بارندگی شدید مقادیر زیادی از شهر قدیم بیلبائو و بخش‌های دیگری از بیسکایا را در شب شنبه، ۳ اکتبر ۲۰۲۶ غرق کرد، که منجر به هشدار نارنجی هواشناسی و بیش از ۱۵۰ حادثه اورژانسی شد. آب در برخی از خیابانها تا سطح زانو رسید، برق در تئاتر آریاگا قطع شد، و تونل جاده‌ای در لیئوا بسته شد، در حالی که هشدار در شب به زرد کاهش یافت.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
طوفان‌های شدید در شب شنبه ۳ اکتبر ۲۰۲۶ به بیلبائو و استان بیسکایا در شمال اسپانیا خورد، خیابانها را غرق کرد، برق را قطع کرد و حمل‌ونقل جاده‌ای و راه‌آهن را مختل کرد، بر اساس گزارشهای خدمات اورژانسی منطقه باسک و رسانه‌های محلی.
سازمان هواشناسی منطقه‌ای باسک، اسکالمت، هشدار خود را از زرد به نارنجی برای بارندگی شدید در بیسکایا ارتقا داد و آن را تا نیمهشب فعال نگه‌داشت، قبل از اینکه طوفان به جنوب حرکت کند و هشدار به زرد کاهش یافت، که باید تا ۶:۰۰ صبح روز یکشنبه ۴ اکتبر منقضی شود.
چه اتفاقی در بیلبائو افتاد
مرکز اورژانسی باسک (SOS Deiak) تقریباً ۱۵۰ حادثه مرتبط با آبوهوا را در سراسر بیسکایا تا ساعت ۸:۳۰ شب ثبت کرد، که ۱۳۷ مورد آن تنها در شهر بیلبائو بود، بر اساس گزارشهای رسانه naiz.eus و خبرگزاری اسپانیایی که توسط Infobea منتشر شد.
بدترین سیلآلودی در حوزه کاسکو فیخو (شهر قدیم) بیلبائو اتفاق افتاد، جایی که آب‌های جمع‌شده در برخی خیابانها تا سطح مچ‌پا و زانو رسید، بر اساس گزارشهای eldiario.es. ساکنان و مالکان مغازه‌ها تخته‌های چوبی در کنار درها قرار دادند تا آب داخل نشود، و برخی از مردم به‌طور موقتی نمی‌توانستند به خانه‌های خود برسند به دلیل قدرت آب در حال جریان در خیابان‌های شیب‌دار، بر اساس گزارش naiz.eus.
تئاتر آریاگا در بیلبائو یک نمایش را تعلیق کرد و تماشاچیان را پس از قطع‌شدن برق تخلیه کرد، بر اساس گزارشهای eldiario.es و naiz.eus. چندین گاراژ و کسب‌وکارهای طبقه همکف در شهر نیز غرق شدند.
میزان بارندگی و مناطق متأثر
ارقام بارندگی به‌طور جزئی بسته به منبع و ایستگاه اندازه‌گیری متفاوت بود. naiz.eus ۶۰٫۳ لیتر بر متر مربع را در ایستگاه Abusu و ۶۰٫۲ در Sangroniz گزارش کرد، در حالی که eldiario.es بیش از ۷۳ میلی‌متر بارندگی انباشتی را در بیلبائو و مناطق درونی بیسکایا ذکر کرد. این ارقام بازتابی از خوانش‌های مختلف ایستگاه‌ها و زمان‌های متفاوت در طول طوفان هستند.
فراتر از بیلبائو، شهرهایی مانند Barakaldo و Basauri و Getxo و Galdakao و Sestao و Erandio و Leioa در بیسکایا حوادث مرتبط با آبوهوا را گزارش کردند، بر اساس گزارشهای naiz.eus و Infobea. مشکلات در Llodio در استان مجاور Álava و در Balmaseda در درون بیسکایا نیز گزارش شده بود، بر اساس eldiario.es.
اختلال در حمل‌ونقل و زیرساخت
تونل‌های جاده‌ای Avanzada در لیئوا برای ترافیک در هر دو جهت بسته شدند پس از غرق‌شدن تونل، بر اساس گزارشهای Infobea و eldiario.es. خط راه‌آهن Bilbao-Miranda نیز خدمات خود را تعلیق کرد، بر اساس گزارش naiz.eus. چراغ‌های راهنمایی‌رانندگی در بخش‌های بیلبائو از کار افتادند، و پلیس شهری ترافیک را به‌طور دستی هدایت کردند، بر اساس گزارش naiz.eus.
مسئولان بعد ازاین چه انتظار دارند
اسکالمت بارندگی‌های ادامه‌دار اما سبک‌تر تا صبح روز یکشنبه را پیش‌بینی کرد، با انتظار پاک‌شدن جزئی در حوالی ظهر و احتمال بارندگی‌های بیشتری در مناطق درونی در بعدازظهر، بر اساس گزارش eldiario.es. هیچ فرد مصدوم‌شده‌ای در منابعی که برای این مقاله بررسی شدند گزارش نشده بود.
پرسش‌ها
چه زمانی سیل در بیلبائو رخ داد؟
سیلآلودی در شب شنبه ۳ اکتبر ۲۰۲۶ رخ داد، با بدترین تأثیر گزارششدهای بین بعدازظهر و ساعت ۸:۳۰ شب، بر اساس گزارشهای naiz.eus و Infobea.
چند حادثه ثبتشده است؟
مرکز اورژانسی باسک (SOS Deiak) تقریباً ۱۵۰ حادثه مرتبط با آبوهوا را در سراسر بیسکایا تا ساعت ۸:۳۰ شب ثبت کرد، که از آن ۱۳۷ مورد خود بیلبائو بود، بر اساس گزارشهای naiz.eus و Infobea.
آیا هیچ فرد مصدومی وجود داشت؟
هیچیک از منابع بررسیشده مصدومیتی مرتبط با سیلآلودی را گزارش نکردند.
سطح هشدار آبوهوا چه بود؟
اسکالمت هشدار را از زرد به نارنجی برای بارندگی شدید در بیسکایا تا نیمهشب در ۳ اکتبر ارتقا داد، سپس آن را به زرد کاهش داد تا ساعت ۶:۰۰ صبح در ۴ اکتبر، بر اساس گزارشهای eldiario.es و Infobea.
کدام مناطق فراتر از بیلبائو متأثر شدند؟
Barakaldo و Basauri و Getxo و Galdakao و Sestao و Erandio و Leioa در بیسکایا، همراه با Llodio در Álava و Balmaseda در بیسکایا حوادث را گزارش کردند، بر اساس گزارشهای naiz.eus و Infobea و eldiario.es.
جهان چگونه روایتش می‌کند
فارسیرسانه‌های اسپانیایی و باسکی (eldiario.es و naiz.eus و Infobea) رویداد را به‌طور عمده به‌عنوان داستان پاسخ‌دهی به اورژانسی محلی تدوین کردند، بر روی تعداد حوادث از SOS Deiak، سیل‌آلودی‌های تراز خیابان مشخص در حوزه کاسکو فیخو بیلبائو، و جدول‌بندی هشدار رسمی اسکالمت تمرکز داشتند، با تأکید کمتر بر متن گسترده‌تر آب‌وهوایی.
طوفان ها، طوفان های استوایی و سیکلون ها یک پدیده آب و هوایی یکسان هستند - یک سیکلون گرمسیری با سرعت باد پایدار حداقل 74 مایل در ساعت (119 کیلومتر بر ساعت، 64 گره) - و نام مورد استفاده فقط به مکانی که طوفان در آنجا تشکیل می شود بستگی دارد، مطابق NOAA و سازمان هواشناسی جهانی. در اکتبر 2026، طوفانی به نام نولو فقط با عبور از خط تاریخ بین المللی از طوفان به طوفان استوایی دوباره طبقه بندی شد، بدون هیچ تغییری در علم پایه ای.
الالنينو با قوت قیاسی در اقیانوس آرام استوایی احتمال ضعیف شدن گردباد قطبی استراتوسفری بریتانیا در این زمستان را افزایش می‌دهد، تغییری که می‌تواند هوای سردی را به سمت جنوب هل دهد، بر اساس گفته NOAA و هواشناسی ملی بریتانیا (Met Office). پیش‌بینی‌کنندگان تاکید می‌کنند که این احتمالات را تغییر می‌دهد نه اینکه سرمای شدید را تضمین کند، و توصیه‌های ذخیره‌سازی در بریتانیا که در این پاییز در حال انتشار هستند تماماً نشان‌دهنده آمادگی روتین زمستانی و نه هشدار اضطراری خاص است.
مناطق آب و هوایی زمین تحت تاثیر عرض جغرافیایی، ارتفاع، جریانات اقیانوسی و شیب سیاره شکل می گیرند و پنج دسته گسترده تحت سیستم کوپن-گایجر تولید می کنند — استوایی، خشک، معتدل، قاره ای و قطبی — بر اساس NOAA. بیوم های زمینی جوامع گیاهی و جانوری هستند، مانند جنگل های بارانی، صحرا ها، چمن زارها و تندرا، که در داخل آن مناطق آب و هوایی توسعه می یابند، همانطور که توسط ناسا و ملی جیوگرافیک شرح داده شده است.
طوفان تند رعدی در شب بین 7 و 8 اکتبر 2026 به رم و استان آن حمله کرد، جاده‌ها را غرق کرد، حمل و نقل را مختل کرد و بیش از 120 مورد مداخله آتش‌نشانی را برانگیخت. درختان سقوط‌کرده، ایستگاه‌های مترو و داخل اتوبوس‌های غرق‌شده و بستن جاده‌ها در سراسر پایتخت و ساحل گزارش شد.
