Este idioma é traduzido por máquina e não foi revisado por um humano.

Clima · Notícia

Avisos de tornado atingem Dewey-Humboldt no norte do Arizona enquanto sistema de tempestade raro varre o Sudoeste

Publicado:

Warning graphic issued for the 2021 Naperville–Woodridge tornado
Imagem: National Weather Service has issue a tornado warning Chicago, Illinois · Public domain · Wikimedia Commons

Em resumo

O escritório do Serviço Nacional de Meteorologia em Flagstaff emitiu pelo menos 10 avisos de tornado em todo o norte do Arizona em 21 de outubro de 2026, incluindo um para Dewey-Humboldt, onde os telespectadores filmaram uma nuvem de funil escura. Um alerta de tornado relacionado que cobria os condados de Coconino, Yavapai, Mohave e Navajo foi o primeiro do Arizona em aproximadamente 16 anos, de acordo com a FOX Weather.

Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original

Um sistema de tempestade severa se moveu pelo norte do Arizona na quarta-feira, 21 de outubro de 2026, levando o escritório do Serviço Nacional de Meteorologia em Flagstaff (NWS Flagstaff) a emitir pelo menos 10 avisos de tornado separados ao longo do dia, de acordo com a AZFamily.

Um dos avisos cobriu Dewey-Humboldt, uma cidade no Condado de Yavapai, onde o meteorologista-chefe da AZFamily disse que um possível tornado se formou na quarta-feira de manhã. Vídeo enviado por espectadores mostrou nuvens de funil escuras sobre a área; FOX10 Phoenix informou que o Serviço Nacional de Meteorologia não tinha confirmado um toque de tornado da observação.

Um alerta não visto no Arizona por anos

Além dos avisos individuais, NWS Flagstaff emitiu um alerta de tornado mais amplo em vigência até as 18h hora local, cobrindo o norte do Arizona, de acordo com AZFamily e FOX10 Phoenix. FOX Weather, em um relatório publicado pelo Yahoo News, especificou que o alerta cobria os condados de Coconino, Yavapai, Mohave e Navajo.

FOX Weather informou que este foi o primeiro alerta de tornado emitido para o Arizona em aproximadamente 16 anos, enquanto FOX10 Phoenix citou uma lacuna desde 2010 — ambas as fontes descrevendo o alerta como altamente incomum para o estado. Um alerta de tempestade severa separado permaneceu em vigência até as 2h da quinta-feira.

FOX Weather classificou o risco de tempo severo para áreas incluindo Flagstaff e Prescott no Nível 3 de 5, com perigos listados como granizo prejudicial do tamanho de ovo e tornados. A área metropolitana de Phoenix, incluindo Glendale, Chandler e Scottsdale, foi colocada sob um risco de Nível 2 mais baixo.

Onde os avisos atingiram

De acordo com a cronologia da AZFamily, três avisos de tornado foram emitidos por volta das 5h, seguidos por um quarto por volta das 8h para Prescott, Prescott Valley, Aeroporto de Prescott, Mingus Mountain, Lynx Lake e Willow Creek Reservoir. Um quinto aviso cobriu a área de Jerome por volta das 8h30, e um sexto foi emitido perto das 9h10 para Flagstaff, Fort Valley, Mt. Elden, University Heights, Rogers Lake, A1 Mountain, Doney Park, Sunset Crater National Monument, Timberline, East Flagstaff e Wupatki Trails.

FOX Weather, em um relatório publicado pelo Yahoo News, disse que o aviso da área de Flagstaff seguiu uma tempestade severa que NWS detectou perto do centro de Flagstaff por volta das 9h20, movendo-se para o norte a 45 mph. Avisos posteriores cobriram Valle por volta das 11h30 e a área de Show Low por volta das 15h30, de acordo com a AZFamily.

Um aviso do Serviço Nacional de Meteorologia citado por FOX Weather (via Yahoo News) alertou que 'detritos voadores serão perigosos para aqueles pegos sem abrigo' e que 'casas móveis serão danificadas ou destruídas'.

Danos, fechamentos e uma ameaça regional mais ampla

AZFamily informou danos de tempestade em partes do Condado de Yavapai, incluindo Prescott e Mayer, danos de granizo a veículos e janelas no norte de Phoenix, e danos reportados na área de Heber-Overgaard, embora tenha dito que detalhes específicos de danos permaneceram limitados no momento de seu relatório. Todas as sete escolas controladas pela tribo Hopi fecharam na quinta-feira devido ao tempo severo, disse a mídia.

O sistema se estendeu muito além do norte do Arizona. FOX Weather informou um risco de tornado de baixa intensidade ao longo de um corredor de Carmel, Califórnia, ao sul de Los Angeles, juntamente com preocupações com inundações repentinas sobre cicatrizes de queimadas na Califórnia do Sul. Alertas de enchente no Arizona foram estendidos até quinta-feira, e FOX Weather informou uma ameaça renovada de inundação repentina na região de Four Corners na quinta-feira, incluindo um risco de inundação repentina de Nível 3 de 4 perto da cicatriz de incêndio de Ferris no sudeste do Colorado, onde 3 a 5 polegadas de chuva foram consideradas possíveis.

FOX Weather descreveu o evento como excepcionalmente raro para o Sudoeste, observando que a região tipicamente vê tempo severo durante sua estação de monção de verão entre junho e setembro em vez de no final de outubro.

O que permanece desconhecido

De acordo com os relatórios revisados, nem AZFamily nem FOX10 Phoenix disseram que o Serviço Nacional de Meteorologia confirmou qualquer toque de tornado da observação de Dewey-Humboldt ou das outras tempestades alertadas; FOX10 Phoenix explicitamente observou que não havia confirmação de NWS de que um tornado tivesse tocado o solo. Totais precisos de danos e qualquer lesão não tinham sido detalhados nas fontes revisadas.

Perguntas

Um tornado foi confirmado em Dewey-Humboldt, Arizona?
Nenhuma confirmação oficial havia sido reportada. AZFamily disse que um possível tornado se formou sobre a cidade, com vídeo mostrando nuvens de funil, mas FOX10 Phoenix observou que o Serviço Nacional de Meteorologia não tinha confirmado nenhum toque.
Quantos avisos de tornado foram emitidos no norte do Arizona em 21 de outubro de 2026?
AZFamily informou pelo menos 10 avisos de tornado separados emitidos por NWS Flagstaff ao longo do dia, cobrindo áreas de Prescott e Jerome até Flagstaff, Valle e Show Low.
Por que o alerta de tornado para o Arizona foi considerado incomum?
FOX Weather e FOX10 Phoenix informaram que foi o primeiro alerta de tornado emitido para o Arizona em aproximadamente 16 anos (com uma instância anterior citada por volta de 2010), tornando-o notável para um estado que raramente vê tais alertas, especialmente fora de sua estação de monção de verão.
O sistema de tempestade afetou áreas fora do Arizona?
Sim. FOX Weather informou um risco de tornado de baixa intensidade de Carmel a Los Angeles na Califórnia do Sul, além de preocupações com inundações repentinas lá e uma ameaça separada de inundação repentina se estendendo para a região de Four Corners, incluindo o sudeste do Colorado.
O que os residentes devem fazer durante um aviso de tornado?
De acordo com as orientações citadas por FOX10 Phoenix, os residentes devem ir para uma sala central como um banheiro ou armário e ficar longe das janelas; motoristas incapazes de deixar uma área alertada foram aconselhados a procurar locais baixos.

Fontes

  1. AZFamily — Possible tornado spotted in Dewey-Humboldt; northern AZ under tornado watch
  2. AZFamily — Tornado warnings issued for parts of Coconino, Yavapai counties
  3. FOX10 Phoenix — Tornado warning issued for parts of northern Arizona
  4. FOX Weather — Rare severe storm threat for Arizona, Southern California includes hail, tornadoes
  5. Yahoo News/FOX Weather — 'Tornado watch' advisory issued for northern Arizona

Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos

Relacionados