یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

دنیا · خبر

پوہووٹو، گورونتالو، انڈونیشیا میں 5.7 شدت کا زلزلہ؛ سونامی کا کوئی خطرہ نہیں

اشاعت:

Location of province XY (see filename) in Indonesia
تصویر: TUBS · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

مختصراً

انڈونیشیا کی گورونتالو صوبہ میں پوہووٹو ریجنسی کے قریب 12 اکتوبر 2026 کو 5.7 شدت کا زلزلہ آیا۔ انڈونیشیا کی جیوفزکس ایجنسی BMKG نے کہا کہ اس زلزلے سے سونامی کا کوئی خطرہ نہیں ہے، اور تازہ ترین اپ ڈیٹس کے مطابق کوئی جانی نقصان یا نقصان نہیں ہوا ہے۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

پیر 12 اکتوبر 2026 کی صبح انڈونیشیا کے گورونتالو صوبہ کے پوہووٹو علاقے میں 5.7 شدت کا زلزلہ آیا۔ انڈونیشیا کے Meteorological, Climatological اور Geophysical Agency (BMKG) کے مطابق، زلزلہ 04:34:53 WIB (Western Indonesia Time) پر آیا، جو BMKG اور Liputan6 کی رپورٹس میں استعمال ہونے والا معیاری وقت ہے؛ Kompas نے اسی لمحہ کو 05:34:53 WITA، گورونتالو کے مقامی ٹائم زون کے طور پر رپورٹ کیا۔

BMKG کے ابتدائی تجزیے کے مطابق، epicenter پوہووٹو ریجنسی سے تقریباً 8 کلومیٹر جنوب مشرق میں تھا، 0.64° شمالی عرض البلد اور 121.75° مشرقی طول البلد پر، 76 کلومیٹر کی گہرائی پر۔ ایجنسی نے بعد میں پیرامیٹرز میں ترمیم کی، شدت کو 5.4 میں رکھا اور گہرائی کو 85 کلومیٹر میں کیا، اور epicenter کو پوہووٹو سے تقریباً 29 کلومیٹر شمال مغرب میں منتقل کیا، 0.67° N، 121.78° E پر — یہ ایک معمول کی ترمیم ہے جو seismic ڈیٹا کے مزید تجزیے کے بعد کی جاتی ہے۔

کوئی سونامی کا خطرہ نہیں، BMKG کہتے ہیں

BMKG نے تصدیق کی کہ زلزلے سے سونامی کا کوئی خطرہ نہیں ہے۔ Kompas نے گورونتالو Geophysical Station کے سربراہ کے حوالے سے کہا کہ سونامی ماڈلنگ سے پتہ چلا کہ زلزلے سے سونامی پیدا ہونے کا کوئی خطرہ نہیں ہے۔

BMKG نے اس واقعہ کو ایک tectonic، intermediate-depth زلزلہ قرار دیا جو Sulawesi Sea پلیٹ میں deformation کی سرگرمی کے نتیجے میں ہے، thrust-fault mechanism کے ساتھ۔

جہاں لرزش محسوس کی گئی

یہ لرزش گورونتالو اور ملحقہ Central Sulawesi کے کئی اضلاع میں محسوس کی گئی۔ Kompas کے مطابق، لرزش کی شدت Tolitoli اور Buol میں Modified Mercalli Intensity (MMI) پیمانے پر IV تک پہنچی، اور Boalemo، Pohuwato، Gorontalo Regency، Bone Bolango اور Gorontalo City میں III MMI۔

اہم زلزلہ کے پیرامیٹرز
تفصیلابتدائی رپورٹاپ ڈیٹ شدہ رپورٹ
شدت5.75.4
گہرائی76 کلومیٹر85 کلومیٹر
Epicenterپوہووٹو سے 8 کلومیٹر جنوب مشرق (0.64°N، 121.75°E)پوہووٹو سے 29 کلومیٹر شمال مغرب (0.67°N، 121.78°E)
سونامی کا خطرہکوئی نہیںکوئی نہیں

ہلاکتیں اور نقصان

BMKG، Kompas اور Liputan6 کی تازہ ترین رپورٹس کے مطابق، کوئی ہلاکتیں یا ڈھانچے کو نقصان نہیں ہوا۔ BMKG نے کہا کہ 04:50 WIB تک کوئی aftershocks ریکارڈ نہیں کیے گئے، جو main shock کے تقریباً 15 منٹ بعد ہے۔

سرکاری رہنمائی

حکام نے لوگوں سے مطالبہ کیا کہ آرام سے رہیں، غیر تصدیق شدہ معلومات پھیلانے سے بچیں، اور کسی بھی عمارت سے دور رہیں جو نقصان کا شکار ہو سکتی ہے جبکہ BMKG اور مقامی ایمرجنسی ایجنسیوں کی تازہ ترین معلومات کی نگرانی جاری رکھیں۔

سوالات

کیا پوہووٹو، گورونتالو کے قریب زلزلے سے سونامی آیا؟
نہیں۔ BMKG نے کہا کہ اس کی سونامی ماڈلنگ سے پتہ چلا کہ زلزلے سے سونامی پیدا ہونے کا کوئی خطرہ نہیں ہے۔
کیا گورونتالو کے زلزلے سے کوئی ہلاکتیں یا نقصان ہوا؟
BMKG، Kompas اور Liputan6 کی تازہ ترین رپورٹس کے مطابق، کوئی ہلاکتیں یا ڈھانچے کو نقصان نہیں ہوا۔
زلزلہ کی شدت 5.7 تھی یا 5.4؟
BMKG نے ابتدائی طور پر شدت کو 5.7 رپورٹ کیا اور بعد میں مزید تجزیے کے بعد اسے 5.4 میں ترمیم کیا، ساتھ ہی گہرائی کو 76 کلومیٹر کی بجائے 85 کلومیٹر میں کیا۔
زلزلہ کہاں محسوس کیا گیا؟
Kompas کے مطابق، لرزش Tolitoli اور Buol میں (IV MMI)، اور Boalemo، Pohuwato، Gorontalo Regency، Bone Bolango اور Gorontalo City میں (III MMI) رپورٹ کی گئی۔
زلزلہ کس وجہ سے آیا؟
BMKG نے اسے ایک tectonic، intermediate-depth زلزلہ قرار دیا جو Sulawesi Sea پلیٹ میں deformation کی سرگرمی کی وجہ سے ہے، thrust-fault mechanism کے ساتھ۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. BMKG — Gempa Bumi M5,7 (Pohuwato, Gorontalo)
  2. Kompas — Gempa Magnitudo 5,7 Guncang Gorontalo, Tak Berpotensi Tsunami
  3. Liputan6 — Gempa Magnitudo 5,7 Guncang Pohuwato Gorontalo

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں