Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Technologia · Artykuł

iPhone Duo: składany iPhone Apple'a za $1,999 rozprzedany, dostawa przesunięta na 2027 rok

Opublikowano:

An illustration of the outer screen of a folded iPhone Duo in the Star White color.
Obraz: Rafael Fernandez · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

W skrócie

Pierwszy składany iPhone firmy Apple — iPhone Duo — zaczyna się od $1,999 za model 256GB i otworzył przedsprzedaż 16 października 2026 roku. Popyt był tak silny, że szacunkowe terminy dostaw w USA i Niemczech przesunęły się z premiery 23 października na około 25 stycznia 2027 roku, w ciągu około 30 minut od złożenia zamówienia.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

iPhone Duo to pierwszy składany smartfon Apple. Otworzył przedsprzedaż na apple.com i w aplikacji Apple Store o godz. 5:00 czasu pacyficznego 16 października 2026 roku, a Apple oświadcza, że dostępność detaliczna rozpocznie się 23 października z szerszą ekspansją do ponad 70 krajów od 30 października, zgodnie z oficjalnym komunikatem prasowym Apple.

Co oferuje iPhone Duo

Zamknięty, iPhone Duo zachowuje się jak zwykły iPhone z zewnętrznym wyświetlaczem 5,4 cala. Otwarty, ujawnia wewnętrzny ekran 7,6 cala. Oświadczenie Apple opisuje oba panele jako Super Retina XDR z ProMotion, funkcją Always-On, matowym wykończeniem nano-texture, aby zmniejszyć odblask, i maksymalną jasnością 3000 nitów. Zawias jest wykonany z ponad 100 komponentów, według Apple.

Urządzenie jest napędzane układem Apple A20 Pro z 6-rdzeniowym procesorem, 7-rdzeniowym GPU i podwójnym 16-rdzeniowym silnikiem Neural Engine. Pojemność magazynu waha się od 256GB do 2TB. Z tyłu dwie 48-megapikselowe kamery 'Fusion' obejmują główne i ultraszerokokątne zdjęcia; zgodnie z własnym opisem Apple, główna kamera zawiera zintegrowany optycznie 2x zoom zamiast oddzielnego dedykowanego obiektywu telefoto, co, jak zauważa MacRumors, jest kompromisem w stosunku do iPhone 18 Pro. Kamera Center Stage znajduje się na zewnętrznym ekranie, podczas gdy Apple stwierdza, że druga kamera pozostaje ukryta pod wewnętrznym wyświetlaczem, dopóki nie będzie potrzebna do rozmów wideo, gdy telefon jest otwarty.

Projekt z podwójną baterią Apple jest oceniany na użytkowanie do 31 godzin polegając głównie na wewnętrznym ekranie, 44 godziny polegając głównie na ekranie zewnętrznym, lub 24 godziny przy użytkowaniu mieszanym, zgodnie z oficjalnymi specyfikacjami Apple. Touch ID jest wbudowany w przycisk boczny i działa zarówno gdy telefon jest złożony, jak i otwarty, według Apple.

Apple opisuje iPhone Duo, gdy jest rozłożony, jako najcieńszy iPhone, a gdy jest złożony, ma wielkość podobną do paszportu. Dostępny w dwóch wariantach wykończenia: Star White i Night Sky.

Ceny wg pojemności magazynu i regionu

W Stanach Zjednoczonych iPhone Duo zaczyna się od $1,999 za 256GB, wzrastając do $2,199 za 512GB, $2,599 za 1TB i $3,199 za 2TB, zgodnie z cenami potwierdzonymi na oficjalnych kanałach Apple i raportowanymi przez Yahoo Finance. W Niemczech i Austrii ceny są wyższe, uwzględniając podatek od wartości dodanej: €2,299 w Niemczech i €2,319 w Austrii za bazowy model 256GB, wzrastając do €3,799 w Niemczech i €3,819 w Austrii za najwyższy poziom 2TB, zgodnie z danymi podanymi przez wiedeńskie wydanie Trending Topics.

Ceny początkowe iPhone Duo wg poziomu pojemności
PojemnośćStany ZjednoczoneNiemcyAustria
256GB$1,999€2,299€2,319
512GB$2,199€2,549€2,569
1TB$2,599€3,049€3,069
2TB$3,199€3,799€3,819

Dlaczego terminy dostaw przesunęły się na 2027 rok

Apple przełączyła swój sklep internetowy w tryb offline krótko przed premierą, wyświetlając komunikat, który częściowo brzmiał: 'Lubimy tę wczesną energię. Prawie gotowe dla ciebie', zgodnie z MacRumors. Po otwarciu przedsprzedaży szacunkowe okna dostaw szybko przesunęły się z daty premiery 23 października na koniec stycznia 2027 roku. Apple scharakteryzowała popyt jako nadzwyczajnie silny po tym, jak urządzenie faktycznie wyprzedało się na dostawę bożonarodzeniową w ciągu kilku godzin, zgłosił MacRumors; niektóre wcześniejsze jednostki były podobno odsprzedawane na eBay za około $5,000.

W Niemczech własny sklep internetowy Apple pokazywał szacunkową datę wysyłki 25 stycznia 2027 dla każdego koloru i kombinacji pojemności, zgodnie z niemieckim wydaniem Mac Life. Outlet poinformował, że szacunki dostawy w USA przesunęły się na tę samą datę stycznia w ciągu około 30 minut od otwarcia przedsprzedaży, i że tylko klienci, którzy zamawiali na samym początku okresu, mogli nadal spodziewać się dostawy w dniu premiery 23 października.

Mac Life zauważyła, że jednolite opóźnienie na wszystkich konfiguracjach wskazuje na co najmniej trzy możliwe wyjaśnienia: Apple niedocenił popyt, zdolność produkcyjna jest ograniczona, lub kombinacja obu. W branży ogółem wysyłki telefonów składanych pozostają małą częścią rynku — około 3,4 miliona jednostek w drugim kwartale 2026 roku na świecie, zgodnie z danymi cytowanymi przez Trending Topics — co oznacza, że nawet skromny niedobór podaży w stosunku do popytu może spowodować długie listy oczekujących.

Funkcja brakująca w UE

Europejscy kupujący będą mieć do czynienia z jedną godną uwagi luką przy premierze. Trending Topics poinformowała, że przebudowany asystent Siri oparty na Apple Intelligence nie jest dostępny w Unii Europejskiej, gdy iPhone Duo się pojawia. Apple przypisała to ograniczenie ustawie UE o rynkach cyfrowych, mówiąc, że wymogi ustawy dotyczące dostępu strony trzeciej do systemów urządzenia wzbudzały obawy dotyczące rozszerzenia nowych możliwości Siri na region przy premierze.

Lubimy tę wczesną energię. Prawie gotowe dla ciebie.

— Wiadomość wyświetlana w sklepie internetowym Apple przed przedsprzedażą iPhone Duo, zgodnie z MacRumors

Jak Apple pozycjonuje kategorię urządzeń składanych

Apple pozycjonowała Duo jako premiumową alternatywę dla istniejących składanych telefonów Samsunga i innych producentów, które są na rynku od 2019 roku. Zgodnie z MacRumors, szef inżynierii sprzętu Apple John Ternus krytykował jakość wykonania wczesnych konkurencyjnych urządzeń składanych, jednocześnie uznając, że Duo idzie na kompromisy w stosunku do standardowego iPhone 18 Pro, takie jak brak dedykowanego obiektywu telefoto.

Raportowanie Yahoo Finance umieszcza premierę Duo w szerszym kontekście rynku: oczekuje się, że telefony składane będą stanowić około 10% światowego rynku smartfonów do 2029 roku, a skumulowana sprzedaż urządzeń składanych w całym życiu ma przekroczyć 100 milionów jednostek do końca 2026 roku.

Pytania

Ile kosztuje iPhone Duo?
W USA ceny zaczynają się od $1,999 za 256GB i idą aż do $3,199 za 2TB. W Niemczech bazowy model 256GB kosztuje €2,299, wzrastając do €3,799 za 2TB, zgodnie z wycenąApple'a i raportami Trending Topics.
Kiedy faktycznie zostaną dostarczone przedsprzedaże iPhone Duo?
Oficjalna data premiery Apple to 23 października 2026 roku, ale po otwarciu przedsprzedaży 16 października szacunkowe daty dostawy w USA i Niemczech przesunęły się na około 25 stycznia 2027 roku z powodu popytu, zgodnie z MacRumors i Mac Life.
Co odróżnia iPhone Duo od zwykłego iPhone'a?
Składa się, z 5,4-calowym wyświetlaczem zewnętrznym i 7,6-calowym wyświetlaczem wewnętrznym, działa na chipie A20 Pro i brakuje mu dedykowanego obiektywu telefoto, który jest obecny na iPhone 18 Pro, zgodnie z oficjalnym oświadczeniem Apple i MacRumors.
Czy iPhone Duo ma nowy Siri wszędzie?
Nie. Trending Topics poinformowała, że przebudowany asystent Siri oparty na Apple Intelligence nie jest dostępny w Unii Europejskiej przy premierze, ograniczenie, które Apple przypisała ustawie UE o rynkach cyfrowych.
Jak duży jest rynek telefonów składanych w porównaniu do zwykłych smartfonów?
Urządzenia składane pozostają niszowym segmentem z około 3,4 milionami jednostek wysłanymi na świecie w drugim kwartale 2026 roku, zgodnie z danymi cytowanymi przez Trending Topics, i spodziewanym wzrostem do około 10% światowego rynku smartfonów do 2029 roku, zgodnie z Yahoo Finance.

Jak opowiada to świat

Źródła

  1. Apple Newsroom — Apple unveils iPhone Duo
  2. Yahoo Finance — Apple iPhone Duo preorders sell out, deliveries extend to late January
  3. MacRumors — Apple Store Down Ahead of iPhone Duo Pre-Orders
  4. Trending Topics — Apple's iPhone Duo Lands in Germany and Austria at ~€2,300, Minus Siri AI
  5. Mac Life — iPhone Duo: Schon jetzt bis Januar 2027 ausverkauft

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane