Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Historia · Artykuł

Święty Franciszek z Asyżu: 800. rocznica jego śmierci obchodzona w Asyżu i Włoszech

Opublikowano:

Philip Fruytiers, St. Francis of Assisi, oil on canvas, 259.5 x 169.3 cm, Royal Museum of Fine Arts Antwerp
Obraz: Philip Fruytiers · Public domain · Wikimedia Commons

W skrócie

4 października 2026 roku przypada dzień obchodów Świętego Franciszka z Asyżu oraz 800. rocznica jego śmierci w 1226 roku. Watykan, Włochy i wspólnoty franciszkańskie obchodzą tę okazję publicznym wystawieniem jego relikwii, uroczystościami pamiątkową w Asyżu i wspólnymi znaczkami pocztowymi, odzwierciedlającymi jego trwały wpływ na tematy pokoju, ubóstwa i opieki nad środowiskiem.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Święty Franciszek z Asyżu zmarł w nocy z 3 na 4 października 1226 roku w kaplicy Porcjunkula niedaleko Asyżu, w włoskim regionie Umbrii. Osiemset lat później, 4 października 2026 roku, obchodzono zarówno jego coroczny dzień obchodów, jak i rocznicę jego śmierci, z uroczystościami pamiątkowymi we Włoszech i w Watykanie.

Co dzieje się w 2026 roku

W ramach obchodów 800. rocznicy szczątki świętego zostały wyjęte z krypty Bazyliki Świętego Franciszka w Asyżu i umieszczone u podnóża papieskiego ołtarza w dolnym kościele do publicznej czci od 22 lutego do 22 marca 2026 roku, według Vatican News — pierwszy raz jego ciało było wystawione na dłuższy okres. Wydawnictwo poinformowało, że wystawa przyciągnęła około 15 000 do 18 000 odwiedzających dziennie, z całkowitą frekwencją szacowaną na około 370 000.

Główne uroczystości rocznicowe zaplanowano na 3-4 października 2026 roku w Asyżu, zgodnie z EWTN News. Oczekiwano udziału włoskiego prezydenta Sergio Mattarella, kardynała Matteo Maria Zuppi z Bolonii i nuncjusza apostolskiego kardynała Ángel Fernández Artime. Na 4 października zaplanowano uroczystą mszę, a program obejmował ceremoniał «Transitus» przywołujący ostatnie godziny życia Franciszka, a także tradycyjną procesję przy Porcjunkuli. Związane z tym obchody pamiątkowe zaplanowano na okres od 24 września do 5 października.

Według EWTN News, świeżo mianowany biskup Asyżu Felice Accrocca powiedział, że radykalne odczytanie Ewangelii przez Franciszka i jego wizja społeczeństwa zbudowanego na pokoju i braterstwie nadal przyciągają ludzi z wielu krajów i kultur dzisiaj.

Włoski dzień wolny i znaczki pamiątkowe

4 października został przywrócony jako święto narodowe we Włoszech, według Sky TG24. W 2026 roku data ta przypada na niedzielę, co wpływa na wynagrodzenie: pracownicy mają prawo do odszkodowania za «nieobserwowane święto», przy czym symulacje cytowane przez Sky TG24 pokazują dodatkowe wynagrodzenie netto w wysokości około 39 do 53 euro w zależności od umowy i sektora. Pracodawcy muszą stosować święto nawet tam, gdzie zbiorowe umowy pracy nie zostały jeszcze formalnie zaktualizowane, poinformowało wydawnictwo, obejmując sektory takie jak handel detaliczny, metalurgia, rzemiosło, biura profesjonalne i hotelarstwo.

Włoskie Ministerstwo Biznesu i Made in Italy (MIMIT) zaprezentowało dwa znaczki pamiątkowe 2 października 2026 roku w Świętym Konwencie Świętego Franciszka w Asyżu, w wspólnym wydaniu z Watykanem, Republiką San Marino i Suwerennym Wojskowym Zakonem Malty. Według oświadczenia ministerstwa Państwowa Drukarnia wyprodukowała 200 025 znaczków z fragmentem fresku Giotta i 300 027 znaczków przedstawiających Pieśń Stworzenia w nowoczesnym stylu ilustracyjnym.

San Francesco rappresenta l'identità italiana nella sua espressione più alta.

— Fausta Bergamotto, włoska podsekretarz stanu, na prezentacji znaczków w Asyżu

Źródła jego trwałego wpływu

Franciszek założył zakon religijny franciszkanów po odrzuceniu bogactwa swojej rodziny i przypisuje się mu autorstwo Pieśni Stworzenia, wiersza chwalącego słońce, księżyc, wodę i inne elementy natury jako rodzeństwo w dzielonym stworzeniu.

To motywy bezpośrednio zaczerpnął papież Franciszek, który przyjął imię świętego po wyborze i zatytułował swoją encyklikę z 2015 roku na temat środowiska i ubóstwa «Laudato Si'», fraza z Pieśni Stworzenia oznaczająca «Pochwalony bądź». W encyklice, opublikowanej na oficjalnej stronie internetowej Watykanu, Franciszek nazwał średniowiecznego zakonnika patronem tych, którzy studiują i pracują w ekologii, i przedstawił go jako wzór tego, co dokument nazywa «ekologią integralną», łącząc opiekę nad naturą z troską o biednych.

Kluczowe fakty

Pytania

Dlaczego 4 października jest ważna dla Świętego Franciszka z Asyżu?
4 października to jego coroczny dzień obchodów i, w 2026 roku, oznacza również 800 lat od jego śmierci w nocy z 3 na 4 października 1226 roku, według Vatican News i EWTN News.
Czy 4 października jest dniem wolnym we Włoszech w 2026 roku?
Tak. Sky TG24 poinformowała, że 4 października został przywrócony jako święto narodowe; ponieważ pada na niedzielę w 2026 roku, pracownicy mają prawo do dodatkowego odszkodowania za nieobserwowane święto.
Dlaczego Święty Franciszek jest powiązany z ekologizmem?
Jego Pieśń Stworzenia, która chwali elementy natury jako rodzeństwo, zainspirowała encyklikę papieża Franciszka z 2015 roku «Laudato Si'», opublikowaną na oficjalnej stronie Watykanu, która opisuje Franciszka jako patrona tych, którzy studiują i pracują w ekologii.
Czy szczątki Świętego Franciszka były wystawione publicznie w 2026 roku?
Tak. Vatican News poinformowała, że jego szczątki zostały przeniesione z krypty Bazyliki Świętego Franciszka do podnóża papieskiego ołtarza w dolnym kościele do publicznej czci od 22 lutego do 22 marca 2026 roku.

Jak opowiada to świat

Źródła

  1. Sky TG24 — 4 ottobre, festa nazionale: cosa cambia in busta paga
  2. MIMIT (Italian Ministry of Business and Made in Italy) — press release on commemorative stamps for 800 years of Saint Francis
  3. Vatican News — Remains of St. Francis to be visible for veneration in Assisi
  4. EWTN News — Assisi to welcome thousands of pilgrims for 800th anniversary of St. Francis' death
  5. Vatican.va — Laudato Si' encyclical of Pope Francis (24 May 2015)

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane