این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

اقلیم · خبر

طوفان چامپی: پیش‌بینی‌های در حال تغییر ژاپن و کره جنوبی را در وضعیت هشدار قرار می‌دهند

انتشار:

This map shows the tracks of all tropical cyclones in the 2026 Pacific typhoon season . The points show the location of each storm at 6-hour intervals. The colour represents the storm's maximum sustained wind speeds as classified in the Saffir-Simpson Hurricane Scale (see below),
تصویر: Meow · Public domain · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

طوفان چامپی، ۳۰ام گردباد استوایی فصل 2026 اقیانوس آرام، انتظار می‌رود حدود 22-23 اکتبر جنوب اوکیناوا عبور کند و سپس مسیرش به سمت شمال خم شود. آژانس هواشناسی کره جنوبی می‌گوید جزیره جیجو ممکن است تا 26 اکتبر تأثیرات غیرمستقیم باد قوی و امواج بلند را تجربه کند، در حالی که نقطه دقیق فرود در بین مدل‌های پیش‌بینی مختلف نامشخص باقی مانده است.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

طوفان چامپی، ۳۰ام گردباد استوایی فصل 2026 اقیانوس آرام غربی، به یکی از بالاترین رتبه‌های شدت سال رسیده است در حالی که مسیر خود را به سمت آب‌های بین تایوان، اوکیناوا و شبه‌جزیره کره پیگیری می‌کند. پیش‌بینی‌های آژانس‌های کره جنوبی، ژاپن و ایالات متحده در چند روز گذشته تغییر کرده‌اند، و مقامات هم در کره جنوبی و هم در ژاپن اخطارهای احتیاطی صادر کرده‌اند اگرچه مسیر نهایی طوفان هنوز مشخص نشده است.

طوفان چامپی چقدر قوی است، و چرا اعداد متفاوت است

طبق روزنامه کیونگی وابسته به یونهاپ کره جنوبی، چامپی در 21 اکتبر حدود 1,080 کیلومتر جنوب جنوب‌شرق اوکیناوا قرار داشت، با حداکثر باد پایدار 209 کیلومتر بر ساعت، که آن را در "شدت 5," بالاترین دسته‌بندی مقیاس سازمان هواشناسی کره جنوبی قرار می‌دهد. سرویس هواشناسی ژاپن ویدرنیوز، با استناد به آژانس هواشناسی ژاپن، فشار مرکزی 900 هکتوپاسکال را در ساعت 3 صبح 21 اکتبر گزارش کرد، با بادهای پایدار نزدیک مرکز 60 متر بر ثانیه (حدود 216 کیلومتر بر ساعت) و شروع‌های باد تا 85 متر بر ثانیه. خروجی فاکس ویدر ایالات متحده گزارش کرد که بادهای یک‌دقیقه‌ای پایدار طوفان، همانطور که توسط مرکز هشدار طوفان مشترک ایالات متحده ردیابی شده‌اند، به 185 مایل در ساعت (حدود 298 کیلومتر بر ساعت) رسیدند، سطحی که خروجی گفت با سوپر طوفان سینلاکو به عنوان قوی‌ترین گردباد استوایی ثبت‌شده در هر جای جهان تاکنون در 2026 برابر است.

اعداد متفاوت تا حد زیادی منعکس‌کننده این واقعیت است که آژانس‌ها باد پایدار را در پنجره‌های زمانی مختلف اندازه‌گیری می‌کنند - آژانس هواشناسی ژاپن و سازمان هواشناسی کره معمولاً میانگین‌های 10 دقیقه‌ای را گزارش می‌کنند، در حالی که مرکز هشدار طوفان مشترک میانگین‌های یک‌دقیقه‌ای را گزارش می‌کند، که برای طوفان یکسان اعداد بالاتری تولید می‌کند - و همچنین این واقعیت است که هر خوانش در زمان متفاوتی انجام شده است زیرا شدت چامپی نوسان می‌کرده است.

چامپی همانطور که توسط وکالات و خروجی های مختلف گزارش شده است
منبع / تاریخموقعیت گزارش‌شدهشکل بادطبقه‌بندی
IMBC، به استناد سازمان هواشناسی کره (20 اکتبر)~900 کیلومتر شمال‌غربی گوام>200 کیلومتر بر ساعتدسته 5 (مقیاس سازمان هواشناسی کره)
FoxWeather، به استناد مرکز هشدار طوفان (20 اکتبر)نزدیک گوام185 مایل در ساعت (~298 کیلومتر بر ساعت)، باد پایدار 1 دقیقه‌ایقوی‌ترین طوفان مرتبط از 2026
ویدرنیوز، به استناد آژانس هواشناسی ژاپن (21 اکتبر، 3 صبح)نزدیک جنوب اوکیناوا60 متر بر ثانیه (~216 کیلومتر بر ساعت) پایدار، شروع‌های باد 85 متر بر ثانیهطوفان "شدید"
کیونگی، به استناد سازمان هواشناسی کره (21 اکتبر)1,080 کیلومتر جنوب جنوب‌شرق اوکیناوا209 کیلومتر بر ساعت پایدارشدت 5 (بالای مقیاس سازمان هواشناسی کره)

