Bahasa ini diterjemahkan oleh mesin dan belum ditinjau oleh manusia.

Olahraga · Berita

Portugal Menangguhkan Cristiano Ronaldo Secara Sementara, Membuka Kasus Disiplin atas Kepergian dari Kamp

Terbit:

Cristiano Ronaldo during Croatia v Portugal on 2 July 2026 at the 2026 FIFA World Cup
Gambar: Bryan Berlin · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Singkatnya

Federasi Sepak Bola Portugis (FPF) telah menangguhkan Cristiano Ronaldo secara sementara dan membuka penyelidikan disiplin formal setelah ia meninggalkan kamp pelatihan tim nasional pada 30 September 2026, mengikuti perselisihan dengan pelatih kepala Jorge Jesus mengenai waktu bermain. Dewan Disiplin federasi menandai kasus ini "mendesak" dan mengatakan rincian akan tetap rahasia hingga penyelidikan selesai.

Versi ini adalah terjemahan mesin dari naskah asli (English). Baca naskah asli

Dewan Disiplin Federasi Sepak Bola Portugis (FPF) telah membuka proses disiplin formal terhadap kapten Cristiano Ronaldo dan menempatkannya di bawah suspensi sementara, menurut pernyataan yang dilaporkan oleh Goal dan penyiar publik Portugis RTP. Kasus ini berasal dari kepergian Ronaldo dari kamp pelatihan tim nasional sebelum pertandingan Divisi Bangsa-Bangsa melawan Denmark.

Apa yang terjadi

Ronaldo, berusia 41 tahun, meninggalkan kamp pelatihan Portugis di Kopenhagen pada 30 September 2026, beberapa hari setelah tim mengalahkan Norwegia 2-1 pada 27 September, menurut RTP. Outlet Portugis dan ESPN melaporkan kepergian ini mengikuti ketidaksepakatan dengan pelatih kepala Jorge Jesus mengenai waktu bermain Ronaldo.

Menurut laporan ESPN, Ronaldo mengatakan bahwa ia dan Jesus telah menyetujui bahwa dia akan diistirahatkan melawan Norwegia dan Denmark untuk mengelola kebugarannya, tetapi Jesus kemudian mengatakan kepadanya bahwa dia akan bermain 30 menit melawan Norwegia. Ronaldo memanas di babak kedua pertandingan itu tetapi tidak dimasukkan, dan ia kemudian meninggalkan skuad sebelum pertandingan Denmark.

Garis waktu kasus disiplin

Tanggal-tanggal kunci dalam kasus Ronaldo (sumber: RTP)
TanggalPeristiwa
27 September 2026Portugis mengalahkan Norwegia 2-1; Ronaldo tetap di bangku cadangan tidak digunakan
30 September 2026Ronaldo meninggalkan kamp tim nasional di Kopenhagen sebelum pertandingan Denmark
7 Oktober 2026Fakta-fakta secara resmi dilaporkan ke Dewan Disiplin FPF
9 Oktober 2026Seksi Non-Profesional FPF membuka proses disiplin; kasus ditandai "mendesak"
10 Oktober 2026Kasus dirujuk ke Komisi Instruksi Disiplin FPF

Suspensi dan apa yang akan datang

RTP melaporkan bahwa Ronaldo pertama kali tunduk pada suspensi sementara otomatis yang berlaku dari kepergiannya hingga proses secara resmi dibuka pada 9 Oktober. Pada tanggal itu, Dewan Disiplin juga mengenakan apa yang dijelaskan RTP sebagai "suspensi pencegahan non-otomatis," dan mengklasifikasikan kasus sebagai mendesak.

Kasus ini sekarang telah dipindahkan ke Komisi Instruksi Disiplin FPF, yang akan menyelidiki apa yang disebut federasi "relevansi disiplin potensial dari fakta-fakta." Menurut RTP, Ronaldo akan diberi tahu sehingga ia dapat menyajikan versinya sebelum komisi memutuskan tentang hukuman apa pun. Federasi mengatakan proses akan tetap rahasia hingga fase penyelidikan selesai.

Goal melaporkan bahwa menurut peraturan FPF, sanksi yang mungkin dalam kasus-kasus tersebut dapat berkisar dari suspensi satu hingga enam bulan bersama denda dalam ratusan euro, meskipun tidak ada hukuman akhir yang diumumkan dan tidak jelas hukuman pasti apa yang mungkin dihadapi Ronaldo yang telah dikonfirmasi oleh federasi.

Tanggapan Ronaldo

ESPN melaporkan bahwa Ronaldo meminta maaf kepada rekan satu timnya dan pendukung Portugis, mengakui bahwa ia seharusnya tidak meninggalkan kamp. Ia mengatakan bahwa ia bersedia menerima hukuman apa pun yang ditetapkan federasi sambil mengungkapkan keinginannya untuk terus mewakili tim nasional.

Terlepas dari perselisihan tersebut, Ronaldo terus bermain untuk klubnya: ESPN melaporkan bahwa ia mencetak gol untuk klub Saudi Al Nassr dalam pertandingan yang dimainkan pada hari Jumat selama minggu yang sama ketika kasus disiplin tersebut maju.

Apa yang tetap tidak diketahui

FPF belum mengumumkan hukuman akhir, dan tidak ada sumber yang mengonfirmasi apakah kasus ini akan mempengaruhi kelayakan Ronaldo untuk pertandingan terkait Piala Dunia atau panggilan masa depan; federasi mengatakan rincian tersebut hanya akan menjadi publik setelah Komisi Instruksi Disiplin menyelesaikan penyelidikannya.

Pertanyaan

Mengapa Portugis menangguhkan Cristiano Ronaldo?
Federasi Portugis menangguhkannya secara sementara dan membuka kasus disiplin setelah ia meninggalkan kamp pelatihan tim nasional pada 30 September 2026, sebelum pertandingan Divisi Bangsa-Bangsa melawan Denmark, mengikuti perselisihan dengan pelatih kepala Jorge Jesus mengenai waktu bermain, menurut RTP dan ESPN.
Apa yang memicu perselisihan dengan Jorge Jesus?
ESPN melaporkan bahwa Ronaldo mengatakan bahwa dia telah dijanjikan istirahat untuk pertandingan melawan Norwegia dan Denmark tetapi diberitahu bahwa dia akan bermain 30 menit melawan Norwegia; dia memanas di babak kedua tetapi tidak pernah dimasukkan, dan kemudian meninggalkan kamp.
Hukuman apa yang bisa dihadapi Ronaldo?
Menurut Goal, peraturan FPF memungkinkan suspensi satu hingga enam bulan ditambah denda dalam ratusan euro dalam kasus-kasus tersebut, tetapi federasi belum mengumumkan hukuman akhir dan mengatakan rincian tetap rahasia hingga penyelidikan selesai.
Apakah Ronaldo merespons suspensi?
Ya. ESPN melaporkan bahwa ia meminta maaf kepada rekan satu tim dan pendukung, mengakui bahwa ia seharusnya tidak meninggalkan kamp, dan mengatakan bahwa ia bersedia menerima hukuman apa pun yang ditentukan federasi.
Kapan kasus akan diselesaikan?
Kasus dirujuk ke Komisi Instruksi Disiplin FPF pada 10 Oktober 2026, dengan RTP melaporkan bahwa proses akan tetap rahasia hingga fase penyelidikan itu selesai; tidak ada tanggal penyelesaian yang diberikan.

Bagaimana dunia menceritakannya

Sumber

  1. Goal — Officially: the Portuguese federation suspends Ronaldo and opens a disciplinary investigation against him
  2. ESPN — Cristiano Ronaldo provisionally suspended by Portugal as disciplinary case opened after national team walkout
  3. RTP — Decisão da FPF: Cristiano Ronaldo com suspensão preventiva

Tulisan ini disiapkan dengan kecerdasan buatan dan lolos pemeriksaan sumber otomatis sebelum terbit. Jika Anda melihat kesalahan, ajukan koreksi. Ajukan koreksi atau hak jawab · Cara kami bekerja

Terkait