یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

دنیا · خبر

وینواتو کے قریب 7.2 شدت کا زلزلہ؛ سونامی کی انتباہ جاری کی گئی، پھر واپس لی گئی

اشاعت:

Flag of Vanuatu with dimensions 2:3 to match the official flag drawing that accompanies the State Flag and Armorial Bearings Public Declaration of 1980
تصویر: Kalontas Mahlon · Public domain · Wikimedia Commons

مختصراً

ایک بڑے زلزلے نے 24 اکتوبر 2026 کو وینواتو کے مغرب میں سمندر میں ضرب لگائی، جسے شروع میں 7.2 شدت کا ماپا گیا اور بعد میں USGS نے 6.9 میں درست کیا۔ پیسیفک سونامی انتباہی مرکز نے epicenter کے 300 کلومیٹر کے اندر خطرناک لہروں کی انتباہ دی لیکن پھر اسے واپس لے لیا؛ ہوائی یا آسٹریلیا کو کوئی نقصان، ہلاکتیں یا خطرہ رپورٹ نہیں کیا گیا۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

ہفتے کو، 24 اکتوبر 2026 کو وینواتو کے مغرب میں سمندر میں دو بڑے زلزلے آئے، جس سے سونامی کی مختصر انتباہ جاری ہوئی جسے بعد میں منسوخ کر دیا گیا۔ Associated Press، ABC News Australia اور Honolulu Star-Advertiser کے مطابق زلزلوں کے بعد کے اقدامات میں کوئی نقصان یا ہلاکتیں رپورٹ نہیں کی گئیں۔

کیا ہوا

ہفتے کو ABC News Australia اور Associated Press کی رپورٹ کے مطابق پہلا اور بڑا زلزلہ تقریباً 12:31 بجے دوپہر AEST (وینواتو میں تقریباً 1:30 بجے مقامی وقت) میں آیا۔ U.S. Geological Survey نے epicenter کو وینواتو سے تقریباً 200 کلومیٹر (تقریباً 124 میل) مغرب یا مغرب-شمال مغرب میں رکھا، ABC News Australia اور Pacific Tsunami Warning Center نے Sola شہر کا حوالہ دیا اور AP wire report اور Manila Times نے Port Olry کا حوالہ دیا، یہ دونوں شمالی وینواتو کے جزائر میں ہیں۔ USGS نے گہرائی کو 10 کلومیٹر (تقریباً 6 میل) ریکارڈ کیا، جو کہ ایک اتھلا زلزلہ ہے۔

تقریباً پانچ منٹ بعد، ABC News Australia اور AP wire report کے مطابق 6.3 شدت کا دوسرا زلزلہ قریب میں آیا، جس نے اسے بیان کیا کہ یہ ایک سلسلے کا حصہ تھا جس میں متعدد ریکارڈ شدہ aftershocks شامل تھے۔

شدت 7.2 سے 6.9 میں درست کی گئی

Pacific Tsunami Warning Center (PTWC) نے شروع میں پہلے زلزلے کو 7.2 شدت پر رپورٹ کیا، جو ابتدائی wire reports میں حوالہ دیا گیا۔ USGS نے بعد میں شدت کو ابتدائی طور پر 6.9 تک کم کیا، ABC News Australia، AP wire report جو ABC News کے ذریعے منتقل کی گئی، اور Manila Times کے مطابق۔ زلزلہ کی شدت عام طور پر اس وقت منظم کی جاتی ہے جب seismic agencies کسی واقعے کے بعد کے اقدامات میں مزید ڈیٹا کو منظم کرتے ہیں۔

سونامی کی انتباہ جاری کی گئی، پھر واپس لی گئی

PTWC، جو ہوائی میں مقیم ہے، نے پہلے زلزلے کے فوری بعد انتباہ دی کہ 'خطرناک سونامی لہریں earthquake epicenter کے 300 کلومیٹر کے اندر واقع ساحل کے لیے ممکن ہیں'، یہ بیان Manila Times اور ABC News Australia کے ذریعے حوالہ دیا گیا۔ انتباہ نے وینواتو کو متاثر ہونے والے علاقے کا نام دیا اور خطرے والے ساحلی علاقوں میں رہنے والوں سے قومی اور مقامی حکام کی ہدایات پر عمل کرنے کا کہا، ABC News Australia کے مطابق۔