مسیر پیش‌بینی: آژانس‌ها در مورد اینکه کجا خم شود اختلاف نظر دارند

تا 20 اکتبر، IMBC کره جنوبی گزارش کرد که پیش‌بینی اصلی سازمان هواشناسی کره چامپی را به شمال‌غربی حرکت کند تا شمال تایوان را در اوایل 24 اکتبر ضربه بزند، سپس بر روی ساحل چین بین فوژو و شانگهای به عنوان یک سیستم ضعیف دسته 2 فرود آید. با این حال، مرکز هشدار طوفان مشترک ایالات متحده نشان داد که طوفان می‌تواند قبل از رسیدن به تایوان به شمال خم شود و به سمت "منطقه بین کره و ژاپن" حرکت کند، در حالی که آژانس هواشناسی ژاپن یک خم شمالی تیزتر نزدیک تایوان به سمت ساحل شرقی چین ارایه داد. گزارش IMBC تأکید کرد که مسیر یک طوفان می‌تواند به طور چشمگیری بسته به شرایط آب‌وهوایی تغییر کند.

تا 21 اکتبر، کیونگی یک مسیر به‌روز شده سازمان هواشناسی کره گزارش کرد که نشان چامپی را به شمال‌غربی حرکت می‌دهد و سپس حدود 25 اکتبر به شمال‌شرق منحرف می‌شود، آن را تا حدود 320 کیلومتر جنوب سیوگویپو، در جزیره جیجو، تا 3 صبح 26 اکتبر می‌برد. سازمان هواشناسی کره پیش‌بینی کرد که طوفان در آن دوره به طور مداوم ضعیف‌تر می‌شود، از حدود 140 کیلومتر بر ساعت در 24 اکتبر به تقریباً 72 کیلومتر بر ساعت تا زمانی که نزدیک جیجو می‌شود، با شعاع باد حدود 280 کیلومتر - به اندازه کافی بزرگ است که جیجو و آب‌های کره‌ای محیط‌الحوا می‌توانند هنوز باد قوی و امواج را احساس کنند حتی بدون ضربه مستقیم.

مسیرش پس از آن نامشخص باقی می‌ماند. می‌تواند بیشتر به غرب رفتن یا به سمت شرق به طرف ژاپن خم شود.

— سازمان هواشناسی کره، به استناد Korea JoongAng Daily

تأثیر بر کره جنوبی

نیوسیس گزارش کرد که گروه نگهبانی ساحل کره جنوبی یک هشدار بحری "احتیاطی" برای آب‌های جیجو صادر کرد که 21-24 اکتبر را پوشش می‌دهد، با استناد به بدتر شدن مورد انتظار در شرایط دریایی. گروه نگهبانی ساحل بادهای پایدار حداکثر 14 متر بر ثانیه و امواج حدود 3 متر را در اطراف آب‌های جنوبی جیجو پیش‌بینی کرد، و سیستم هشدار ریسک ایمنی ساحلی را فعال کرد. مقامات به ساکنان و بازدیدکنندگان ساحلی توصیه کردند از خط‌های ساحلی صخره‌ای و شکاف‌های حاشیه‌ای دوری کنند و از مناطق خطرناک دور بمانند، در حالی که قایق‌های گشت‌وفر نزدیک محل‌های ماهی‌گیری و اسکله‌ها مستقر شدند و هشدارهایی برای اپراتورهای کشتی ارسال شدند.

تأثیر بر ژاپن و اوکیناوا

ویدرنیوز گزارش کرد که چامپی انتظار می‌رود 22-23 اکتبر به آب‌های جنوب استان اوکیناوا نزدیک شود در حالی که هنوز به عنوان "بسیار قوی" طبقه‌بندی شده است، با گروه‌های جزیره میاکو و یائیاما احتمال 72٪ تا 91٪ از ورود به منطقه باد عنیف طوفان را روبرو می‌شود. امواج اقیانوس 6 متر یا بیشتر حول اوکیناوا تا 22 اکتبر پیش‌بینی شدند، با شروع بادهایی که احتمالاً از 40 متر بر ثانیه در جزایر ساکیشیما تا 23 اکتبر تجاوز می‌کند. پس از عبور اوکیناوا، پیش‌بینی مبتنی بر آژانس هواشناسی ژاپن چامپی را به شمال از طریق دریای چین شرقی به سمت غرب ژاپن خم می‌کند، اگرچه ویدرنیوز اشاره کرد که عدم‌اطمینان مدل بر روی مسیر نهایی باقی می‌ماند.

