هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

العالم · خبر

إريتريا ترسل قوات إلى منطقة تيغراي الإثيوبية، أديس أبابا تسميها غزواً

نُشر:

Map of the Ethiopian Civil War (2020-present).
الصورة: Rr016 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

باختصار

تقول حكومة إثيوبيا إن جنوداً إريتريين عبروا إلى منطقة تيغراي الشمالية وتطالب بانسحابهم "دون تأخير"، بينما تنكر إريتريا تلك الصيغة لوصف الأحداث. أفاد شهود برؤيتهم قوات إريترية تسير عبر مدينة أديغرات في 7 أكتوبر، بعد أيام من قطع البلدين العلاقات الدبلوماسية وسط تجدد القتال في شمال إثيوبيا.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

قال إيناتيليم مليسي، وزير الاتصالات الحكومية الإثيوبي، إن القوات الإريترية العاملة داخل تيغراي يجب أن تغادر الأراضي الإثيوبية دون تأخير، وفقاً لبيان نقله مراجعة القرن الأفريقي في 7 أكتوبر 2026، الذي نقل تصريحات أدلى بها لبلومبرج. يُعتبر البيان اتهاماً رسمياً إثيوبياً بأن القوات الإريترية دخلت البلاد، رغم أن إريتريا لم تصيغ الأحداث بالطريقة ذاتها.

ما أفاد به الشهود

قال سكان من أديغرات، وهي مدينة تقع تقريباً 25 كيلومتراً جنوب الحدود الإريترية-الإثيوبية في تيغراي، لا يقل عن اثنين منهم، إنهم شاهدوا عشرات الجنود يرتدون زي تمويه أبيض فاتح يسيرون عبر المدينة في شاحنتي على يوم الأربعاء 7 أكتوبر، وفقاً لتقرير قناة الجزيرة. حدد السكان الزي على أنه إريتري. قال سكان ثالث إن الأقارب شاهدوا أيضاً القوات. لم يتمكن من التحقق من هذه الروايات بشكل مستقل.

إذا تم التأكيد منها، فستكون المرة الأولى التي يتم فيها رصد قوات إريترية داخل الأراضي الإثيوبية منذ استئناف القتال في شمال البلاد في 23 سبتمبر 2026، وفقاً لما أفادت به قناة الجزيرة.

روايات متضاربة من الحكومتين

قال غبريغزيابهر بيين، قائد قوة السلام في تيغراي، وهي ميليشيا تحارب جنباً إلى جنب مع الجيش الفيدرالي الإثيوبي، إن جنوداً إريتريين عبروا الحدود بأسلحة ثقيلة وكانوا هدفاً للضربات الجوية بدون طيار.

الجيش الإريتري دخل تيغراي بالزي الرسمي، مزوداً بأسلحة ثقيلة.

— غبريغزيابهر بيين، قائد قوة السلام في تيغراي، نقلته قناة الجزيرة

لم تنف وزير الإعلام الإريتري يمان مسكل أن جنوداً إريتريين عبروا الحدود، لكنه رفض صيغة إثيوبيا لوصف الأحداث. وفقاً لتقرير قناة الجزيرة، قال إن أديس أبابا كانت تقدم ما وصفه بأنه سرد غير دقيق للدفاع عن النفس لإخفاء ما وصفه بأنه عدوان إثيوبي.

كيف تصعدت الأزمة

يعود القتال الحالي إلى 23 سبتمبر 2026، عندما أطلقت تحالف يسمي نفسه تحالف القوات الشعبية الإثيوبية من أجل البقاء هجمات منسقة على قوة الدفاع الوطني الإثيوبية عبر مناطق تيغراي وعفار وأمهرة، وفقاً لملخص ويكيبيديا للهجوم. يضم التحالف جبهة تحرير الشعب التيغراوي (TPLF)، وميليشيا أمهرة فانو، وجيش تحرير أوروميا.

استولت قوات المتمردين على المطارات في أكسوم وشيري وميكيلي في اليوم الأول من الهجوم. ادعت قوة السلام في تيغراي لاحقاً أنها استولت على مدينة ألاماتا في 28 سبتمبر، محتجة بمقتل ما لا يقل عن 52 مدنياً هناك، على الرغم من أن هذا الرقم لم يتم التحقق منه بشكل مستقل.

استعادت القوات الفيدرالية الزخم لاحقاً، واستعادت ميكيلي، عاصمة منطقة تيغراي، في 3-4 أكتوبر حيث انسحب مقاتلو جبهة تحرير الشعب التيغراوي. أفادت مراجعة القرن الأفريقي بأن قيادة جبهة تحرير الشعب التيغراوي لاحقاً فرت باتجاه الأراضي الإريترية، وهو ما استشهدت به أديس أبابا كجزء من حالتها بأن إريتريا الآن مشاركة بشكل مباشر في القتال.

قطع العلاقات الدبلوماسية

في 1 أكتوبر، أمرت إثيوبيا بإغلاق سفارة إريتريا في أديس أبابا وأعلنت عشرة دبلوماسيين إريتريين شخصيات غير مرغوب فيها، مما أعطاهم 48 ساعة للمغادرة، بعد اتهام إريتريا بإجراءات معادية مباشرة وغير مباشرة، وفقاً لبوركينا. ردت إريتريا في نفس اليوم بقطع العلاقات الدبلوماسية مع إثيوبيا كلياً.

شهدت نفس الفترة انقطاعاً دبلوماسياً منفصلاً بين إثيوبيا ومصر: أعلنت أديس أبابا دبلوماسياً مصرياً شخصية غير مرغوب فيها، وطردت القاهرة مستشاراً من السفارة الإثيوبية ردّاً على ذلك، وفقاً لما أفادت به بوركينا. اتهمت السلطات الفيدرالية الإثيوبية كلاً من إريتريا ومصر بدعم المجموعات المسلحة التي تقاتل الحكومة، وتنكر كلا البلدين هذه الاتهامات.

الجدول الزمني للتصعيد
التاريخ (2026)الحدث
23 سبتمبرتطلق تحالف بقيادة جبهة تحرير الشعب التيغراوي هجمات منسقة على القوات الإثيوبية في تيغراي وعفار وأمهرة
28 سبتمبرتدعي قوة السلام في تيغراي الاستيلاء على ألاماتا؛ تفيد المجموعة بمقتل ما لا يقل عن 52 مدنياً
1 أكتوبرتطرد إثيوبيا الدبلوماسيين الإريتريين؛ تقطع إريتريا العلاقات الدبلوماسية مع إثيوبيا؛ الاتحاد الأفريقي يدعو للضبط النفس بين إثيوبيا وإريتريا ومصر
3-4 أكتوبرتستعيد القوات الفيدرالية ميكيلي حيث ينسحب مقاتلو جبهة تحرير الشعب التيغراوي
7 أكتوبريفيد الشهود برؤية قوات إريترية في أديغرات؛ تطالب إثيوبيا بانسحابهم

الرد الإقليمي والدولي

قالت مفوضية الاتحاد الأفريقي في 1 أكتوبر إنها كانت تتابع التوترات بين إثيوبيا وإريتريا ومصر عن كثب وحثت جميع الدول الثلاث على ممارسة ضبط النفس القوي والحفاظ على القنوات الدبلوماسية وحل الخلافات من خلال الحوار، وفقاً لبيان البيان المنشور من قبل المفوضية. عرضت الاتحاد الأفريقي المساعدة في تيسير المحادثات لكنها قالت إن هذا يعتمد على التشاور مع الدول المعنية.

ما لم يتم تأكيده

تبقى عدة تفاصيل التصعيد غير موثقة من قبل مصادر مستقلة. في وقت سابق من الأزمة، أفادت حسابات المراقبة مفتوحة المصدر بأن القوات الإريترية كانت قد عبرت بالفعل إلى منطقة عفار الإثيوبية، وفقاً لملخص ويكيبيديا للهجوم؛ لم يتم تأكيد هذه التقارير بشكل مستقل. لم يتم تحديد الأعداد الدقيقة للقوات الإريترية داخل إثيوبيا، ومدى نشرهم بعيداً عن أديغرات.

أفادت حكومة إثيوبيا بمقتل 272 من جنودها وإصابة 260 آخرين في القتال منذ 23 سبتمبر، وفقاً للأرقام المذكورة في حساب ويكيبيديا للهجوم؛ لم يتم التحقق من هذه الأرقام بشكل مستقل ولم تُنشر أرقام خسائر إريترية معادلة.

أسئلة

هل غزت إريتريا إثيوبيا رسمياً؟
وصفت حكومة إثيوبيا تحركات القوات الإريترية داخل تيغراي بأنها انتهاك لأراضيها وطالبت بانسحابها، لكن إريتريا لم تقبل تلك التوصيفة وبدلاً من ذلك اتهمت إثيوبيا بتشويه الوضع كدفاع عن النفس.
ما الذي أثار الأزمة الحالية؟
بدأ القتال في 23 سبتمبر 2026، عندما شنت تحالف يضم جبهة تحرير الشعب التيغراوي وفانو وجيش تحرير أوروميا هجمات منسقة على القوات الفيدرالية الإثيوبية في شمال البلاد.
أين تم رصد قوات إريترية؟
أفاد الشهود للصحفيين أنهم شاهدوا جنوداً إريتريين يسيرون عبر أديغرات، وهي مدينة على بعد حوالي 25 كيلومتراً جنوب حدود إريتريا-إثيوبيا في تيغراي، في 7 أكتوبر 2026.
ماذا قال الاتحاد الأفريقي؟
قالت مفوضية الاتحاد الأفريقي في 1 أكتوبر 2026 إنها كانت تراقب التوترات بين إثيوبيا وإريتريا ومصر بقلق وحثت جميع الدول الثلاث على ممارسة الضبط النفس والسعي للحوار.
هل هناك أرقام خسائر مؤكدة؟
أفادت حكومة إثيوبيا بمقتل 272 جندياً وإصابة 260 آخرين منذ بدء القتال في 23 سبتمبر، وقالت قوة السلام في تيغراي إن ما لا يقل عن 52 مدنياً قتلوا في الاستيلاء على ألاماتا؛ لم يتم التحقق من أي من هذه الأرقام بشكل مستقل، ولم تُنشر أرقام خسائر إريترية.

المصادر

  1. Horn Review — Eritrea Has Officially Invaded Ethiopia, Says Government Communication
  2. Al Jazeera — Witnesses spot Eritrean troops inside northern Ethiopia as tensions flare
  3. African Union — Statement of the AU Commission on the Escalating Tensions Between Ethiopia, Eritrea and Egypt
  4. Borkena — African Union Urges De-escalation as Diplomatic Standoff Escalates Between Ethiopia, Eritrea, and Egypt
  5. Wikipedia — 2026 Ethiopian offensive

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة