Este idioma es traducción automática y no ha sido revisado por un humano.

Mundo · Noticia

Ataque con dron en el Mercado Amiet en Abyei mata a más de 220, el saldo de víctimas sigue aumentando

Publicado:

Map of the South Sudanese Civil War . Under control of the Government of South Sudan and Allies Under control of the Sudan People's Liberation Movement-in-Opposition and Allies Under control of the Rapid Support Forces Under control of the UNISFA
Imagen: Ali Zifan · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

En resumen

Un ataque con dron golpeó el Mercado Común de Amiet en la región disputada de Abyei el 19 de octubre de 2026, incendiando un depósito de combustible y matando al menos a 226 personas según funcionarios locales, mientras que la misión de mantenimiento de la paz de la ONU en Abyei informó por separado que había confirmado un número inferior de al menos 80. Sudán del Sur ha acusado a las fuerzas armadas de Sudán de llevar a cabo el ataque; una figura militar sudanesa de alto rango inicialmente dijo que se dirigía a camiones cisterna de combustible que abastecen a una fuerza rival, pero el ejército de Sudán luego negó la responsabilidad.

Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original

Un ataque con dron golpeó el Mercado Común de Amiet en la región de Abyei, en la frontera disputada entre Sudán y Sudán del Sur, alrededor de las 11:30 a.m. el lunes, 19 de octubre de 2026. El ataque golpeó un depósito de combustible dentro del mercado, desencadenando explosiones e incendios que se propagaron a través de puestos, vehículos y un remolque tanque que transportaba aproximadamente 26 personas, según Ynetnews, que citó a Yohana Akol Ngor, ministra de información interina de Abyei.

Lo que sucedió en el mercado

El Mercado Común de Amiet se encuentra aproximadamente a 10 kilómetros del pueblo de Abyei y sirvió como principal punto de suministro de la región para alimentos, combustible y medicinas, según la entrada de Wikipedia sobre el ataque. Un testigo presencial le dijo a la Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC) que escuchó cinco explosiones fuertes justo antes de que el depósito de combustible se incendiara, destruyendo gran parte del mercado.

Aproximadamente 8.000 personas fueron desplazadas, según reportaron ABC y Ynetnews. Médicos Sin Fronteras atendió a más de 20 heridos, incluyendo víctimas de quemaduras, en el cercano Hospital Ameth Bek, según ABC. Funcionarios dijeron que el incendio había dejado algunas víctimas irreconocibles, lo que dificultó los esfuerzos de recuperación, según reportó Ynetnews, citando a Ngor.

Un saldo de muertos que siguió aumentando

Las cifras de víctimas cambiaron repetidamente en los días posteriores al ataque mientras continuaban los trabajos de búsqueda y recuperación, y diferentes fuentes y autoridades reportaron números diferentes en diferentes momentos. Las cifras superiores no han sido verificadas independientemente por todas las partes.

Saldo de muertos reportados a lo largo del tiempo
Fecha de informe / fuenteSaldo reportado
19-20 oct., primeros informes (The National, ABC)73 muertos
21 oct., ministra Ngor, vía The National y ABC153 muertos
21-22 oct., ministra Ngor, vía YnetnewsAl menos 226 muertos (153 en una fosa común, 73 en una segunda)
22 oct., misión de la ONU UNISFA, vía entrada de Wikipedia del incidenteAl menos 80 muertos confirmados — un conteo separado y más bajo de un organismo diferente

La cifra de al menos 226 muertos, reportada por Ynetnews, se remonta a la cuenta de Ngor de dos entierros en masa. The National y ABC, reportando ligeramente antes, citaron el saldo de 153 confirmado por Ngor, con funcionarios advirtiendo que podría aumentar más mientras continuaban los trabajos de recuperación en el mercado quemado. Por separado, la misión de mantenimiento de la paz de la ONU en Abyei, UNISFA, dijo que había confirmado una cifra menor de al menos 80 muertos para el 22 de octubre, según la cuenta de Wikipedia del incidente; este conteo confirmado por la ONU es distinto de las cifras superiores dadas por la administración local, y no está claro por qué difieren.

A quién se culpa

El gobierno de Sudán del Sur culpó a las Fuerzas Armadas de Sudán (FAE), comandadas por el General Abdel Fattah al-Burhan, del ataque y convocó al embajador de Sudán para presentar una protesta formal, según reportó The National. Diplomáticos y expertos citados por ABC dijeron que el depósito de combustible destruido podría haber sido utilizado para abastecer a las Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF) paramilitares de Sudán, rival de Jartum en la guerra civil de Sudán.

Una figura militar sudanesa de alto rango inicialmente dijo que el ataque había tenido como objetivo camiones cisterna de combustible que se creía se dirigían a las RSF, según la cuenta de Wikipedia del incidente, que también señala que las FAE luego negaron la participación. Ni las FAE ni las RSF respondieron a solicitudes de comentarios de ABC.

Seguimos alarmados por los ataques con drones incesantes en Sudán, así como por el daño que están causando a la infraestructura crítica.

— Stephane Dujarric, portavoz de la ONU

Dujarric añadió que el derecho humanitario internacional prohíbe ataques dirigidos contra civiles e infraestructura civil y exigió a todas las partes del conflicto de Sudán que cumplan con sus obligaciones bajo esa ley, según reportó The National.

Por qué Abyei sigue siendo disputado

Abyei ha sido disputado entre Sudán y Sudán del Sur desde la independencia de Sudán del Sur en 2011, en parte por sus campos petrolíferos, según la entrada de Wikipedia sobre el ataque. El mercado servía a las comunidades Ngok Dinka y Misseriya en el área, señala la entrada.

Una fuerza de mantenimiento de la paz de la ONU, UNISFA, había advertido en mayo de 2026 que una presencia creciente de las Fuerzas de Apoyo Rápido en Abyei estaba poniendo a los civiles en riesgo, según reportaron tanto The National como la cuenta de Wikipedia del incidente.

El ataque ocurre en el contexto de la guerra civil más amplia de Sudán entre las FAE y las RSF, que ha estado en curso desde 2023. The National reportó que la semana del ataque del mercado fue una de las más mortíferas de la guerra, con saldos de muertos a nivel nacional de varios incidentes superando 250; Ynetnews reportó por separado aproximadamente 150 personas muertas en un ataque con dron el 18 de octubre cerca de Al-Dabab.

Preguntas

¿Cuántas personas murieron en el ataque con dron del mercado Amiet?
Los saldos reportados variaron según la fuente. The National y ABC citaron a funcionarios locales que dijeron que el saldo aumentó de 73 a 153 en los días posteriores al ataque, e Ynetnews reportó posteriormente que la ministra de información interina de la administración de Abyei, Yohana Akol Ngor, lo situaba en al menos 226. Por separado, la misión de mantenimiento de la paz de la ONU, UNISFA, dijo que había confirmado al menos 80 muertos para el 22 de octubre, una cifra menor de un organismo diferente. Las cifras superiores permanecen sin verificar por todas las partes.
¿A quién se acusa de llevar a cabo el ataque?
El gobierno de Sudán del Sur ha culpado a las Fuerzas Armadas de Sudán, comandadas por el General Abdel Fattah al-Burhan, y convocó al embajador de Sudán en protesta. Un oficial militar sudanés inicialmente dijo que el ataque se dirigía a suministros de combustible para las Fuerzas de Apoyo Rápido; las FAE luego negaron la participación, y las RSF no han hecho comentarios, según Wikipedia y ABC.
¿Dónde está Abyei y por qué es disputado?
Abyei es un área fronteriza entre Sudán y Sudán del Sur, reclamada por ambos países desde la independencia de Sudán del Sur en 2011, en parte por sus campos petrolíferos.
¿Qué ha dicho las Naciones Unidas sobre el ataque?
El portavoz de la ONU, Stephane Dujarric, dijo que la organización sigue alarmada por los ataques con drones repetidos en Sudán y el daño que causan a la infraestructura civil, e insistió en que el derecho internacional prohíbe ataques contra civiles, según reportó The National. Por separado, la misión de mantenimiento de la paz de la ONU en Abyei, UNISFA, dijo que había confirmado al menos 80 muertos a partir del 22 de octubre.
¿Cuántas personas fueron desplazadas por el ataque?
Aproximadamente 8.000 personas huyeron del área después del ataque, según ABC News e Ynetnews.

Fuentes

  1. Wikipedia — Amiet market massacre
  2. The National — Sudanese army accused of drone strike in Abyei region as death toll rises to 153
  3. ABC News — Sudanese drone attack on market kills more than 150 people
  4. Ynetnews — At least 226 reported killed in Sudan drone strike on crowded market

Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos

Relacionados