انتباہ کو بعد میں منسوخ کر دیا گیا، AP wire report کے مطابق۔ Honolulu Star-Advertiser نے رپورٹ کیا کہ PTWC نے الگ سے کہا کہ ہوائی کو کوئی سونامی خطرہ نہیں ہے، اگرچہ 'Pacific کے کچھ حصوں کو سونامی خطرہ موجود ہے جو earthquake کے قریب ہیں۔' ABC News Australia نے رپورٹ کیا کہ آسٹریلیا کے لیے کوئی خطرہ جاری نہیں کیا گیا۔

نقصان اور ہلاکتیں

ABC News Australia، AP wire report اور Manila Times سب نے کہا کہ زلزلوں کے فوری بعد نقصان یا ہلاکتوں کی کوئی فوری رپورٹیں نہیں تھیں۔ وینواتو کے دور دراز بیرونی جزائر کو نقصان کی تشخیص کے لیے بین الاقوامی میڈیا تک رسائی میں زیادہ وقت لگ سکتا ہے۔

وینواتو اتنے بڑے زلزلوں کا تجربہ کیوں کرتا ہے

وینواتو Pacific 'Ring of Fire' کے ساتھ بیٹھا ہے، جو جنوب مشرقی ایشیا اور Pacific basin میں پھیلا ایک seismically فعال zone ہے جہاں بڑے زلزلے عام ہیں، Manila Times کے مطابق۔

24 اکتوبر 2026 کے دو بڑے زلزلے
زلزلہشدت (ابتدائی/PTWC)شدت (درست/USGS)گہرائیتقریبی وقت
پہلا زلزلہ7.26.9 (ابتدائی)10 km (6 mi)12:31pm AEST / وینواتو میں تقریباً 1:30pm مقامی وقت
دوسرا زلزلہ6.36.310 km (6 mi)پہلے زلزلے کے بعد تقریباً 5 منٹ

سوالات

کیا وینواتو کے زلزلے کے بعد سونامی آئی تھی؟
کوئی تخریب کار سونامی تصدیق شدہ نہیں تھی۔ Pacific Tsunami Warning Center نے epicenter کے 300 کلومیٹر کے اندر خطرناک لہروں کے لیے انتباہ جاری کی اور پھر منسوخ کر دی، ہوائی یا آسٹریلیا کے لیے کوئی خطرہ نہیں دیا گیا۔
زلزلے کی شدت 7.2 سے 6.9 میں کیوں بدل گئی؟
Pacific Tsunami Warning Center کی ابتدائی پڑھوتی 7.2 بعد میں USGS نے ابتدائی طور پر 6.9 میں درست کی، جو ایک عام تبدیلی ہے کیونکہ agencies مزید seismic ڈیٹا کو تجزیہ کرتے ہیں۔
زلزلہ بالکل کہاں آیا؟
USGS نے epicenter کو وینواتو سے تقریباً 200 کلومیٹر (124 میل) مغرب میں رکھا، رپورٹوں میں ملک کے شمالی جزائر میں Sola اور Port Olry شہروں کا حوالہ دیا، تقریباً 10 کلومیٹر کی اتھلی گہرائی میں۔
کیا کوئی ہلاکتیں یا نقصان تھے؟
دستیاب رپورٹنگ کے مطابق، ABC News Australia، Associated Press اور Manila Times کی رپورٹ کے مطابق کوئی فوری ہلاکتیں یا نقصان کی رپورٹیں نہیں تھیں۔
وینواتو اتنے بڑے زلزلوں کا تجربہ کیوں کرتا ہے؟
وینواتو Pacific 'Ring of Fire' کے ساتھ بیٹھا ہے، ایک انتہائی فعال seismic zone جہاں بڑے زلزلے باقاعدہ ہوتے ہیں، Manila Times کے مطابق۔

ذرائع

  1. ABC News Australia — Two large earthquakes strike off coast of Vanuatu, prompting tsunami warning
  2. Honolulu Star-Advertiser — No tsunami threat to Hawaii after large quakes hit off Vanuatu
  3. ABC News (AP wire) — Preliminary magnitude 6.9 earthquake hits off the coast of Vanuatu
  4. Manila Times — Magnitude 7.2 quake off Vanuatu triggers tsunami warning — US monitor

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں