این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

اقلیم · خبر

هشدارهای گردباد به دیوی-هامبولدت در شمال آریزونا برخورد کرد، هنگام عبور سیستم طوفان نادر در سوئیست

انتشار:

Warning graphic issued for the 2021 Naperville–Woodridge tornado
تصویر: National Weather Service has issue a tornado warning Chicago, Illinois · Public domain · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

دفتر سرویس آب و هوای ملی در فلاگستاف حداقل 10 هشدار گردباد را در شمال آریزونا در 21 اکتبر 2026 صادر کرد، از جمله یکی برای دیوی-هامبولدت جایی که بیننده‌ها یک ابر قیفی تیره را فیلمبرداری کردند. نظارتی بر گردبادهای مرتبط که مقاطعات کوکونینو، یاوپای، موهاوه و نوواجو را پوشش می‌دهد، اولین نظارت از این قبیل در آریزونا در حدود 16 سال گذشته بود، بر اساس گزارش FOX Weather.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

سیستم طوفان شدید در روز چهارشنبه، 21 اکتبر 2026، از شمال آریزونا عبور کرد و باعث شد دفتر سرویس آب و هوای ملی در فلاگستاف (NWS Flagstaff) حداقل 10 هشدار گردباد جداگانه در طول روز صادر کند، بر اساس گزارش AZFamily.

یکی از هشدارها دیوی-هامبولدت، یک شهر در مقاطعه یاوپای را پوشش می‌دهد، جایی که کارشناس هواشناسی اصلی AZFamily گفت احتمال وجود گردبادی در صبح چهارشنبه شکل گرفت. ویدیویی که توسط بیننده‌ها ارسال شده بود ابرهای قیفی تیره بالای این منطقه را نشان می‌دهد؛ FOX10 Phoenix گزارش داد که سرویس آب و هوای ملی فرود گردباد از این رصد را تایید نکرده است.

نظارتی که سال‌ها در آریزونا دیده نشده است

فراتر از هشدارهای جداگانه، NWS Flagstaff یک نظارت گردباد وسیع‌تر را تا ساعت 6 بعدازظهر وقت محلی صادر کرد که شمال آریزونا را پوشش می‌دهد، بر اساس گزارش AZFamily و FOX10 Phoenix. FOX Weather در گزارشی که توسط Yahoo News منتشر شد، مشخص کرد که نظارت مقاطعات کوکونینو، یاوپای، موهاوه و نوواجو را پوشش می‌دهد.

FOX Weather گزارش داد که این اولین نظارت گردباد بود که برای آریزونا در حدود 16 سال صادر شد، در حالی که FOX10 Phoenix به شکافی که به سال 2010 برمی‌گردد اشاره کرد — هر دو منبع نظارت را برای ایالت بسیار غیرمعمول توصیف کردند. نظارتی جداگانه برای طوفان‌های رعدی شدید تا ساعت 2 صبح پنج‌شنبه نافذ ماند.

FOX Weather خطر هوای شدید برای مناطقی از جمله فلاگستاف و پریسکات را سطح 3 از 5 ارزیابی کرد، با خطرات درج شده به عنوان تگرگ به اندازه تخم مرغ و گردبادها. منطقه شهری فینیکس، از جمله گلنديل، چاندلر و اسکاتسديل، تحت خطر سطح 2 پایین‌تر قرار گرفت.

جایی که هشدارها برخورد کردند

بر اساس جدول زمانی AZFamily، سه هشدار گردباد حوالی ساعت 5 صبح صادر شد، تلاها شده توسط چهارمی حوالی ساعت 8 صبح برای پریسکات، پریسکات ولی، فرودگاه پریسکات، کوه مینگوس، لینکس لیک و مخزن ویلو کریک. هشدار پنجم منطقه جروم را حوالی ساعت 8:30 صبح پوشش داد، و ششم حوالی ساعت 9:10 صبح برای فلاگستاف، فورت ولی، کوه الدن، University Heights، دریاچه راجرز، کوه A1، Doney Park، Sunset Crater National Monument، تایمبرلاین، East Flagstaff و Wupatki Trails صادر شد.

FOX Weather در گزارشی که توسط Yahoo News منتشر شد، گفت که هشدار منطقه فلاگستاف از یک طوفان رعدی شدید پیروی کرد که NWS نزدیک به مرکز شهر فلاگستاف حوالی ساعت 9:20 صبح تشخیص داد، با حرکت به سمت شمال با سرعت 45 مایل در ساعت. هشدارهای بعدی منطقه ولی را حوالی ساعت 11:30 صبح و منطقه شو لو را حوالی ساعت 3:30 بعدازظهر پوشش دادند، بر اساس AZFamily.

هشدار سرویس آب و هوای ملی که توسط FOX Weather (از طریق Yahoo News) نقل شد، هشدار داد که "ملغمات پرنده برای کسانی که سپناه ندارند خطرناک خواهد بود" و "خانه‌های متحرک صدمه خواهند دید یا تخریب خواهند شد."

خسارت، بستن‌ها و تهدید وسیع‌تر منطقه‌ای

AZFamily گزارش داد خسارات طوفان در بخش‌های مقاطعه یاوپای، از جمله پریسکات و میر، خسارات تگرگ به وسایل نقلیه و پنجره‌ها در شمال فینیکس، و خسارات گزارش شده در منطقه هیبر-اوورگارد، اگرچه گفت جزئیات خسارات خاص محدود ماند در زمان گزارش آن. تمام هفت مدرسه تحت کنترل قبایل هوپی درهای خود را روز پنج‌شنبه به دلیل هوای شدید بستند، گفت رسانه.

سیستم بسیار فراتر از شمال آریزونا گسترش یافت. FOX Weather گزارش داد خطر گردباد کم سطح در امتداد راهی از کارمل، کالیفرنیا، جنوب به لوس‌آنجلس، همراه با نگرانی‌های سیل ناگهانی بر روی زخم‌های آتش‌سوزی در جنوب کالیفرنیا. نظارت‌های سیل در آریزونا تا پنج‌شنبه تمدید شد، و FOX Weather گزارش داد تهدید سیل ناگهانی تجدید شده در منطقه چهار گوشه روز پنج‌شنبه، از جمله خطر سیل ناگهانی سطح 3 از 4 نزدیک زخم آتش‌سوزی فریس در جنوب شرقی کلرادو، جایی که 3 تا 5 اینچ بارندگی ممکن در نظر گرفته شد.

FOX Weather رویداد را برای جنوب‌غرب بسیار نادر توصیف کرد، اشاره به اینکه منطقه معمولاً در فصل سواحل تابستانی خود بین ژوئن و سپتامبر به جای اواخر اکتبر هوای شدیدی را می‌بیند.

آنچه ناشناخته می‌ماند

از گزارش‌های بررسی شده، نه AZFamily و نه FOX10 Phoenix گفتند که سرویس آب و هوای ملی فرود گردباد را از رصد دیوی-هامبولدت یا سایر طوفان‌های هشدار داده شده تایید کرده است؛ FOX10 Phoenix به صراحت یادآوری کرد که تایید NWS برای فرود گردباد وجود نداشته است. مجموع خسارات دقیق و هرگونه آسیب در منابع بررسی شده تفصیل داده نشده بود.

پرسش‌ها

آیا گردباد در دیوی-هامبولدت، آریزونا تایید شد؟
هیچ تایید رسمی گزارش نشده بود. AZFamily گفت گردبادی احتمالی بر روی شهر شکل گرفت، با ویدیویی که ابرهای قیفی را نشان می‌دهد، اما FOX10 Phoenix یادآوری کرد که سرویس آب و هوای ملی هیچ فرودی را تایید نکرده است.
چند هشدار گردباد در شمال آریزونا در 21 اکتبر 2026 صادر شد؟
AZFamily گزارش داد حداقل 10 هشدار گردباد جداگانه توسط NWS Flagstaff در طول روز صادر شد، مناطقی از پریسکات و جروم تا فلاگستاف، ولی و شو لو را پوشش می‌دهد.
چرا نظارت گردباد برای آریزونا غیرمعمول در نظر گرفته شد؟
FOX Weather و FOX10 Phoenix گزارش دادند این اولین نظارت گردباد بود که برای آریزونا در حدود 16 سال صادر شد (با نمونه قبلی نقل شده حوالی 2010)، که آن را برای ایالتی قابل توجه می‌کند که نادراً چنین هشدارهایی را می‌بیند، به خصوص خارج از فصل باد تابستانی.
آیا سیستم طوفان مناطق خارج از آریزونا را تحت تأثیر قرار داد؟
بله. FOX Weather گزارش داد خطر گردباد کم سطح از کارمل تا لوس‌آنجلس در جنوب کالیفرنیا، همراه با نگرانی‌های سیل در آن‌جا و تهدید سیل جداگانه در منطقه چهار گوشه، از جمله جنوب شرقی کلرادو.
ساکنان باید در هنگام هشدار گردباد چه کاری انجام دهند؟
بر اساس راهنمایی نقل شده توسط FOX10 Phoenix، ساکنان باید به یک اتاق مرکزی مانند حمام یا کمد رفته و از پنجره‌ها دور باشند؛ راننده‌هایی که نمی‌توانند ناحیه هشدار داده شده را ترک کنند توصیه شدند مکان‌های کم ارتفاع را جستجو کنند.

منابع

  1. AZFamily — Possible tornado spotted in Dewey-Humboldt; northern AZ under tornado watch
  2. AZFamily — Tornado warnings issued for parts of Coconino, Yavapai counties
  3. FOX10 Phoenix — Tornado warning issued for parts of northern Arizona
  4. FOX Weather — Rare severe storm threat for Arizona, Southern California includes hail, tornadoes
  5. Yahoo News/FOX Weather — 'Tornado watch' advisory issued for northern Arizona

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط