأولى، كقطيعة متعمدة مع الصمت الذي يحيط غالبًا بالموضوع. في الكتاب، تشير أيضًا إلى إفصاح عضوة الكونجرس الأمريكية ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز في أغسطس 2026 عن تجميد بويضاتها كمثال مقارن لشخصية عامة تتحدث علنًا عن الخصوبة.

من رامية المطرقة الأولمبية إلى عمدة جنوا

وُلدت ساليس في 17 سبتمبر 1985، وتنافست دوليًا لإيطاليا كرامية مطرقة، حيث وصلت إلى دورتين أولمبيتين، في بكين عام 2008 ولندن عام 2012، وفازت بالذهب في دورة الألعاب المتوسطية عام 2009 في بيسكارا قبل اعتزالها من المنافسة عام 2016. انتقلت لاحقًا إلى الإدارة الرياضية، حيث أصبحت نائبة رئيس اللجنة الأولمبية الإيطالية الوطنية (CONI) عام 2021. تزوجت بريتزي عام 2020 وانتُخبت عمدة جنوا في 26 مايو 2025، كمرشحة ائتلاف الوسط اليسار، فازت بنسبة 51.48٪ من الأصوات.

الإنجاب المساعد في النقاش الديموغرافي الإيطالي

تأتي رواية ساليس في وقت تسجل فيه إيطاليا بعض أقل أرقام الولادات في السجلات. توضح البيانات الديموغرافية المذكورة إلى جانب تغطية كتابها حجم الفجوة الخصوبة والدور الذي يلعبه الإنجاب المساعد الآن في الولادات الإيطالية.

أرقام الخصوبة والديموغرافيا في إيطاليا (البيانات الأخيرة المذكورة، 2025)
المؤشرالرقم
الولادات في 2025355,000 (انخفاض بنسبة 3.9٪ سنة على سنة)
الوفيات في 2025652,000
التغير السكاني الطبيعي-296,000
متوسط العمر عند الأمومة الأولى32.7 سنة على المستوى الوطني؛ 33.1 في وسط إيطاليا
الأطفال المولودون خارج الزواج45.8٪ من الولادات
الولادات عن طريق الإنجاب المساعد17,235، أو حوالي 4.5٪-4.6٪ من جميع الولادات الإيطالية
الأزواج الذين يواجهون العقمحوالي 15٪ في إيطاليا؛ تقدر منظمة الصحة العالمية بـ 17.5٪ عالميًا

اقترح عدة نواب إيطاليين أيضًا تمويلًا عامًا للعمليات المتعلقة بالخصوبة. تشمل الاقتراحات المبلغ عنها صندوق بقيمة 100 مليون يورو من زعيم Italia Viva ماتيو رينزي لتغطية تجميد البويضات مجانًا للنساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 25 و38 سنة، وخطة من نائب الحزب الديمقراطي جيان أنطونيو جيريلي لإضافة الحفظ بالتبريد إلى حزمة الرعاية الصحية الأساسية الإيطالية، والتمويل الإقليمي المخصص بالفعل في بوليا ولاتسيو وتوسكانا.

أسئلة

من هي سيلفيا ساليس؟
سيلفيا ساليس هي عمدة جنوا، وُنتخبت في مايو 2025 كمرشحة ائتلاف الوسط اليسار بنسبة 51.48٪ من الأصوات. وهي رامية مطرقة أولمبية سابقة تنافست في عامي 2008 و2012 وخدمت لاحقًا كنائبة رئيس لجنة الألعاب الأولمبية الإيطالية الوطنية (CONI).
كيف حُمل ابن سيلفيا ساليس؟
تقول ساليس إنها وزوجها، المخرج فاوستو بريتزي، حاولا الحمل بشكل طبيعي لمدة سنة تقريبًا دون نجاح رغم نتائج اختبار طبيعية لكليهما، ثم لجآ إلى الإنجاب المساعد طبيًا. وُلد ابنهما يوجينو في أكتوبر 2023.
لماذا يحمل يوجينو فقط لقب والدته؟
اختارت ساليس وبريتزي إعطاء ابنهما فقط لقبها، ساليس، وهو خيار أتاحه قرار المحكمة الدستورية الإيطالية عام 2022 الذي ألغى التخصيص التلقائي لقب الأب للأطفال.
ما الموضوع الذي يدور حوله كتاب 'È già domani'؟
إنها مذكرات سيلفيا ساليس، نشرتها Feltrinelli في 13 أكتوبر 2026، تصف فيها للمرة الأولى علاج الخصوبة الخاص بها، وولادة ابنها ومسارها إلى الحياة السياسية.
ما مدى انتشار الإنجاب المساعد في إيطاليا؟
شكلت الولادات عن طريق الإنجاب المساعد حوالي 4.5٪ إلى 4.6٪ من جميع الولادات الإيطالية، أي 17,235 ولادة، وفقًا للأرقام المبلغ عنها إلى جانب تغطية قصة ساليس، بينما يواجه حوالي 15٪ من الأزواج الإيطاليين العقم.

كيف يرويها العالم

المصادر

  1. Open — Silvia Salis e la scelta della fecondazione assistita per il figlio che porta solo il cognome della madre
  2. Adnkronos Demografica — "Il tempo non aspetta", il racconto della sindaca di Genova Silvia Salis e il monito su fecondazione e maternità
  3. Blitz Quotidiano — Silvia Salis e la maternità: "Mio figlio è arrivato con la fecondazione assistita"
  4. Wikipedia — Silvia Salis

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة