هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

العالم · خبر

الفيضانات الومضية والانزلاقات الأرضية تضرب لاس كونديس، سانتياغو؛ المدعون يفتحون تحقيقاً

نُشر:

Las Condes
الصورة: Deensel · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

باختصار

ضرب انزلاق أرضي مفاجئ وفيضانات ومضية قطاع سان كارلوس دي أبوكويندو في لاس كونديس بسانتياغو، تشيلي، في 8 أكتوبر 2026، مما أثر على حوالي 2,015 منزل وأسفر عن إصابة ما لا يقل عن ستة أشخاص. فتحت النيابة الإقليمية التشيلية تحقيقاً جنائياً في احتمالية انتهاك واجبات الرعاية، بينما أعلن الرئيس خوسيه أنطونيو كاست حالة طوارئ للمنطقة.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

ما الذي حدث

في مساء يوم الخميس 8 أكتوبر 2026، حوالي الساعة الخامسة مساءً بالتوقيت المحلي، انهمر تدفق سريع من الطين والصخور والأخشاب والحطام — يُعرف باسم الأليفيون — من أخدود قريب من جبال الأنديز نحو قطاع سان كارلوس دي أبوكويندو في لاس كونديس، وهي منطقة شرقية من سانتياغو، تشيلي، وفقاً لما أعلنته النيابة الشرقية وجهاز الطوارئ الإقليمي سيناپريد. اجتاح التدفق الشوارع، مما أغرق المنازل والمتاجر والمدارس والمرافق الصحية على مساحة وصفتها النيابة بحوالي 3.1 كيلومتر مربع.

قالت عمدة لاس كونديس كاتالينا سان مارتين إن 14.4 سنتيمتراً من الأمطار تساقطت في الأيام السابقة، أي حوالي تسع مرات المتوسط لشهر أكتوبر، مما أشبع التربة قبل الانزلاق. وبحسب يورونيوز، فإن نهر ماپوتشو الذي يمر عبر سانتياغو قد فاض أيضاً، مما أدى إلى صدور أوامر إخلاء في المنطقة.

الضحايا ومدى الأضرار

وصفت مديرة سيناپريد أليسيا سيبريان الحدث بأنه مفاجئ، قائلة إنه نتج عن حجم كبير من الأمطار المركزة في فترة قصيرة على المنطقة المتضررة، مما ترك السلطات تستجيب بشكل فعلي بدلاً من الإخلاء المسبق. قالت: "لم تكن هناك إمكانية لإجراء عمليات إخلاء استباقية".

انزلاق لاس كونديس: أرقام أساسية
المقياسالرقمالمصدر
الأمطار (الأيام السابقة)14.4 سم — حوالي تسع مرات متوسط أكتوبرعمدة كاتالينا سان مارتين، عبر يورونيوز
المنازل/المنطقة المتضررةحوالي 2,015 منزل على مساحة تقارب 3.1 كم²بيوبيوتشيلي، النيابة الشرقية
الأشخاص المُخليون أو المُنقذونحوالي 1,000–1,200 شخصيورونيوز / بيوبيوتشيلي
المصابونما لا يقل عن ستة أشخاص، بمن فيهم طفل عمره سنة واحدة مصاب بكسوريورونيوز (سيناپريد)
المدارس المُغلقة8 مدارس بلدية و5 روضات أطفال في القطاع المتضرر؛ كما أصدرت السلطات أوامر بإغلاق مدارس إضافية ليوم الجمعةبيوبيوتشيلي / يورونيوز

لم يُبلَّغ عن أي وفيات. أفادت الروايات المبكرة من ليلة الانزلاق عن شخص واحد مصاب بكسور وآخر بإصابات متعددة؛ وأظهرت الأرقام اللاحقة من السلطات المختصة بالطوارئ أن إجمالي المصابين ستة أشخاص، بمن فيهم الطفل.

استجابة الحكومة

أعلن الرئيس خوسيه أنطونيو كاست حالة طوارئ في لاس كونديس، مما منح الوكالات الحكومية صلاحيات موسعة للاستجابة، وفقاً ليورونيوز. وضعت سيناپريد عشر بلديات إضافية في منطقة سانتياغو الحضرية في حالة تأهب عالية لمزيد من الانزلاقات وسط استمرار هطول الأمطار، وأصدرت السلطات أوامر بإغلاق المدارس في المناطق المتضررة.

فتح التحقيق

فتحت النيابة الإقليمية المتروپوليتانية الشرقية تحقيقاً جنائياً في اليوم التالي للانزلاق لتحديد أسبابه وما إذا كانت أي جهة عامة أو خاصة تتحمل مسؤولية قانونية. يقود التحقيق المدعي العام فرانسيسكو لاناس والمدعي المساعد مانويل زارا، المتخصص في القضايا المتعلقة بالمخاطر، وفقاً لبيوبيوتشيلي وكوپيراتيفا دوت سي إل. تم تكليف وحدات متخصصة من شرطة الكارابينيروس — OS9 ومختبر Labocar للطب الشرعي — بجمع الأدلة.

يفحص المدعون الحالة السابقة للأخدود والقنوات المائية في المنطقة ويدرسون احتمالية توجيه تهم بما فيها الجرم شبه العمدي للإصابات (cuasidelito de lesiones) وانتهاك واجبات الرعاية، وفقاً لما أوردته كوپيراتيفا دوت سي إل.

السياق السابق: تحذيرات قبل الانزلاق

قالت عمدة سان مارتين إن البلدية كانت قد حذرت مسبقاً من خطر الأليفيون في أخدود كيبرادا هوندا عقب حرائق الغابات في المنطقة، وانتقدت وزارة الأشغال العامة التشيلية (MOP) لتأخيرها في تثبيت شبكات احتواء ديناميكية قالت إنها وافقت عليها في مارس لكنها ما تزال غير مثبتة. قالت إن البلدية تفتقد الصلاحية لتنفيذ أعمال هندسية رئيسية على الأخدود ذاته ودعت إلى اتخاذ تدابير إضافية مثل أحواض التسوية.

رد وزير الأشغال العامة لويس دي جرانج بقوله إن "أي إجراء وقائي لم يكان بإمكانه منع ما حدث"، مقارناً عدم القدرة على التنبؤ بالحدث بالزلزال، مع الإقرار بأن المزيد من الأعمال البنية التحتية تتطلب دراسات هندسية ووقتاً للبناء، وفقاً لما أوردته كوپيراتيفا دوت سي إل.

ربطت تقارير يورونيوز أيضاً هطول الأمطار الغزيرة بتعاظم نمط النينيو، مشيرة إلى أن المنظمة العالمية للأرصاد الجوية توقعت أن نينيو هذا العام قد يصنف بين الأشد كثافة منذ عام 1950.

لم تكن هناك إمكانية لإجراء عمليات إخلاء استباقية.

— أليسيا سيبريان، مديرة سيناپريد

أسئلة

متى حدثت الفيضانات والانزلاقات الأرضية في لاس كونديس؟
ضرب الأليفيون قطاع سان كارلوس دي أبوكويندو في لاس كونديس في مساء يوم الخميس 8 أكتوبر 2026، حوالي الساعة الخامسة مساءً بالتوقيت المحلي.
كم عدد الأشخاص الذين أُصيبوا وكم عدد المنازل التي تضررت؟
أُصيب ما لا يقل عن ستة أشخاص، بمن فيهم طفل عمره سنة واحدة مصاب بكسور، وتأثرت حوالي 2,015 منزل على مساحة تقارب 3.1 كيلومتر مربع، وفقاً لسيناپريد والنيابة الشرقية.
لماذا فتحت النيابة التشيلية تحقيقاً؟
تحقق النيابة الإقليمية المتروپوليتانية الشرقية في سبب الانزلاق وما إذا كانت أي جهة قد انتهكت واجبات الرعاية، وتفحص تهماً محتملة بما فيها الجرم شبه العمدي للإصابات.
ما الذي تسبب في الانزلاق الأرضي؟
قالت عمدة كاتالينا سان مارتين إن 14.4 سنتيمتراً من الأمطار تساقطت في الأيام السابقة — حوالي تسع مرات متوسط أكتوبر — مما أشبع الأخدود بالقرب من سان كارلوس دي أبوكويندو؛ وأطلقت مديرة سيناپريد على الحدث وصفه بالمفاجئ الناجم عن حجم كبير من الأمطار في فترة قصيرة.
ما الذي تقوم به الحكومة رداً على ذلك؟
أعلن الرئيس خوسيه أنطونيو كاست حالة طوارئ في لاس كونديس، ووضعت سيناپريد عشر بلديات إضافية في حالة تأهب عالية بينما أصدرت السلطات أوامر بإغلاق المدارس في المناطق المتضررة.

كيف يرويها العالم

المصادر

  1. Euronews — Six injured as heavy rains batter Chile's capital, sweeping away cars and flooding homes
  2. BioBioChile — Fiscalía Oriente abre investigación para determinar posibles responsabilidades penales tras aluvión
  3. Cooperativa.cl — Fiscalía evalúa causa penal por aluvión en Las Condes

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة