此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

政治 · 新聞

亞伯塔就脫離加拿大進行投票 世代分歧加劇

發布:

重點

亞伯塔居民於2026年10月19日投票,投票內容詢問該省是否應保持加拿大地位,或其政府是否應啟動憲法程序以進行未來具有法律約束力的獨立公投。省長Danielle Smith召集了本次公投,但親自投票支持留在加拿大,而投票前民調顯示,支持脫離的選民主要是年長者,且該問題在較年輕的亞伯塔居民中引發了尖銳的對立。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

亞伯塔居民於2026年10月19日進行投票,投票內容詢問該省是否應保持加拿大的一部分,或該省政府是否應啟動加拿大憲法所規定的憲法程序,以舉辦未來具有法律約束力的脫離公投。根據Wikipedia對官方票文的摘要和Al Jazeera的報導。該問題是同一選票上十項問題中的第一項,投票前數月進行了相互競爭的請願運動和民調,這些民調顯示年輕和年長選民之間存在巨大差距。

亞伯塔民眾被提出了什麼問題

根據Wikipedia記錄的措辭,第一個投票問題要求選民在亞伯塔保持加拿大一個省,或讓省政府啟動加拿大憲法所要求的法律程序以舉辦具有法律約束力的脫離公投之間進行選擇。第二個選項獲勝不意味著立即獨立。Al Jazeera報導,這將要求該省與聯邦政府進行憲法談判,這一程序還涉及原住民諮詢。

為什麼舉辦本次公投

根據Wikipedia,亞伯塔的《公民倡議法》允許居民通過簽名請願書強制進行公投,該省政府在2025年5月降低了所需簽名門檻。分離主義組織Stay Free Alberta組織的請願書收集了約223,000個經過驗證的簽名,而由Thomas Lukaszuk組織的呼籲亞伯塔留在加拿大的對立請願書收集了超過400,000個簽名。根據Wikipedia引用Elections Alberta的統計。

亞伯塔的分離主義情感可追溯至1980年代關於聯邦能源政策的爭議,包括《國家能源計畫》,Al Jazeera報導。已為亞伯塔獨立進行超過25年倡導工作的Pathway to Independence創始人Cory Morgan告訴Al Jazeera,該爭議多年來始終圍繞基本未變的怨恨展開。分離主義者辯稱,作為擁有全球第四大已探明石油儲量的該省,向渥太華發送的資金比獲得的多,他們指出前總理Justin Trudeau任期引入的聯邦碳稅和排放限制為額外怨恨的來源。Al Jazeera還報導,針對COVID-19公共衛生限制的示威活動幫助動員了新一代活動人士,他們復興了亞伯塔的分離主義運動。

世代分歧

Leger進行的投票前民調發現,44%的18至34歲亞伯塔人表示他們在分離辯論上與他人經歷過緊張關係,相比之下55歲及以上者的比例為19%。同一份Leger民調發現,支持留在加拿大的選民對其選擇表示91%的確定性,而支持分離程序的選民表示71%的確定性。

政治派系與分歧密切相關。Angus Reid Institute的民調發現,在2023年省級選舉中投票給新民主黨的92%選民反對啟動分離程序,而Leger的調查發現執政聯合保守黨的支持者幾乎平均分裂,43%贊成留在加拿大,48%贊成分離程序。

公投前關於亞伯塔投票問題的民調
民調機構留在加拿大啟動分離程序未決定發布日期
Leger70%22%7%2026年10月19日投票前數日
Angus Reid Institute61%33%未指定2026年10月
Al Jazeera引用的民調約80%約20%未指定2026年10月18日

反應和接下來的進展

加拿大仍然可行。我們只需要做出一些改變。

— 亞伯塔省省長Danielle Smith,投票後(Global News)

召集本次公投的Smith投票支持保持亞伯塔在加拿大地位,並敦促亞伯塔居民批准另外九個投票問題,作為向渥太華施壓要求改變的方式。根據Global News報導。亞伯塔新民主黨領導人Naheed Nenshi也進行了投票,並敦促亞伯塔人拒絕政府的九項額外提議,同時投票支持留在加拿大。根據Global News報導。

總理Mark Carney承認了亞伯塔人對聯邦政策的挫折感,並指出在管道項目和基礎設施方面的承諾,同時警告反對利用分離投票作為談判籌碼。根據Al Jazeera報導。

Global News報導,近175,000名亞伯塔人僅在提前投票的第一天就投票,Global News稱這一投票率超過了省級投票的典型水平。10月19日公投的最終結果在發布時尚未公布。

常見問題

2026年10月19日進行的亞伯塔脫離公投實際上詢問了什麼?
十項投票問題中的第一項要求選民在亞伯塔保持加拿大一個省,或省政府啟動憲法程序以舉辦未來具有法律約束力的脫離公投之間進行選擇。根據Wikipedia對票文的記錄。
投票支持脫離意味著亞伯塔立即離開加拿大嗎?
否。Al Jazeera和Wikipedia都報導,脫離選項獲勝將只要求亞伯塔政府與渥太華進行憲法談判,包括原住民諮詢,而非觸發立即獨立。
投票前民調顯示了什麼?
Leger民調將留在加拿大的支持率定為70%,相對於啟動分離程序的22%和未決定的7%;Angus Reid Institute將其比例定為61%對33%;Al Jazeera引用的民調發現約有四分之五的亞伯塔人反對獨立。
為什麼存在世代分歧?
Leger的民調發現,44%的18至34歲亞伯塔人報告了關於該辯論的個人緊張關係,相比之下55歲及以上者為19%,分離主義組織主要利用了長期活動人士Cory Morgan向Al Jazeera描述的數十年的舊有怨恨。
省長Danielle Smith是如何投票的?
召集本次公投的Smith投票支持保持亞伯塔在加拿大地位,同時敦促支持九項其他投票問題,旨在促使聯邦政府進行政策改變。根據Global News報導。

來源

  1. Al Jazeera — Alberta independence referendum: Will separatists survive a loss?
  2. Global News — Danielle Smith casts vote to stay in Canada, urges support for other 9 questions
  3. Angus Reid Institute — Alberta vote: 'Stay' outweighs 'Leave' 2:1
  4. Leger — Alberta Referendum October 2026 polling
  5. Wikipedia — 2026 Alberta independence referendum

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章