پس‌زمینه: یک فصل فوق‌العاده فعال

روزنامه Korea JoongAng Daily اشاره ک��د که چامپی ۳۰ام طوفان نام‌گذاری شده فصل 2026 است، قبلاً بیشتر از میانگین سالانه تاریخی 25.1 طوفان. ویدرنیوز گزارش کرد که رسیدن به ۳۰ام طوفان در این اوایل سال از سال 2013 اتفاق نیفتاده است، یک شکاف 13 ساله، تأکید بر چقدر فصل فعال بوده است. فاکس ویدر گزارش کرد که چامپی حدود 10 مایل از نوک جنوبی گوام در طول نهایت هفته قبل عبور کرد قبل از اینکه به تکثیف نسبت به آب‌های نزدیک تایوان و اوکیناوا ادامه دهد.

پرسش‌ها

آیا طوفان چامپی مستقیماً در کره جنوبی فرود می‌آید؟
بر اساس آخرین پیش‌بینی سازمان هواشناسی کره که توسط کیونگی نقل شده است، انتظار می‌رود مرکز چامپی حدود 320 کیلومتر جنوب سیوگویپو در جزیره جیجو تا 26 اکتبر بماند، به این معنی که هیچ فرود مستقیم در حال حاضر پیش‌بینی نشده است، اگرچه باد قوی و امواج بلند هنوز می‌توانند به آب‌های جیجو برسند.
طوفان چامپی کی نزدیک‌ترین خواهد بود به ژاپن؟
ویدرنیوز، با استناد به آژانس هواشناسی ژاپن، پیش‌بینی می‌کند که طوفان در 22-23 اکتبر به آب‌های جنوب استان اوکیناوا به عنوان طوفان "بسیار قوی" نزدیک شود قبل از خم شدن به شمال به سمت دریای چین شرقی و غرب ژاپن.
طوفان چامپی در مقایسه با طوفان‌های دیگر 2026 چقدر قوی است؟
فاکس ویدر گزارش کرد که بادهای یک‌دقیقه‌ای پایدار چامپی 185 مایل در ساعت، همانطور که توسط مرکز هشدار طوفان مشترک ایالات متحده ردیابی شده‌اند، با سوپر طوفان سینلاکو به عنوان قوی‌ترین گردباد استوایی ثبت‌شده در جهان در 2026 برابر است.
چرا اعداد سرعت باد کره‌ای، ژاپنی و آمریکایی برای چامپی متفاوت است؟
سازمان هواشناسی کره و آژانس هواشناسی ژاپن بادهای پایدار میانگین 10 دقیقه‌ای را گزارش می‌کنند، در حالی که مرکز هشدار طوفان مشترک ایالات متحده میانگین یک‌دقیقه‌ای را گزارش می‌کند، که برای طوفان یکسان اعداد بالاتری تولید می‌کند؛ ارقام همچنین از لحظات متفاوت می‌آیند زیرا شدت طوفان نوسان می‌کرده است.
چه هشدارهایی قبلاً به دلیل چامپی معمول هستند؟
نیوسیس گزارش کرد که گروه نگهبانی ساحل کره جنوبی یک هشدار بحری احتیاطی برای آب‌های جیجو از 21-24 اکتبر صادر کرد به دلیل بادهای 14 متر بر ثانیه و امواج حدود 3 متر که انتظار می‌رود، در حالی که پیش‌بینی‌کنندگان ژاپنی از احتمال بالا برای ورود باد عنیف به جزایر میاکو و یائیاما هشدار دادند.

جهان چگونه روایتش می‌کند

منابع

  1. IMBC — Typhoon No. 30 Champi forecast to become supertyphoon, track toward Taiwan/China uncertain
  2. Kyeonggi — Champi's track shifts toward Jeju by October 26, KMA forecast
  3. Newsis — Jeju coast guard issues maritime caution alert for October 21-24 over Champi
  4. Korea JoongAng Daily — Typhoon Champi strengthens as it heads toward Okinawa, not Korea for now
  5. Weathernews — Typhoon No. 30 (Champi) central pressure drops to 900 hPa, approaching Okinawa
  6. FoxWeather — Super Typhoon Champi becomes strongest storm on Earth this year

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط