هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

أبرز الأخبار · خبر

هجوم إلكتروني يعطل أنظمة التبريد في مئات المتاجر الفرنسية الكبرى

نُشر:

باختصار

شن هجوم إلكتروني في الليل بين 11 و12 أكتوبر 2026 إجبار وحدات التبريد في مئات متاجر إنترماشيه وسيستيم يو وإي ليكليرك ومونوبريكس في فرنسا على تشغيل دورات إزالة جليد مستمرة، مما رفع درجات الحرارة إلى 50 درجة مئوية وأفسد المنتجات الطازجة والمجمدة. فتحت السلطات الفرنسية، بما فيها الوكالة الوطنية للأمن السيبراني ANSSI، تحقيقاً في الحادثة؛ لم يتم تحديد هوية أي مهاجم.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

عانت مئات المتاجر الفرنسية الكبرى من توقف أنظمة التبريد بها في الليل بين 11 و12 أكتوبر 2026، بعد أن قام المتسللون بتفعيل دورات إزالة جليد مستمرة في وحدات التبريد عن بعد، وفقاً لما أعلنته الشركات والمسؤولون الفرنسيون. استهدف الهجوم معدات من صنع الشركة الدنماركية دانفوس وترك أقسام المنتجات الطازجة والمجمدة غير صالحة للاستخدام في متاجر تديرها عدة مجموعات من أكبر شركات البقالة في فرنسا.

ما الذي حدث

أُعيد تعيين الثلاجات والفريزرات في المتاجر المتضررة عن بعد إلى حوالي 50 درجة مئوية بدلاً من درجات الحرارة الباردة، وفقاً لما ذكرته هيئة الإذاعة الفرنسية العامة franceinfo، التي استشهدت بمصدر قريب من الموضوع. أدى إجبار إزالة الجليد الذي استمر لساعات طوال الليل إلى إذابة أنظمة التحكم في الجليد وتلف اللحوم والألبان والمنتجات المجمدة في أقسام الجزارة والممرات الباردة.

وصف الرئيس التنفيذي لتعاونية U، Dominique Schelcher، الحادثة بأنها 'غير مسبوقة'، وقال في بيان نقلته IT-Connect وEuronews: 'استهداف معدات ضرورية للحفاظ على المنتجات الطازجة وتزويد الشعب الفرنسي بالغذاء أمر في غاية الخطورة وغير مسبوق.'

أي السلاسل وكم عدد المتاجر المتضررة

تختلف أعداد المتاجر الدقيقة بين إفصاحات الشركات بنفسها والتقارير حتى 12 أكتوبر، مما يعكس سرعة تطور الحادثة والأجزاء التي لا تزال غير مؤكدة.

النطاق المبلغ عنه حسب السلسلة
السلسلةعدد المتاجر المبلغ عن تضررهاالمصدر
إنترماشيه150-200 متجرIT-Connect, Euronews
إنترماشيه200-300 متجرfranceinfo
سيستيم يو / تعاونية Uأقل من 100 متجر (~100)IT-Connect, franceinfo, Euronews
إي ليكليركمتضررة؛ لم تؤكد الشركة العدد الدقيقIT-Connect, Euronews
مونوبريكسحوالي 5% من المتاجرfranceinfo
كارفور ماركتيُذكر احتمال تضررها؛ غير مؤكدIT-Connect, Euronews

أفادت Euronews بأن تضرر متاجر إي ليكليرك ومونوبريكس لم يكن قد تم تأكيده من قبل الشركات نفسها في وقت نشر تقريرها، بينما أعطت franceinfo أرقاماً أعلى لمتاجر إنترماشيه ونسبة مئوية محددة لمونوبريكس، مما يوضح أن الحجم الكامل للحادثة كان لا يزال قيد التوضيح مع تطور القصة.

كيف تم الهجوم

وفقاً لـ franceinfo، حددت شركة دانفوس المعدات الضعيفة كنموذجي متحكم، AK-SM800 و AK-SC355، وقالت إنهما 'وصلا إلى نهاية دورة حياتهما ولم يعودا يستفيدان من تحديثات البرمجيات أو تصحيحات الأمان.'

أفادت شركة IT-Connect بأن المهاجمين استغلوا الإصدارات الأقدم من برمجيات التحكم في التبريد من دانفوس، التي تسبق الإصدار 4، وربطت الحادثة بثغرات أمنية كان قد كشف عنها باحثو الأمن علناً في مؤتمر DEF CON في أغسطس 2026. كانت شركة دانفوس قد أصدرت بالفعل إصدار برمجية معدلة، R4.3.1، تعالج الثغرات عقب ذلك الكشف، وفقاً لما أفادت به IT-Connect.

الرد الرسمي والتحقيق

وفقاً لـ Euronews، أكدت مكتب المدعي العام في باريس أنها فتحت تحقيقاً فيما وصفته بأنه هجوم إلكتروني واسع النطاق يؤثر على معدات التخزين البارد لدى عدة سلاسل توزيع غذائي فرنسية كبرى، بهدف تحديد المسؤولين عن الهجوم وتأسيس روابط بين الاختراق والخسائر الغذائية المبلغ عنها.

أفادت franceinfo بأن رئيس الوزراء الفرنسي كان يتابع الوضع شخصياً وأن ANSSI، الوكالة الوطنية للأمن السيبراني، كانت متورطة وقد حددت الثغرة في البرمجيات من صنع الدنمارك. لم يكن أي مجموعة أو فرد قد أعلن مسؤوليته عن الهجوم حتى 12 أكتوبر، ولم تذكر أي من المصادر المراجعة أي مشتبه به.

التأثير المالي وسلامة الغذاء

كانت المتاجر المتضررة مطالبة بتوثيق المخزون الفاسد من خلال تقرير من محضر قضائي قبل التخلص من السلع القابلة للتلف، وفقاً لما أفادت franceinfo. قدر مصدر اقتبست منه franceinfo الخسائر المحتملة بـ 'عدة ملايين يورو' على الصعيد الوطني، مع أن أي متجر لم ينشر رقماً دقيقاً بحلول وقت مراجعة المنافذ. أفادت Euronews بأن إنترماشيه حذرت من أن بعض الخسائر قد لا تغطيها بوليصات التأمين الحالية.

لم تبلغ أي من المصادر الثلاث المراجعة عن أي تأثير مؤكد على أنظمة الطلب عبر الإنترنت أو جدولة التسليم إلى المنزل أو أنظمة تسعير الرفوف لدى السلاسل الفرنسية؛ لاحظت franceinfo على وجه التحديد أنه لم تُقدم أي معلومات عن تلك الأنظمة، وركزت التقارير على معدات التبريد الفعلية.

ما يبقى غير معروف

أسئلة

أي سلاسل المتاجر الفرنسية التي تعرضت لهجوم إلكتروني؟
أكدت سلسلة إنترماشيه وسيستيم يو (تعاونية U) تضرر متاجرهما، كما تم الإبلاغ عن تضرر متاجر إي ليكليرك ومونوبريكس، على الرغم من أن بعض الشركات لم تؤكد التفاصيل الدقيقة، وفقاً لـ IT-Connect و Euronews و franceinfo.
ماذا بالضبط فعل المتسللون؟
وفقاً لـ franceinfo، أعاد المهاجمون تعيين أجهزة التحكم في التبريد من صنع دانفوس عن بعد لتشغيل دورات إزالة جليد مستمرة، مما رفع درجات الحرارة إلى حوالي 50 درجة مئوية وأفسد الطعام الطازج والمجمد.
هل الغذاء من المتاجر المتضررة آمن للأكل؟
تصف المصادر أن المتاجر تخلصت من المخزون الطازج والمجمد الفاسد بموجب إجراءات موثقة (تشمل تقارير محضر) بدلاً من بيعه؛ لم تشير أي مصدر تمت مراجعته إلى أن المنتجات المتضررة بقيت معروضة للبيع.
من وراء الهجوم؟
لم يكن أي مهاجم أو مجموعة قد أعلن عن مسؤوليته أو تم تحديده باسم حتى 12 أكتوبر 2026، وفقاً لـ Euronews و franceinfo؛ فتحت مكتب المدعي العام في باريس تحقيقاً لتوضيح الحقائق.
ما الذي تسبب في الثغرة الأمنية؟
أخبرت دانفوس franceinfo بأن أجهزة التحكم AK-SM800 و AK-SC355 المتضررة وصلت إلى نهاية دورة حياتها ولم تعد تتلقى تحديثات البرمجيات أو تصحيحات الأمان؛ ربطت IT-Connect الاختراق بالثغرات (بما فيها CVE-2025-41450 و -41451 و -41452) التي كشف عنها الباحثون في مؤتمر DEF CON في أغسطس 2026.

كيف يرويها العالم

المصادر

  1. France24 — French supermarket chains say cyberattack forced refrigerator shutdown
  2. IT-Connect — Super U and Intermarché hit by cyberattack that turned freezers into ovens
  3. franceinfo — Des magasins Système U, Intermarché et E.Leclerc touchés par une cyberattaque contre leurs installations frigorifiques
  4. Euronews (French) — Des centaines de supermarchés U et Intermarché victimes d'une cyberattaque visant leurs systèmes frigorifiques

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة