3 października 2026 roku Korea Północna przeprowadziła test rakiety, który według państwowych mediów wykorzystał sztuczną inteligencję, aby zmienić kurs lotu i uniknąć przechwycenia. Lider Kim Dzong Un obserwował wystrzał w pobliżu Wonsanu, podczas gdy jego siostra Kim Jo-dzong podała publiczne informacje na temat funkcji sztucznej inteligencji; wojsko Korei Południowej śledzilo broń, ale zgłosiło krótszą odległość lotu niż twierdziła Pjongjang.
Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał
Korea Północna oświadczyła, że przeprowadziła test rakiety w sobotę rano, 3 października 2026 roku, który po raz pierwszy publicznie połączył sztuczną inteligencję z systemami kontroli lotu rakiety strategicznej. Wystrzelenie nastąpiło z okolicy Wonsanu na wschodnim wybrzeżu kraju i było skierowane w Morze Wschodnie, znane międzynarodowo jako Morze Japońskie.
Co mówi Korea Północna
Według północnokoreańskich mediów państwowych Kim Dzong Un osobiście obserwował wystrzelenie, obecni byli również jego córka Ju Ae i żona Ri Sol Ju. Kim Jo-dzong, jego siostra i starszy urzędnik panującej Partii Pracujących, udzieliła publicznego opisu broni, nazywając ją "rakietą strategiczną średniego zasięgu" i stwierdzając, że podczas ćwiczeń nie była skierowana na żadną konkretną pozycję wroga.
Kim Jo-dzong oświadczyła, że sztuczna inteligencja została wbudowana w rakietę, umożliwiając jej zmianę orbity lotu na małej wysokości. Stwierdziła, że to uczyniło trajektorię rakiety niemożliwą do śledzenia lub przechwycenia dla przeciwnika od wczesnych etapów lotu i twierdziła, że żaden inny kraj nie będzie w stanie opracować podobną technologię "przez co najmniej kilka lat".
Jak daleko latała – i kto co mówi
Północnokoreańskie władze nie podały jednakowej, dokładnej liczby odległości lotu w oświadczeniach raportowanych przez turecki portal Anadolu Agency i inne; południowokoreański Połączony Sztab Generalny, który niezależnie śledził wystrzelenie, powiedział, że rakieta poleciała ponad 700 kilometrów przed upadkiem w morze. Niektóre relacje powołujące się na północnokoreańskie twierdzenia wskazują na liczbę bliższą 1000 kilometrów. Rozbieżność nie została rozwiązana, a wojsko Korei Południowej nie potwierdziło wyższej liczby.
Konkurencyjne wersje wystrzelenia 3 października
Szczegóły
Oświadczenie Korei Północnej
Wojsko Korei Południowej
Zasięg lotu
Do około 1000 km (jak przytaczano w niektórych raportach o północnokoreańskich twierdzeniach)
Ponad 700 km, śledzone z Wonsanu do upadku w Morzu Wschodnim
Opis rakiety
"Rakieta strategiczna średniego zasięgu" ze zmianami trajektorii umożliwionymi przez sztuczną inteligencję
Balistyczna rakieta średniego/średniego zasięgu; niektórzy analitycy sugerują wariant z serii Hwasong-16
Deklarowana rola sztucznej inteligencji
Zmienia orbitę lotu na małej wysokości; "niemożliwa do uniknięcia"
Niezależnie niezweryfikowana
Kontekst: wybuch w zdemilitaryzowanej strefie i odrzucone żądanie przeprosin
Wystrzelenie nastąpiło kilka dni po wybuchu w kopalniach w zdemilitaryzowanej strefie, który ranił trzech południowokoreańskich żołnierzy. Seul obwinił północnokoreańskie miny za wybuch i zażądał przeprosin od Pjongjangu. Korea Północna zaprzeczyła odpowiedzialności i odrzuciła żądanie, przy czym Kim Jo-dzong nazwała stanowisko Seulu "obrzydliwym" lub "pogardliwym", w zależności od tłumaczenia używanego przez różne media. Rząd Korei Południowej nakłaniał do dialogu, nawet gdy jego wojska domagały się odpowiedzialności za wybuch.
Rakieta jest zdolna do zmiany swojej orbity lotu na małej wysokości, a sztuczna inteligencja została do niej wprowadzona.
— Kim Jo-dzong, północnokoreańska urzędnik i siostra Kim Dzong Una
Co jest potwierdzone, a co nie
Południowokoreański Połączony Sztab Generalny potwierdził, że wystrzelenie miało miejsce i podał własne szacunki odległości, jednak ani Seul, ani Tokio, ani Waszyngton niezależnie nie zweryfikowali specjalnego twierdzenia Korei Północnej, że sztuczna inteligencja poprawiła tor lotu rakiety w locie. Analityk z Seulu, cytowany przez pakistańską gazetę Dawn, ostrzegł przed przyjmowaniem technicznych twierdzeń Pjongjangu za pewnik bez zewnętrznej weryfikacji. Kim Dzong Un, oddzielnie, wcześniej mówił, że Korea Północna musi podnieść poziom sztucznej inteligencji używanej we wszystkich swoich programach zbrojeniowych, zgodnie z mediami państwowymi cytowanymi w wielu raportach.
Żadna niezależna ocena techniczna systemu naprowadzania rakiety nie została opublikowana przez rządy zewnętrzne ani badaczy broni na moment niniejszego raportu. Korea Południowa, Stany Zjednoczone i Japonia kontynuowały rutynową wymianę informacji wywiadowczych na temat północnokoreańskiej działalności rakietowej po wystrzeleniu, zgodnie z raportami regionalnymi, chociaż żadne nowe wspólne oświadczenie odnoszące się do twierdzenia o sztucznej inteligencji nie zostało wydane.
Pytania
Kiedy Korea Północna przeprowadziła test rakiety zintegrowanej ze sztuczną inteligencją?
Wystrzelenie miało miejsce wczesnym rankiem w sobotę, 3 października 2026 roku, z okolic Wonsanu na wschodnim wybrzeżu Korei Północnej, zgodnie z Połączonym Sztabem Generalnym Korei Południowej i północnokoreańskimi mediami państwowymi.
Jaką zdolność sztucznej inteligencji zatwierdziła Korea Północna?
Kim Jo-dzong powiedziała, że sztuczna inteligencja została wbudowana w rakietę, aby umożliwić jej zmianę orbity lotu na małej wysokości, co według niej uczyniło ją niemożliwą do śledzenia lub przechwycenia przez wrogów.
Jak daleko faktycznie podróżowała rakieta?
Wojsko Korei Południowej śledzilo lot ponad 700 kilometrów w Morze Wschodnie; niektóre raporty powołujące się na północnokoreańskie twierdzenia wskazują na odległość bliższą 1000 kilometrom, liczbę, którą Seul nie potwierdził.
Czy twierdzenie Korei Północnej o sztucznej inteligencji jest niezależnie zweryfikowane?
Nie. Korea Południowa, Japonia i Stany Zjednoczone nie potwierdziły, że sztuczna inteligencja zmieniła tor lotu rakiety, a przynajmniej jeden analityk z Seulu ostrzegł przed ostrożnością w stosunku do akceptacji technicznych twierdzeń Pjongjangu bez zewnętrznej weryfikacji.
Dlaczego Korea Północna przeprowadziła test w tym czasie?
Wystrzelenie nastąpiło po wybuchu miny w zdemilitaryzowanej strefie, który ranił trzech południowokoreańskich żołnierzy; po tym, jak Seul zażądał przeprosin, Korea Północna zaprzeczyła odpowiedzialności i odrzuciła żądanie przed przeprowadzeniem ćwiczeń rakietowych.
Jak opowiada to świat
TureckiTureckie portale medialne (Anadolu Agency, Haberturk, NTV) przedstawiły historię wokół własnego ogłoszenia Korei Północnej o integracji sztucznej inteligencji i połączyły ją bezpośrednio ze sporem nad zdemilitaryzowaną strefą między Koreą Północną a Południową, podkreślając odrzucenie przez Pjongjang żądania przeprosin ze strony Seulu jako bezpośredni wyzwalacz wystrzelenia.
Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy
Prezydent Chile José Antonio Kast podróży do La Paz 16 i 17 października 2026 roku, aby spotkać się z prezydentem Boliwii Rodrigo Paz, co potwierdziły ministerstwa spraw zagranicznych obydwu krajów. Obie strony planują pracować nad 11-punktową agendą i podpisać pakiet umów gospodarczych i bezpieczeństwa, co boliwijscy i chilijscy urzędnicy opisują jako pierwszą wizytę urzędującego prezydenta Chile w Boliwii od ponad siedmiu dekad.
10 października 2026 roku koalicja kierowana przez Arabię Saudyjską oświadczyła, że zniszczyła 136 celów wojskowych w obszarach kontrolowanych przez Hutów w Jemenie, w tym wyrzutnie rakiet w pobliżu Cieśniny Bab al-Mandab. Operacja następiła po ataku balistycznym Hutów na międzynarodowe lotnisko Króla Khalida w Rijadzie 8 października 2026 roku, w wyniku którego zginęły trzy osoby, a dziesiątki zostały ranne, według Al Jazeery.
Nagłe osunięcie gruntu i powodzie błyskawiczne dotknęły sektor San Carlos de Apoquindo w Las Condes w Santiago, Chile, 8 października 2026 roku, dotykając około 2015 domów i raniąc co najmniej sześć osób. Regionalna prokuratura Chile wszczęła śledztwo karne w sprawie możliwych naruszeń obowiązku opieki, podczas gdy prezydent José Antonio Kast ogłosił stan nadzwyczajny dla dzielnicy.
Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski publicznie sprzeciwił się umowie dotyczącej dostaw oleju napędowego, którą prezydent USA Donald Trump zawarł z prezydentem Rosji Władimirem Putinem 9 października 2026 r., twierdząc, że łagodzi sankcje wobec Moskwy bez żadnych zobowiązań Rosji do deeskalacji. Zełenski powiedział, że porozumienie daje Rosji dodatkowe dochody, aby kontynuować walkę, nawet gdy trwają rozmowy pokojowe.
