グルメ · 解説記事
ステリルパック技術がインスタントライスを世界的な定番食品に変えた方法
公開:
要点
インスタントライスは無菌処理を通じて店頭に到着します。米は精米され、加熱されて高温高圧蒸気を使用してトレイ内に密閉されます。保存料なしで9ヶ月間の棚持ちが可能です。1996年に韓国で商業化されたこの方法は、2026年の約49億8000万ドルから2034年までに77億3000万ドルへの成長が予想されるグローバル市場を支えています。韓国メーカーは約60ヶ国への輸出を展開しています。
この版は原文(English)の機械翻訳です。 原文を読む
インスタントライス(電子レンジまたはお湯で数分温めるだけで食べられる、トレイまたは袋に密閉された加熱済みの米)は、ニッチな韓国製品から世界中のスーパーマーケットの棚に並ぶ成長中のカテゴリーへと転換しました。この転換は、約30年前に韓国で最初に商業化された無菌(ステリル)包装として知られている製造プロセスに基づいており、現在は数十の海外市場への供給に使用されています。
ステリル包装プロセスの仕組み
韓国の食品メーカーCJ CheilJedangは、Hetbahn(ハプバプ)ラインに向けた米は約15℃で貯蔵されて脂肪の酸化を遅延させ、その後調理される当日に精米されるため、穀粒はできるだけ新鮮に保たれると述べています。米は最終的なパッケージ内で直接調理されます。一度に何千もののトレイが、高温高圧蒸気の繰り返すサイクルを使用して調理されます。つまり、最初に調理してから包装するのではありません。
包装は清潔室で行われており、同社はそれを半導体工場に匹敵すると説明しています。韓国ヘラルドの報道によると、そこの空気は1平方フィートあたり100粒以下のダスト粒子に保たれています。密閉された多層ポリプロピレントレイはその後、出荷前に数日間の微生物検査を経ます。同社は、これにより米は室温で9ヶ月間安全で食べられた状態を保つことができ、添加保存料は不要だと述べています。
1996年の韓国での発売から60ヶ国への輸出ラインへ
CJ CheilJedangは1996年12月にHetbahnを韓国の初めての無菌包装調理済み米として発売し、このブランドは2026年に30周年を迎えます。同社は現在、晋州と釜山に2つの国内プラントを運営しており、年間約7億ユニットの生産量があります。これは韓国の金融メディアMTとコリア・ヘラルドが報道した同社の数字に基づいて、累積投資が約1兆ウォンであると述べられています。
製品ラインは現在約60ヶ国で販売されており、MTとコリア・ヘラルドによるとアメリカが最大の海外市場です。米国では、米はBibigo(ビビゴ)ラベルの下でマーケティングされています。コリア・ヘラルドは米国市場シェアを約12%と述べ、コリア・ジュンアン日報は「低い二桁」に達していると表現しており、長年確立されているBen's Originalブランドが保有する約45%と比較されています。両メディアは、現在米国人の約2%のみがこの製品を購入していると述べており、同社はこれを成長の可能性として位置付け、上限ではないとしています。
国内市場が冷え込む中、輸出は上昇している
CJ CheilJedangの韓国のパッケージ米市場シェアの国内推定は、メディアによって若干異なります。コリア・ジュンアン日報は約60%を挙げ、コリア・ヘラルドは約65%を挙げていますが、両者は同社のリードが狭まっていると報道しており、これは若い韓国人が全体的に米をより少なく消費し、より安い競争相手ブランドが棚スペースを獲得しているためです。対応として、同社は海外販売を強化しています。コリア・ヘラルドは、国際販売が過去5年間に年間約30%成長し、海外収益が2021年の総ブランド売上の8%から2025年に15%に上昇したと報道しました。
コリア・ジュンアン日報は、CJ CheilJedangが2025年の1.1兆ウォンから2028年までに年間1.5兆ウォン(約11億3000万ドル)のHetbahn売上を目指していると報道しており、海外販売はその合計の20~25%に達すると予想されています。同社は生産プロセスに関連する267の特許を保有していると同メディアが報道しており、健康志向の消費者を対象とした高タンパク質、雑穀バージョンを開発中です。これには、大豆、小麦、エンドウ豆からの植物性タンパク質を使用した「成形米」製品が含まれており、2026年12月の発売が予定されています。
利便性の上に構築されたグローバル市場
より広いインスタントライスカテゴリーは単一企業を超えて成長しています。市場調査会社Fortune Business Insightsは、グローバルインスタントライス市場を2026年の約49億8000万ドルと推定し、2025年の47億7000万ドルから増加しており、2034年までに77億3000万ドルに達すると予測しています。これは年間複合成長率5.63%です。同じ研究は、アジア太平洋地域が2025年の市場の約79%を占めており、北米、中東・アフリカ、ヨーロッパ、南米が残りを占めていることを示しています。
| 指標 | 数値 | 報告元 |
|---|---|---|
| Hetbahn発売 | 1996年12月、韓国初の無菌包装調理済み米 | コリア・ジュンアン日報 / コリア・ヘラルド |
| 年間生産量(晋州+釜山) | 約7億ユニット | MT / コリア・ヘラルド |
| 室温での棚持ち | 9ヶ月、保存料なし | MT / コリア・ヘラルド |
| 輸出先 | 約60ヶ国 | MT / コリア・ヘラルド |
| 国内市場シェア | 60%(ジュンアン)/ 65%(ヘラルド) | コリア・ジュンアン日報 / コリア・ヘラルド |
| Hetbahn販売における海外シェア | 8%(2021)→ 15%(2025)→ 20~25%目標(2028) | コリア・ヘラルド / コリア・ジュンアン日報 |
| 2028年売上目標 | 1.5兆ウォン(約11億3000万ドル) | コリア・ジュンアン日報 |
| グローバルインスタントライス市場、2026年 | 約49億8000万ドル | Fortune Business Insights |
| グローバルインスタントライス市場、2034年(予測) | 77億3000万ドル、年間複合成長率5.63% | Fortune Business Insights |
これが今重要である理由
これらの数字はCJ CheilJedangが2026年10月21日に晋州で開催したメディアブリーフィングで発表されました。Hetbahnの30周年に合わせてタイミングが設定され、同社は生産プロセスと2028年の海外販売目標を説明しました。これはMT、コリア・ヘラルド、コリア・ジュンアン日報によって報道されました。この発表は、より広いパターンを示しています。韓国の若い消費者の間で米の消費量が減少する中、メーカーはステリル包装技術により多く依存して、新たに調理された米ではなく、棚安定で即座に加熱できる定番食を望む海外の新しい消費者に到達しています。
よくある質問
- インスタントライスと炊飯器で炊いた米の違いは何ですか?
- インスタントライスはCJ CheilJedangによると、高温高圧蒸気の繰り返すサイクルを使用してその独自の密閉トレイ内で一度調理され、その後滅菌されるため、数ヶ月間室温で保存できます。通常の炊飯器の米は毎回新鮮に調理され、長期保管のために密閉または滅菌されていません。
- 密閉されたインスタントライスは保存料なしでどのくらい持ちますか?
- CJ CheilJedangは、Hetbahn製品が、同日の精米、蒸気滅菌、清潔室での包装のおかげで、添加保存料なしで室温で9ヶ月間安全で食べられた状態を保つと述べています。これはMTとコリア・ヘラルドによって報道されました。
- どの国がインスタントライスを最も多く輸出し、どこへ送られますか?
- HetbahnのメーカーであるCJ CheilJedangは約60ヶ国に輸出し、アメリカが最大の海外市場であると述べており、Bibigoラベルの下で販売されています。これはMTとコリア・ヘラルドによって報道されました。
- グローバルインスタントライス市場の規模はどの程度ですか?
- Fortune Business Insightsは、グローバルインスタントライス市場を2026年に約49億8000万ドルと推定し、2034年までに77億3000万ドルに達すると予測し、年間複合成長率は5.63%です。アジア太平洋地域は2025年の市場の約79%を保有しています。
- 韓国のインスタントライス市場は依然として国内で成長していますか?
- コリア・ジュンアン日報とコリア・ヘラルドの報道によると、国内消費圧力が高まっており、これは若い韓国人がより少なく米を消費し、より安い競争相手ブランドが棚スペースを争っているためです。それでも、CJ CheilJedangは国内のパッケージ米セグメントの大多数シェアを保有しています。
世界はどう伝えているか
- 日本語MTなどの韓国の金融・ビジネスメディアは、Hetbahnの30周年の際に、生産能力、投資規模、晋州および釜山の工場の技術的精度などの国内製造の成果としてこのストーリーをフレーム化することが主でした。英語のビジネスメディアが同じブリーフィングについて報道する際よりも、国際的な競争相手からの競争圧力にはあまり重点を置いていません。
出典
この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針
関連記事

グルメガイド
自宅で野菜を発酵させる方法:初心者向けセーフティガイド
野菜を自宅で発酵させることは、塩、気密嫌気環境、および塩水への完全な浸漬に依存しており、自然に存在する乳酸菌が砂糖を酸に変えます。テストされた塩の比率(細切野菜の場合は約2~3%、丸ごとの片の場合は約5%)に従い、温度を約68~72°F(20~22°C)の間に保ち、スライムまたは腐った臭いを腐敗の兆候として注視することは、大学拡張サービスからの中心的な安全規則です。
グルメ解説記事
トルコのオリーブ収穫:変化する技術、誰が働くのか、そしてなぜ重要なのか
トルコのオリーブ収穫は毎年10月に始まり、灌漑された低地のテーブルオリーブから始まり、季節雨が降った後、油用品種に移ります。国の最大のオリーブ栽培地であるアイドゥン州では、手梳きが従来の棒叩きに大きく取って代わり、この転換により、果樹園ではより多くの女性が男性より働くようになり、1日およそ1,000トルコリラを稼いでいます。

グルメガイド
自宅で新鮮なパスタを作る方法:卵の生地、麺打ちとクラシックな形
新鮮なパスタは、小麦粉と卵(または卵を使わないスタイルではセモリナ粉と水)をおよそ小麦粉100gに対して卵1個の比率で混ぜ、滑らかになるまでこねて、生地を休ませ、薄く広げて形に切ることで作られます。2つの主な種類は、「00」粉を使った卵パスタで、イタリア中部と北部で一般的であり、デュラム小麦と水を使った卵なしセモリナパスタで、イタリア南部で典型的です。

グルメ解説記事
チョコレート製造の方法:カカオ豆から完成したバーまで
チョコレートは大まかに7つの段階を経て製造されます — 収穫、発酵、乾燥、焙煎、ウィネッシング、グラインディング/コンチング、テンパリング — その後、バーが成形されます。このプロセスは買い物客にとって重要です。なぜなら、2024年12月に1トンあたり約12,906ドルの50年ぶりの高値に達したココア先物が、2026年10月23日現在、1トンあたり約5,558ドルで取引されており、世界中のチョコレート価格に圧力がかかっているからです。