Bahasa ini diterjemahkan oleh mesin dan belum ditinjau oleh manusia.

Iklim · Berita

Met Office Mengeluarkan Peringatan Angin Kuning untuk Inggris Selatan dan Wales

Terbit:

Singkatnya

Kantor Meteorologi Inggris (Met Office) mengeluarkan peringatan cuaca parah berwarna kuning untuk angin pada hari Senin, mencakup Inggris Selatan dan Wales dari tengah malam hingga siang hari pada Jumat 23 Oktober 2026. Para peramal memperkirakan hembusan angin tersebar luas 50-60 mph, dengan kemungkinan hingga 70 mph di area pesisir yang terbuka, karena sistem tekanan rendah yang dalam diperkirakan akan melintasi Inggris semalam dari Kamis ke Jumat.

Versi ini adalah terjemahan mesin dari naskah asli (English). Baca naskah asli

Met Office mengeluarkan peringatan cuaca kuning untuk angin pada hari Senin 19 Oktober 2026 pukul 12:13 BST, mencakup Inggris Selatan dan Wales. Peringatan berlaku dari tengah malam hingga siang hari (00:00-12:00) pada Jumat 23 Oktober, karena sistem tekanan rendah yang dalam diperkirakan akan melintasi Inggris semalam dari Kamis ke Jumat.

Area yang diterapkan peringatan

Peringatan kuning ini mencakup Inggris barat daya, Wales barat daya dan bagian pantai selatan yang meluas menuju West Sussex. Di Wales, 17 wilayah otoritas lokal berada dalam zona peringatan, termasuk Pembrokeshire, Carmarthenshire, Ceredigion, Swansea, Cardiff, Newport dan Vale of Glamorgan, menurut detail peringatan Met Office yang dilaporkan oleh Britbrief. Met Office mengatakan jalur pasti sistem tekanan rendah tetap tidak pasti, dan beberapa model peramalan menunjukkan rute yang lebih ke utara yang dapat membawa angin lebih kuat ke Skotlandia dan Irlandia Utara.

Kecepatan angin yang diharapkan

Perkiraan hembusan angin untuk Jumat 23 Oktober 2026
AreaHembusan yang diharapkan
Inggris barat daya dan Wales barat daya (tersebar luas)50-60 mph
Lokasi pesisir terbuka di barat dayahingga 70 mph (113 km/j)
Wales tengah dan selatandi antara hembusan terkuat dalam zona peringatan

Deputi Peramal Kepala Met Office Tom Crabtree mengatakan sistem ini adalah fokus khusus bagi para peramal: "Area perkiraan yang kami fokuskan secara khusus adalah perkembangan potensi sistem tekanan rendah yang dalam yang dapat melintasi Inggris semalam pada Kamis dan sepanjang Jumat."

Dapatkah ini menjadi Badai Austen?

Met Office, Met Éireann dan peramal Belanda KNMI secara bersama-sama menamai badai yang diperkirakan akan membawa peringatan amber atau merah untuk angin, hujan atau salju. Austen adalah nama pertama dalam daftar badai bersama 2026/27, dipilih sebagai penghormatan kepada Austen H Nagle, direktur pertama Layanan Meteorologi Irlandia, yang ditunjuk pada tahun 1936, menurut The Irish Times.

Hingga Senin 19 Oktober, Met Office hanya telah mengeluarkan peringatan kuning untuk sistem yang diharapkan pada 22-23 Oktober, yang PreparedBritain uraikan sebagai tidak cukup dengan sendirinya untuk memicu nama badai resmi. Met Éireann mengatakan akan terus memantau sistem dalam kolaborasi dengan Met Office dan akan menamainya jika memenuhi kriteria untuk badai, The Irish Times melaporkan.

Dampak di Irlandia

Sistem tekanan rendah yang sama juga diharapkan membawa kondisi sangat berangin ke Irlandia pada Kamis, dengan angin barat laut yang kuat dan berhembus difokuskan pada pantai selatan, The Irish Times melaporkan. Hujan lebat diperkirakan akan menyebar dari barat daya di seluruh negara pada Kamis sebelum hilang ke arah timur semalam, dengan kondisi berangin berlanjut ke akhir pekan liburan bank berikutnya.

Saran untuk penduduk

Pertanyaan

Kapan peringatan angin kuning Met Office dimulai dan berakhir?
Peringatan berlaku dari tengah malam (00:00) hingga siang hari (12:00) pada Jumat 23 Oktober 2026, mengikuti sistem tekanan rendah yang melintasi Inggris semalam dari Kamis.
Area mana yang dicakup oleh peringatan?
Inggris barat daya, Wales barat daya (termasuk 17 wilayah otoritas lokal Wales seperti Pembrokeshire, Carmarthenshire dan Swansea) dan bagian pantai selatan yang meluas menuju West Sussex.
Seberapa kuat anginnya?
Met Office mengharapkan hembusan angin tersebar luas 50-60 mph, dengan lokasi pesisir terbuka yang berpotensi melihat hingga 70 mph (113 km/j).
Apakah sistem ini akan diberi nama Badai Austen?
Ini akan menjadi badai pertama musim 2026/27 jika diberi nama, tetapi hingga 19 Oktober hanya peringatan kuning yang telah dikeluarkan; Met Éireann dan Met Office mengatakan mereka akan terus menilai apakah memenuhi ambang amber/merah yang diperlukan untuk penamaan.
Apa yang harus dilakukan masyarakat di area peringatan?
Pejabat menyarankan mengamankan barang-barang luar yang longgar, mencari puing-puing terbang, memberikan waktu ekstra untuk perjalanan, dan berhati-hati di dekat area pesisir karena gelombang besar.

Sumber

  1. Met Office — Unsettled week ahead with warning issued
  2. YourWeather.co.uk — First named storm of autumn looms as Met Office issues 70mph wind warning
  3. Britbrief — Met Office yellow warning as 70mph winds set to hit 17 Welsh areas
  4. The Irish Times — Rain and wind expected this week ahead of blustery bank holiday weekend
  5. PreparedBritain — Storm Austen: when will it be named?

Tulisan ini disiapkan dengan kecerdasan buatan dan lolos pemeriksaan sumber otomatis sebelum terbit. Jika Anda melihat kesalahan, ajukan koreksi. Ajukan koreksi atau hak jawab · Cara kami bekerja

Terkait