یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

دنیا · خبر

شمالی کوریا کا دعویٰ ہے کہ حالیہ میزائل ٹیسٹ میں مصنوعی ذہانت کا استعمال دفاعات سے بچنے کے لیے کیا گیا

اشاعت:

Лидер КНДР Ким Чен Ын и президент России Владимир Путин.
تصویر: Владимир Смирнов / ТАСС · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

مختصراً

شمالی کوریا نے 3 اکتوبر 2026 کو ایک میزائل کا ٹیسٹ کیا، جس کے بارے میں سرکاری میڈیا کا کہنا ہے کہ اس میں مصنوعی ذہانت کا استعمال اڑان کے دوران رخ تبدیل کرنے اور روک تھام سے بچنے کے لیے کیا گیا۔ رہنما کم جونگ اون نے و نسان کے قریب لانچ کو دیکھا، جبکہ ان کی بہن کم یو جونگ نے مصنوعی ذہانت کی خصوصیت کی عوامی وضاحت دی؛ جنوبی کوریا کی فوجی نے ہتھیار کو ٹریک کیا لیکن پیونگ یانگ کے دعویٰ سے کم پرواز کی فاصلے کی اطلاع دی۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

شمالی کوریا نے کہا کہ اس نے ہفتہ 3 اکتوبر 2026 کی صبح ایک میزائل کا ٹیسٹ کیا، جس میں پہلی بار علی الاعلان مصنوعی ذہانت کو ایک قومی میزائل کے پرواز کنٹرول کے ساتھ ملایا گیا۔ لانچ ملک کے مشرقی ساحل پر و نسان کے علاقے سے کیا گیا اور اسے مشرقی سمندر کی طرف موجہ کیا گیا، جو بین الاقوامی سطح پر جاپان کا سمندر کے نام سے معروف ہے۔

شمالی کوریا کا کہنا ہے کہ کیا ہوا

شمالی کوریا کے سرکاری میڈیا کے مطابق، کم جونگ اون نے نجی طور پر لانچ کو دیکھا، ان کی بیٹی جو آے اور بیوی ری سول جو بھی موجود تھیں۔ کم یو جونگ، ان کی بہن اور حکمران ورکرز پارٹی میں ایک اعلیٰ عہدے دار، نے بعد میں ہتھیار کی عوامی وضاحت دی، اسے 'درمیانی رینج کا قومی میزائل' کہتے ہوئے اور کہا کہ اس نے ڈرل کے دوران کسی خاص دشمن کی پوزیشن کو نشانہ نہیں بنایا۔

کم یو جونگ نے کہا کہ میزائل میں مصنوعی ذہانت کی تعمیر کی گئی ہے، جو اسے کم اونچائی پر اپنی پرواز کے مدار کو تبدیل کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ انہوں نے کہا کہ اس سے میزائل کا راستہ دشمن کے لیے اس کے ابتدائی پرواز کے مراحل سے ٹریک کرنا یا روکنا ناممکن ہو گیا، اور دعویٰ کیا کہ کوئی اور ملک 'کم از کم کئی سالوں تک' ایسی ٹیکنالوجی نہیں لگا سکے گا۔

یہ کتنا دور اڑا — اور کون کیا کہتا ہے

شمالی کوریائی حکام نے ترک اخبار اناڈولو ایجنسی اور دیگر کی طرف سے رپورٹ کیے گئے بیانات میں ایک بھی درست پرواز کی فاصلے کی شکل نہیں دی؛ جنوبی کوریا کی مشترکہ سٹاف، جس نے لانچ کو آزادانہ طور پر ٹریک کیا، نے کہا کہ میزائل سمندر میں آنے سے پہلے 700 کلومیٹر سے زیادہ اڑا۔ شمالی کوریائی دعویوں حوالہ دیتے ہوئے کچھ اکاؤنٹس اس شکل کو 1,000 کلومیٹر کے قریب رکھتے ہیں۔ اختلاف حل نہیں ہوا ہے، اور جنوبی کوریا کی فوجی نے زیادہ شکل کی تصدیق نہیں کی ہے۔

3 اکتوبر کے لانچ کے متضاد اکاؤنٹس
تفصیلشمالی کوریائی بیانجنوبی کوریائی فوجی
پرواز کی فاصلہتقریبا 1,000 کلومیٹر تک (جیسا کہ شمالی کوریائی دعویوں کی کچھ رپورٹوں میں حوالہ دیا گیا)700 کلومیٹر سے زیادہ، و نسان سے مشرقی سمندر میں اثر تک ٹریک کیا گیا
میزائل کی تفصیلمصنوعی ذہانت سے چلنے والی رفتار کی تبدیلیوں کے ساتھ 'درمیانی رینج کا قومی میزائل'درمیانی/درمیانی رینج کا بیلسٹک میزائل؛ کچھ تجزیہ کاروں کا خیال ہے کہ ہوسونگ 16 سیریز کی ایک شکل
مصنوعی ذہانت کا دعویٰ شدہ کردارکم اونچائی پر پرواز کے مدار کو بدل دیتا ہے؛ 'بچاؤ ناممکن'آزادانہ طور پر تصدیق شدہ نہیں

سیاق و سباق: ایک ڈی ایم زیڈ دھماکہ اور مسترد معافی کی مانگ

لانچ بفرزون ڈیمیلیٹرائزڈ زون میں کانوں میں ایک دھماکے کے بعد آیا جس میں تین جنوبی کوریائی سپاہی زخمی ہوئے۔ سول نے شمالی کوریائی کانوں کو دھماکے کے لیے الزام دیا اور پیونگ یانگ سے معافی کا مطالبہ کیا۔ شمالی کوریا نے ذمہ داری سے انکار کیا اور درخواست کو مسترد کر دیا، کم یو جونگ نے سول کی پوزیشن کو 'گھناؤنا' یا 'حقیر' کہا، مختلف آؤٹ لیٹس کے استعمال کے ترجمے پر منحصر۔ جنوبی کوریا کی حکومت نے مکالمے کی ترغیب دی تھی یہاں تک کہ اس کی فوجی دھماکے پر احتساب کے لیے دبائو ڈالی۔

میزائل کم اونچائی پر اپنی پرواز کے مدار کو بدلنے کی صلاحیت رکھتا ہے، اور اس میں مصنوعی ذہانت کا اضافہ کیا گیا۔

— کم یو جونگ، شمالی کوریائی عہدے دار اور کم جونگ اون کی بہن

کیا تصدیق شدہ ہے اور کیا نہیں

جنوبی کوریا کی مشترکہ سٹاف نے لانچ کی تصدیق کی اور اپنی اپنی فاصلے کی تخمینہ دی، لیکن نہ سول، نہ ٹوکیو اور نہ ہی واشنگٹن نے شمالی کوریا کے اس خاص دعویٰ کی آزادانہ طور پر تصدیق کی ہے کہ مصنوعی ذہانت نے میزائل کے پرواز میں رخ میں تبدیلی کی۔ سول میں مقیم ایک تجزیہ کار، پاکستانی اخبار ڈان کے حوالے سے، پیونگ یانگ کے تکنیکی دعویوں کو بغیر کسی بیرونی تصدیق کے سامنے کی قیمت میں لیتے ہوئے احتیاط کا مشورہ دیا۔ کم جونگ اون، الگ طور پر، پہلے کہہ چکے ہیں کہ شمالی کوریا کو اپنے تمام ہتھیاروں کی پروگرام میں استعمال ہونے والی مصنوعی ذہانت کی سطح کو بڑھانے کی ضرورت ہے، متعدد رپورٹوں میں حوالہ دیے گئے سرکاری میڈیا کے مطابق۔

اس رپورٹ کے مطابق کوئی بھی آزاد تکنیکی تشخیص میزائل کے رہنمائی کے نظام کی بیرونی حکومتوں یا ہتھیار ریسرچ کنندگان کے ذریعے شائع نہیں کی گئی ہے۔ جنوبی کوریا، امریکہ اور جاپان نے لانچ کے بعد شمالی کوریا کی میزائل سرگرمی پر معمول کی معلومات کا تبادلہ جاری رکھا، علاقائی رپورٹنگ کے مطابق، اگرچہ مصنوعی ذہانت کے دعویٰ کے لیے کوئی نیا مشترکہ بیان جاری نہیں کیا گیا تھا۔

سوالات

شمالی کوریا نے مصنوعی ذہانت سے یکجا میزائل کا ٹیسٹ کب کیا؟
لانچ ہفتہ 3 اکتوبر 2026 کی صبح سویرے شمالی کوریا کے مشرقی ساحل پر و نسان کے علاقے سے کیا گیا، جنوبی کوریا کی مشترکہ سٹاف اور شمالی کوریا کے سرکاری میڈیا کے مطابق۔
شمالی کوریا نے کون سی مصنوعی ذہانت کی صلاحیت کا دعویٰ کیا؟
کم یو جونگ نے کہا کہ میزائل میں مصنوعی ذہانت کی تعمیر کی گئی ہے تاکہ وہ کم اونچائی پر اپنی پرواز کے مدار کو تبدیل کر سکے، جو انہوں نے کہا کہ دشمنوں کے لیے ٹریک کرنا یا روکنا ناممکن بناتا ہے۔
میزائل اصل میں کتنا دور گیا؟
جنوبی کوریا کی فوجی نے مشرقی سمندر میں 700 کلومیٹر سے زیادہ کی پرواز کو ٹریک کیا؛ شمالی کوریائی دعویوں حوالہ دیتے ہوئے کچھ رپورٹس فاصلہ 1,000 کلومیٹر کے قریب رکھتی ہیں، ایک شکل جو سول نے تصدیق نہیں کی ہے۔
کیا شمالی کوریا کا مصنوعی ذہانت کا دعویٰ آزادانہ طور پر تصدیق شدہ ہے؟
نہیں۔ جنوبی کوریا، جاپان اور امریکہ نے تصدیق نہیں کی ہے کہ مصنوعی ذہانت نے میزائل کے پرواز کے راستے کو بدل دیا، اور کم از کم ایک سول میں مقیم تجزیہ کار نے پیونگ یانگ کے تکنیکی دعویوں کو بغیر بیرونی تصدیق کے قبول کرنے کے بارے میں احتیاط کا مشورہ دیا۔
شمالی کوریا نے اب ٹیسٹ کیوں کیا؟
لانچ بفرزون ڈیمیلیٹرائزڈ زون میں کانوں میں دھماکے کے بعد آیا جس میں تین جنوبی کوریائی سپاہی زخمی ہوئے؛ سول کی معافی کا مطالبہ کرنے کے بعد، شمالی کوریا نے ذمہ داری سے انکار کیا اور میزائل ڈرل کے آگے درخواست کو مسترد کر دیا۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. Anadolu Agency — Kuzey Kore yapay zekayla entegre edilmiş füze fırlattığını duyurdu
  2. Haberturk — Kuzey Kore lideri Kim Jong-un hipersonik füze denemesini denetledi
  3. NTV — Kuzey Kore'den Güney'in özür talebine balistik füzeli yanıt
  4. Dawn — North Korea says test of intermediate-range strategic missile included use of AI
  5. Insider Paper — North Korea's Kim Jong Un oversaw launch of missile that uses AI
  6. UNN — North Korea reported using artificial intelligence during a missile test

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں