Margaret Hamilton, que dirigió el equipo que escribió el software de vuelo embarcado para las misiones Apolo de la NASA, murió el 30 de septiembre de 2026, a los 90 años, según informó MIT News. Murió en un hospital en Cambridge, Massachusetts, según phys.org; su hija confirmó la muerte a los medios de comunicación.
Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original
Margaret Hamilton, la científica informática que dirigió el desarrollo del software para las misiones lunares del Apolo de la NASA en el Laboratorio de Instrumentación del MIT, murió el 30 de septiembre de 2026, según MIT News. Murió en un hospital en Cambridge, Massachusetts, según informó phys.org. Tenía 90 años.
Hamilton nació el 17 de agosto de 1936 en Paoli, Indiana, según su biografía de Wikipedia. Obtuvo una licenciatura en matemáticas del Earlham College en 1958 y se unió al MIT en 1959, escribiendo inicialmente software de predicción del tiempo antes de pasar al programa Apolo a mediados de los años sesenta, según informó phys.org.
Papel en el Apolo
Como directora de la División de Ingeniería de Software en el Laboratorio de Instrumentación del MIT, Hamilton dirigió el equipo que escribió el software de vuelo embarcado para la Computadora de Orientación del Apolo, según informó MIT News. Para 1968, se desempeñaba como directora asistente a cargo del equipo de software del Módulo de Comando y Servicio, que creció a más de 400 personas, según phys.org.
El software de detección de errores y programación de prioridades del equipo de Hamilton fue fundamental para el alunizaje del Apolo 11 el 20 de julio de 1969. Durante el descenso final, la computadora de orientación activó alarmas de programa minutos antes del contacto; el sistema que construyó el equipo de Hamilton descartó tareas de menor prioridad y mantuvo las funciones críticas de aterrizaje en funcionamiento, permitiendo que la misión continuara, según MIT News.
Tomamos nuestro trabajo en serio, muchos de nosotros comenzamos este viaje teniendo poco más de 20 años. Encontrar soluciones e ideas nuevas fue una aventura.
— Margaret Hamilton, citada por phys.org
Hamilton es ampliamente acreditada con acuñar el término 'ingeniería de software' para describir la programación como una disciplina de ingeniería distinta, según MIT News y su página de Wikipedia.
Carrera posterior y reconocimiento
Después de dejar el Laboratorio de Instrumentación en los años setenta, Hamilton fundó dos empresas: Higher Order Software en 1976 e Hamilton Technologies aproximadamente una década después, según MIT News. Autorizó más de 130 publicaciones durante su carrera, dijo la universidad.
En 2016, el presidente Barack Obama otorgó a Hamilton la Medalla Presidencial de la Libertad, el honor civil más alto de Estados Unidos, según informó MIT News. También recibió el Premio de Acto Especial Espacial de la NASA en 2003 y fue nombrada Becaria del Museo de Historia de las Computadoras en 2017; una minifigura de Lego modelada según ella fue lanzada el mismo año como parte de un conjunto que honra a las mujeres de la NASA, según phys.org.
MIT News informó que Hamilton es sobrevivida por su hija Lauren, su yerno Richard Selesnick, dos nietos, cuatro bisnietos y sus hermanos John, David y Kathryn.
Lo que aún se desconoce
La causa específica de la muerte no fue revelada en los informes de MIT News o phys.org revisados para esta pieza. No se habían anunciado detalles públicos de funeral o conmemoración en la cobertura disponible al momento de escribir.
Murió: 30 de septiembre de 2026, Cambridge, Massachusetts
Edad: 90
Conocida por: Software de vuelo de la Computadora de Orientación del Apolo; acuñó 'ingeniería de software'
Honor clave: Medalla Presidencial de la Libertad (2016)
Preguntas
¿Cuándo murió Margaret Hamilton?
Murió el 30 de septiembre de 2026, en un hospital en Cambridge, Massachusetts, a los 90 años, según MIT News y phys.org.
¿Qué hizo Margaret Hamilton para el Apolo 11?
Dirigió el equipo del MIT que escribió el software de vuelo embarcado para la Computadora de Orientación del Apolo; su código de manejo de errores y priorización de tareas mantuvo las funciones críticas de aterrizaje en funcionamiento cuando sonaron las alarmas de programa durante el descenso final, según MIT News.
¿Margaret Hamilton acuñó el término 'ingeniería de software'?
MIT News y su biografía de Wikipedia dicen que es ampliamente acreditada con acuñar el término para establecer la programación como una disciplina de ingeniería formal.
¿Qué premios recibió Margaret Hamilton?
Recibió la Medalla Presidencial de la Libertad del presidente Barack Obama en 2016, el Premio de Acto Especial Espacial de la NASA en 2003, y fue nombrada Becaria del Museo de Historia de las Computadoras en 2017, según MIT News y phys.org.
¿Quién sobrevive a Margaret Hamilton?
MIT News informó que es sobrevivida por su hija Lauren, su yerno Richard Selesnick, dos nietos, cuatro bisnietos y sus hermanos John, David y Kathryn.
Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos
Una inundación repentina es un aumento súbito y extremo del agua en un área normalmente seca o en un arroyo, que comienza dentro de seis horas del factor desencadenante, generalmente lluvia intensa, pero también por falla de presas o atascos de hielo, según el Servicio Meteorológico Nacional de EE.UU. (NWS). En todo el mundo, las inundaciones repentinas causan más de 5.000 muertes al año, según la Organización Meteorológica Mundial (OMM), lo que hace que la preparación y la reacción rápida sean las defensas principales.
El 15 de octubre de 2026, los delegados en la Conferencia General de Pesas y Medidas (CGPM) en Versalles votaron para terminar con la práctica de insertar segundos intercalares en el Tiempo Universal Coordinado (UTC). A partir del 20 de mayo de 2027, UTC funcionará de forma continua, y la diferencia con la rotación real de la Tierra se permitirá que crezca hasta una hora en lugar de un segundo, eliminando la necesidad de correcciones durante siglos.
CRISPR-Cas9 es una herramienta molecular que permite a los científicos cortar el ADN en una ubicación precisa y dejar que el propio proceso de reparación de la célula desactive, corrija o reescriba un gen. El enfoque pasó de una técnica de laboratorio a una medicina aprobada en diciembre de 2023, cuando los reguladores estadounidenses aprobaron la primera terapia basada en CRISPR para la anemia de células falciformes.
La memoria humana funciona en tres etapas: la codificación convierte la experiencia en señales neurales, el almacenamiento estabiliza esas señales en el hipocampo y la neocorteza, y la recuperación las reactiva utilizando claves. La memoria no es un único sistema sino varios tipos —sensorial, corto plazo/trabajo y largo plazo— que difieren en cuánto tiempo y cuánta información retienen.
