یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

دنیا · خبر

Lake Garda کیمپ سائٹ میں آگ لگنے سے 20 سے زیادہ لوگ زخمی

اشاعت:

Peschiera del Garda, Italy
تصویر: Arne Müseler · CC BY-SA 3.0 de · Wikimedia Commons

مختصراً

اٹلی میں Peschiera del Garda کے Bella Italia کیمپ سائٹ میں 4 اکتوبر 2026 کو طلوع فجر سے پہلے آگ لگ گئی، جس سے تقریباً 20 سے 30 موبائل ہومز تباہ ہو گئے۔ نیوز ایجنسی Dire اور Open کے مطابق 24 افراد کو ہسپتال میں داخل کیا گیا، ان میں سے ایک شدید حالت میں ہے، جبکہ Il Resto del Carlino کے مطابق سات لوگوں کو ایمرجنسی روم میں لایا گیا، جن میں تین نابالغ شامل ہیں۔ تحقیق کاروں کا کہنا ہے کہ آگ غالباً ایک بنگلے کے اندر حادثاتی طور پر لگی ہے، لیکن درست سبب ابھی زیر التوا ہے۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

ایک بڑی آگ اٹلی کے Verona صوبے میں Lake Garda کے کنارے Peschiera del Garda میں Bella Italia کیمپ سائٹ سے 4 اکتوبر 2026 کی صبح سویرے گزری۔ Il Resto del Carlino اور Dire نیوز ایجنسی کے مطابق، الرٹ صبح 6 بجے سے پہلے دیا گیا۔

شعلے لکڑی اور پلاسٹک کے کئی صفوں میں بنگلوں پر پھیل گئے، تقریباً 20 سے 30 موبائل ہومز اور پارک شدہ کاریں تباہ ہو گئیں، جن میں ایک وین بھی مکمل طور پر جل گیا، Il Resto del Carlino نے بتایا۔ Dire کے مطابق، کئی کلومیٹر تک دھوئے کا ایک بڑا ستون نظر آ رہا تھا۔

کتنے لوگ زخمی ہوئے

مختلف آؤٹ لیٹس نے زخمیوں کی تعداد میں فرق دیا۔ Dire اور Open نے کہا کہ 24 لوگوں کو ہسپتال لیا گیا: ایک شدید یا اہم حالت میں تھا ('red code')، سات معتدل طور پر زخمی تھے ('yellow code')، اور 16 کو معمولی چوٹوں کی شکایت تھی ('green code')۔ لیکن Il Resto del Carlino نے کم تعداد دی، کہتے ہوئے کہ سات لوگوں کو ایمرجنسی روم میں لایا گیا۔

Il Resto del Carlino کے مطابق، یہ سات لوگ کیمپ سائٹ کے سیکیورٹی اسٹاف کے ایک رکن کو چھوڑ کر سب بیرونی سیاح تھے، اور ان میں سے تین نابالغ تھے۔ دستیاب ذرائع میں یہ واضح نہیں ہے کہ یہ سات کی تعداد 24 کے اعداد و شمار سے کیسے متعلق ہے۔

مریضوں کو Ospedale Pederzoli لیا گیا، Open کے مطابق Veneto میں صلاحیت فراہم کرنے کے لیے علاقائی 'maxi-emergency' ہسپتال پروٹوکول فعال کیا گیا۔

ایک متاثر شخص کو پیروں میں تیسری ڈگری کے جلنے کی چوٹ آئی، جبکہ زیادہ تر دوسری چوٹیں دھوئے یا کاربن مونو آکسائیڈ کے سانس میں لینے سے متعلق تھیں، Il Resto del Carlino اور Open کے مطابق۔

ایمرجنسی ری سپانس اور پیچیدگیاں

Dire اور Il Resto del Carlino کے مطابق، تقریباً 20 فائر فائٹرز پانچ گاڑیوں کے ساتھ تیناتی کیے گئے، جو علاقائی ایمرجنسی سروس SUEM 118 کی چھ ایمبولنسز اور Carabinieri اہلکاروں کی حمایت سے تھے۔ Il Resto del Carlino نے بتایا کہ Brescia سے تقویتی دستے Verona کی ٹیموں کی حمایت کے لیے بھیجے گئے۔

آگ بجھانے کی کارروائی کیمپ سائٹ میں استعمال ہونے والے LPG گیس کے سلندروں اور جلتے ہوئے بنگلوں کے قریب پارک شدہ گاڑیوں کی موجودگی سے پیچیدہ تھی، دونوں آؤٹ لیٹس نے بتایا۔ تینوں ذرائع کے مطابق، آپریشن کے دوران ایک دھماکہ سنا گیا؛ Open نے ایک سیاح کا حوالہ دیا جو کہہ رہے تھے 'میں ایک شدید دھماکے سے بیدار ہوا، ایسا لگا جیسے جنگ میں ہو۔'

Il Resto del Carlino اور Open کے مطابق، Dietzenbach کے چار جرمن فائر فائٹر جو کیمپ سائٹ میں چھٹیوں پر تھے، سرکاری دستوں کے پہنچنے سے پہلے آگ بجھانے میں مدد دی۔ Veneto کے علاقائی کونسل کے صدر Luca Zaia نے Il Resto del Carlino اور Open کی رپورٹ میں اس گروپ کو شکریہ دیا۔

سبب کے بارے میں کیا معلوم ہے

Il Resto del Carlino کے مطابق، تحقیق کاروں کو لگتا ہے کہ آگ ایک بنگلے کے اندر حادثاتی طور پر شروع ہوئی، اگرچہ رپورٹنگ کے وقت درست سبب کی تصدیق نہیں ہوئی۔ Open نے کہا کہ حکام LPG گیس کے سلنڈر کے حادثاتی دھماکے کی امکان کو دوسری فرضیوں کے ساتھ جانچ رہے تھے۔

Dire نے بتایا کہ آگ بجھنے کے بعد فائر کریوز نے سائٹ کو محفوظ کرتے ہوئے سبب سرکاری طور پر غیر واضح رہا۔

Peschiera del Garda کیمپ سائٹ کی آگ پر اہم اعداد و شمار (نوٹ: ذرائع کل زخمیوں کی تعداد پر متفق نہیں ہیں)
پیمانہاعداد و شمارذریعہ
کل ہسپتال میں داخل24 افراد (1 red code، 7 yellow code، 16 green code)Dire، Open
ایمرجنسی روم میں لایا گیا (مختلف اعداد و شمار)7 افرادIl Resto del Carlino
زخمیوں میں نابالغ3 (Il Resto del Carlino کے 7 میں سے حصہ)Il Resto del Carlino
تباہ شدہ موبائل ہومز~20–30Dire، Il Resto del Carlino، Open
تیناتی کیے جانے والے فائر فائٹرز~20، 5 گاڑیوں کے ساتھDire، Il Resto del Carlino
تیناتی کی گئی ایمبولنسز6Dire، Il Resto del Carlino

میں ایک شدید دھماکے سے بیدار ہوا، ایسا لگا جیسے جنگ میں ہو۔

— کیمپ سائٹ میں رہنے والا ایک سیاح، Open کے حوالے سے

آگے کیا ہوگا

رپورٹنگ کے وقت، تحقیق کاروں نے آگ کا حتمی سبب اعلان نہیں کیا تھا، اور مادی نقصان کی مکمل حد کا پتہ نہیں چلا تھا۔ Dire کے مطابق، مقامی حکام اور فائر سروسز آگ کو کنٹرول میں لانے کے بعد سائٹ کو محفوظ کرتے رہے۔

سوالات

آگ بالکل کہاں لگی؟
آگ Peschiera del Garda میں Bella Italia کیمپ سائٹ میں لگی، جو اٹلی کے Verona صوبے میں Lake Garda پر ہے، 4 اکتوبر 2026 کو صبح 6 بجے سے پہلے۔
کتنے لوگ زخمی ہوئے؟
رپورٹیں مختلف ہیں۔ Dire اور Open نے کہا کہ 24 لوگوں کو ہسپتال میں داخل کیا گیا: ایک شدید یا اہم حالت میں، سات معتدل چوٹوں سے، اور 16 معمولی چوٹوں سے۔ Il Resto del Carlino نے سات لوگوں کو ایمرجنسی روم میں لایا جانا رپورٹ کیا۔
آگ کا سبب کیا تھا؟
درست سبب کی تصدیق نہیں ہوئی۔ تحقیق کاروں نے کہا کہ آگ ایک بنگلے کے اندر حادثاتی طور پر شروع ہوئی، اور Il Resto del Carlino اور Open کے مطابق، وہ یہ بھی جانچ رہے تھے کہ آیا LPG گیس کے سلنڈر کا دھماکہ شامل تھا۔
زخمیوں میں بچے بھی تھے؟
ہاں۔ Il Resto del Carlino نے رپورٹ کیا کہ وہ لوگ جنہیں وہ زخمی شمار کرتے ہیں (سات میں سے جنہیں ایمرجنسی روم میں لایا گیا) ان میں سے تین نابالغ تھے۔
کتنی عمارتیں تباہ ہوئیں؟
Dire، Il Resto del Carlino اور Open کے مطابق، تقریباً 20 سے 30 موبائل ہومز/بنگلے تباہ ہوئے، اور کئی گاڑیوں سمیت ایک وین بھی مکمل طور پر جل گیا۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. Il Resto del Carlino — Vasto incendio in un camping, 20 casette a fuoco: ci sono diversi feriti
  2. Open — Maxi incendio in un camping a Peschiera del Garda, turisti in ospedale e casette in fiamme
  3. Dire — Incendio all'alba nel camping Bella Italia di Peschiera del Garda, 24 feriti

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں