Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Najważniejsze · Wiadomość

Ukraiński atak dronów na terminal naftowy w Sankt-Petersburgu, most, centrum danych

Opublikowano:

Aerial photo of St. Michael Castle in Saint Petersburg, Russia.
Obraz: A.Savin · FAL · Wikimedia Commons

W skrócie

Ukraina przeprowadziła dużą nocną atakę dronów na Sankt-Peterburg i otaczający region Leningradu 18 października 2026 roku, podpalając terminal naftowy miasta i trafiając most i centrum danych VK. Rosyjscy oficjele oświadczyli, że obrona powietrzna zestrzelila 126 dronów i nie zgłosiła żadnych ofiar śmiertelnych, podczas gdy pełny zasięg ataki nie mógł być niezależnie zweryfikowany.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Wielkoskalowy atak dronów uderzył w Sankt-Peterburg, drugie co do wielkości miasto Rosji, i otaczający region Leningradu w nocy z 18 października 2026 roku, według rosyjskich oficjeli i ukraińskich kanałów monitorowania. Atak rozpoczął się około godziny 2:50 czasu lokalnego i spowodował pożary na terminalu naftowym, a także zniszczył most, centrum danych i kilka obszarów mieszkalnych.

Co zostało trafione

Terminal naftowy Sankt-Petersburga, jedno z największych w Rosji urządzeń magazynowania i eksportu paliwa z roczną przepustowością około 12,5 milionów ton, zapalił się podczas ataki. W obrębie kompleksu terminalu magazyn Ruchyi, w którym przechowywane jest około 114 000 metrów sześciennych benzyny i oleju napędowego, był jednym z obszarów dotkniętych atakiem, według Liga.net.

Ukraiński producent dronów Fire Point powiedział, że jeden z jego atakujących dronów FP-1 trafił terminal naftowy, według Kyiv Independent. Outlet powiedział, że nie mógł niezależnie zweryfikować celów lub pełny zakres szkód.

Ofiary i oficjalna odpowiedź

O żadnych ofiarach śmiertelnych w wyniku ataki nie było zgłoszeń, według zarówno rosyjskich oficjeli regionalnych, jak i źródeł ukraińskiego monitorowania. Gubernator obwodu leningradzkiego Aleksandr Drozdenka powiedział, że obrona powietrzna zestrzelila 126 dronów nad regionem i że gruzy spowodowały lokalne pożary i zniszczenie domu, bloku mieszkalnego i zaparkowanych samochodów. Gubernator Sankt-Petersburga Aleksandr Beglov potwierdził pożary na wielu obiektach i powiedział, że operacyjny sztab koordynuje reagowanie na sytuację kryzysową.

Lotnisko Pułkowo, główne lotnisko Sankt-Petersburga, wstrzymało wszystkie przyloty i odloty od około godziny 2 rano, a władze ewakuowały pasażerów i personel, według TASS. Zgłoszono przerwy w dostawie prądu w częściach regionu po tym, jak gruzy dronów uszkodziły linie energetyczne, a niektóre drogi zostały zamknięte dla ruchu.

Część szerszej kampanii

Atak na Sankt-Peterburg nastąpił dwa dni po tym, jak ukraińskie drony zmusiły do zamknięcia wszystkich czterech głównych lotnisk Moskwy — Vnukovo, Domodedovo, Zhukovsky i Sheremetyevo — w nocy z 16 października, z zawieszeniami trwającymi do siedmiu godzin i ponad 160 anulowanymi lotami, według Euronews. Burmistrz Moskwy Siergiej Sobianin powiedział, że 94 drony zostały zestrzelone nad stolicą tej nocy, natomiast cztery kolejne zostały zestrzelone nad regionem Leningradu.

Euronews doniosła, że zamknięcia portów lotniczych związane z aktywnością dronów wyniosły 101 godzin w pierwszych dwóch tygodniach października 2026 roku, w porównaniu z 46 godzinami za cały wrzesień. Outlet zauważył również, że 9 października samolot prezydenta Władimira Putina został zawrócony do Sankt-Petersburga ze względu na aktywność dronów w tym obszarze.

Terminal naftowy Sankt-Petersburga był już trafiony wcześniej, 4 lipca 2026 roku, według Kyiv Independent. Ukraina wielokrotnie atakuje rosyjską infrastrukturę naftową i energetyczną, ponieważ wojna, która trwa już piąty rok, jest w toku.

Niedawne ukraińskie ataki dronów na rosyjską infrastrukturę
ZdarzenieDataDrony przechwyćone, wg RosjiZgłoszony wpływ
Zamknięcie portów lotniczych Moskwy16 października 2026 r.94 nad Moskwą; 4 nad regionem LeningraduWszystkie cztery moskiewskie porty lotnicze zamknięte na okres do 7 godzin; 160+ lotów anulowanych
Atak na Sankt-Peterburg/region Leningradu18 października 2026 r.126 nad regionem LeningraduPożar na terminalu naftowym, most trafiony, centrum danych VK uszkodzone, Pułkowo zawieszony
Atak na terminal naftowy Sankt-Petersburga (poprzedni incydent)4 lipca 2026 r.Nie określono w dostępnych raportachTerminal naftowy trafiony, według Kyiv Independent

Tło

Kijów coraz częściej atakuje rosyjską infrastrukturę wojskową, energetyczną i handlową daleko od linii frontu jako część swojej strategii presji na gospodarkę wojenną Moskwy. Ukraina oficjalnie nie potwierdziła zorganizowanej kampanii przeciwko rosyjskim portom lotniczym, którą niektóre raporty nazwały 'Operacją M&M', a Euronews doniosła, że prezydent Władimir Zeleński nie zatwierdził pierwotnego, bardziej agresywnego planu wojska dotyczącego zamknięcia rosyjskiej przestrzeni powietrznej.

Drony pojawią się na niebie nad Rosją, a to będzie musiało być wzięte pod uwagę.

— Władimir Zeleński, prezydent Ukrainy, przemawiając we wrześniu 2026 roku (cytowany przez Euronews)

Pytania

Co się stało w Sankt-Petersburgu 18 października 2026 roku?
Ukraińskie drony trafiły terminal naftowy Sankt-Petersburga, most nad farwaterem Korabelny, centrum danych VK i kilka obszarów mieszkalnych w Sankt-Petersburgu i regionie Leningradu w nocy, powodując pożary i przerwy w dostawie prądu.
Czy były jakieś ofiary?
Nie zgłoszono żadnych ofiar śmiertelnych. Rosyjscy oficjele powiedzieli o zniszczeniu domu, budynku mieszkalnego i czterech zaparkowanych samochodów, a także pewnym uszkodzeniu linii energetycznych.
Ile dronów, według Rosji, zestrzelono?
Gubernator obwodu leningradzkiego Aleksandr Drozdenka powiedział, że 126 dronów zostało przechwyconych nad regionem, według rosyjskich oficjeli wymienionych przez TASS i Liga.net.
Co to jest terminal naftowy Sankt-Petersburga?
Jest to jedno z największych w Rosji urządzeń magazynowania paliwa i eksportu, z roczną przepustowością około 12,5 milionów ton; jego magazyn Ruchyi przechowuje około 114 000 metrów sześciennych benzyny i oleju napędowego.
Czy ten atak jest związany z innymi niedawnymi atakami dronów na Rosję?
Tak. Nastąpił dwa dni po tym, jak drony zmusiły do zamknięcia wszystkich czterech moskiewskich portów lotniczych 16 października, a terminal naftowy Sankt-Petersburga był już wcześniej trafiony 4 lipca 2026 roku.

Źródła

  1. Kyiv Independent — Massive Ukrainian drone attack hit oil facility, bridge, and data centers in St. Petersburg
  2. Euronews — Ukrainian drones force closure of all four Moscow airports overnight, cancelling dozens of flights
  3. Liga.net — Drone attack on St. Petersburg on October 18: fires at an oil terminal, bridge hit
  4. TASS — FACTBOX: What is known about drone attacks in Leningrad Region, St. Petersburg

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane