یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

ماحولیات · مضمون

یورپی یونین کی رپورٹ: آرکٹک سمندری برف ہر دہائی میں ہسپانیہ جتنا بڑا علاقہ کھو رہا ہے

اشاعت:

Plot of arctic sea ice extent development between 1979 and 2023 in monthly mean values. For the determination of the "area" value, every pixel with a sea ice concentration > .15 is taken. The pixel area is multiplied with the concentration value derived from the passive infrar
تصویر: Dominiklenne · Public domain · Wikimedia Commons

مختصراً

یورپی یونین کی دسویں Copernicus Ocean State رپورٹ کے مطابق، آرکٹک 1979 سے ہر دہائی میں تقریباً 490,000–500,000 مربع کلومیٹر سمندری برف کھو رہا ہے — یہ رقبہ ہسپانیہ کے پورے علاقے کے لگ بھگ برابر ہے۔ یہ پسپائی آرکٹک کے ساحل کو شدید ہوائوں اور لہروں کے سامنے لے آ رہی ہے، جس سے اس علاقے کے تقریباً 60 فیصد ساحلی بنیادی ڈھانچے کو ٹوٹ پھوٹ اور بڑھتے ہوئے سمندر کا خطرہ ہے۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

آرکٹک سمندر ہر دس سال میں ہسپانیہ کے برابر علاقے کو مٹانے کے مترادف رفتار سے سمندری برف کھو رہا ہے، اس کے مطابق دسویں Copernicus Ocean State رپورٹ، جو 30 ستمبر 2026 کو Mercator Ocean International نے یورپی یونین کی Copernicus Marine Environment Monitoring Service کی طرف سے شائع کی تھی۔

یہ رپورٹ یورپ اور اس کے باہر 125 سائنسدانوں کی شراکت سے مرتب کی گئی ہے، اور یہ حساب لگاتی ہے کہ آرکٹک سمندری برف کی حد 1979 اور 2025 کے درمیان ہر دہائی میں تقریباً 490,000 مربع کلومیٹر گری۔ ہسپانیہ کا رقبہ تقریباً 506,000 مربع کلومیٹر ہے، جو موازنہ کو تقریباً براہ راست مطابقت دیتا ہے۔

برف کی کمی کس طرح ساحل کو نیا روپ دے رہی ہے

سمندری برف عام طور پر ایک بفر کے طور پر کام کرتی ہے، آرکٹک کے ساحل کو ہوا اور لہروں کی کارروائی سے بچاتے ہوئے۔ جیسے جیسے یہ بفر سمٹتا ہے، پہلے سے محفوظ ساحل تیزی سے ٹوٹ پھوٹ کے سامنے آتے ہیں۔ رپورٹ بتاتی ہے کہ آرکٹک کے تقریباً 60 فیصد ساحلی بنیادی ڈھانچے اب کھسکنے والے برف کے براہ راست نتیجے کے طور پر ٹوٹ پھوٹ اور سمندری سطح کے اضافے کے لیے کمزور ہیں۔

مصنفین اس رجحان کو تیزی سے ساحلی ٹوٹ پھوٹ کے طور پر بیان کرتے ہیں جو پچھلی چار دہائیوں میں سمندری برف کی کمی کے ساتھ مسلسل ہم آہنگ ہے۔

Barents اور Kara سمندر سب سے زیادہ گرم ہو رہے ہیں

گرمی آرکٹک میں غیر متساوی ہے۔ Barents سمندر نے 1982 سے اپنی سمندری برف کی حد میں 70 فیصد کا نقصان کیا ہے، یہ رپورٹ میں حوالہ دی گئی سب سے بڑی علاقائی کمی ہے۔ سائبیریا کے شمال میں Kara سمندر میں، درجہ حرارت 1982 سے 6.7°C بڑھا ہے — تقریباً 1.68°C فی دہائی، جو آرکٹک کی پوری اوسط سے بہت زیادہ ہے۔

پورے آرکٹک میں، مشترکہ سمندری سطح اور سمندری برف کی سطح کے درجہ حرارت 1982 اور 2024 کے درمیان 4.2°C بڑھے، تقریباً 1°C فی دہائی، رپورٹ کے مطابق۔

دنیا کے سمندروں کے بارے میں وسیع ترین انتباہ کا حصہ

آرکٹک کی نتائج رپورٹ میں نتائج کے ایک وسیع تر مجموعے کا ایک حصہ ہیں۔ Mercator Ocean International کے مطابق عالمی سمندروں نے 2025 میں 23 zettajoules اضافی حرارت جذب کی، سمندری حرارت کے مواد کے لیے نویں مسلسل ریکارڈ سال۔ 1999 اور 2025 کے درمیان عالمی اوسط سمندری سطح اوسطاً 3.8 ملی میٹر سالانہ بڑھی، لیکن یہ شرح 2012 اور 2025 کے درمیان 4.2 ملی میٹر سالانہ تک تیز ہوئی۔

رپورٹ نے یہ بھی پایا کہ سمندری تیزابیت 1985 اور 2025 کے درمیان تقریباً 17 فیصد بڑھی، اور دنیا کے 84 فیصد مرجان کی چٹانوں نے جنوری 2023 اور ستمبر 2025 کے درمیان ابالتی ہوئی حرارت کے دباؤ کا سامنا کیا۔ Mediterranean اور Black سمندروں نے 2024 میں سمندری گرم لہریں ریکارڈ کیں درجہ حرارت اوسط سے 4.6°C تک اوپر، کچھ 30 دن سے زیادہ عرصے تک۔

سمندر ہماری آنکھوں کے سامنے تبدیل ہو رہا ہے: گرمی، بڑھتے ہوئے سمندر اور ماحولیاتی نظام کی خرابی اہم اور طویل مدتی تبدیلی کی آپس میں جڑی ہوئی علامتیں ہیں۔

— Pierre Bahurel، ڈائریکٹر جنرل، Mercator Ocean International

Antarctic میں، رپورٹ 2022 میں شدید سمندری برف کی کمی کو emperor penguin کی آبادی میں کمی سے جوڑتی ہے، یہ ایک نسل ہے جو بعد میں IUCN کی طرف سے Endangered کے طور پر دوبارہ درجہ بندی کی گئی۔ یورپی ساحل پر، یہ فروری 2024 میں Storm Louis کا حوالہ دیتا ہے، جس نے ہسپانیہ کے Atlantic ساحل کے ساتھ 8 میٹر سے زیادہ لہریں پیدا کیں اور ایک موت کا سبب بنے، اس نقطے کے انتہائی واقعات کی مثال کے طور پر۔

رپورٹ سے اہم اعداد و شمار

دسویں Copernicus Ocean State رپورٹ کی منتخب تلاش
معیاراعداد و شمارمدت
Arctic سمندری برف کی حد میں کمی~490,000–500,000 km² فی دہائی (ہسپانیہ کے سائز کے قریب)1979–2025
Barents سمندری برف کی حد میں کمی70%1982 کے بعد سے
آرکٹک سطح/برف کے درجہ حرارت میں اضافہ4.2°C (~1°C/دہائی)1982–2024
Kara سمندری درجہ حرارت میں اضافہ6.7°C (~1.68°C/دہائی)1982–2024
سمندری حرارت جذب (2025)23 zettajoules (ریکارڈ)2025
عالمی سمندری سطح میں اضافے کی شرح3.8 mm/سال → 4.2 mm/سال (تیز ہونا)1999–2025 / 2012–2025
سمندری تیزابیت میں اضافہ~17%1985–2025
آرکٹک ساحلی بنیادی ڈھانچہ خطرے میں~60%موجودہ

سوالات

آرکٹک سمندری برف ہر دہائی میں کتنا کھو رہا ہے؟
دسویں Copernicus Ocean State رپورٹ کے مطابق، آرکٹک سمندری برف کی حد 1979 اور 2025 کے درمیان ہر دہائی میں تقریباً 490,000 سے 500,000 مربع کلومیٹر گری — یہ رقبہ ہسپانیہ کے سائز کے قریب ہے۔
آرکٹک سمندری برف کی کمی ساحلی بنیادی ڈھانچے کو کیوں خطرے میں ڈالتی ہے؟
سمندری برف عام طور پر آرکٹک کے ساحل کو ہوا اور لہروں کی کارروائی سے بچاتی ہے۔ جیسے جیسے یہ پسپا ہوتی ہے، ساحل ٹوٹ پھوٹ کے لیے زیادہ بے نقاب ہوتے ہیں، جس سے رپورٹ کے مطابق تقریباً 60 فیصد آرکٹک ساحلی بنیادی ڈھانچہ خطرے میں ہے۔
آرکٹک کا کون سا حصہ سب سے تیزی سے گرم ہو رہا ہے؟
رپورٹ Barents سمندر کی نشاندہی کرتی ہے، جس نے 1982 سے اپنی سمندری برف کی حد میں 70 فیصد کا نقصان کیا ہے، اور Kara سمندر، جہاں 1982 سے درجہ حرارت 6.7°C بڑھا ہے — دونوں آرکٹک کی پوری اوسط سے تیزتر۔
Copernicus Ocean State Report کیا ہے؟
یہ Mercator Ocean International کی طرف سے EU کی Copernicus Marine Environment Monitoring Service کے لیے تیار کیا گیا عالمی سمندری حالات کی سالانہ تشخیص ہے، 125 سائنسدانوں کے کام سے مستفید ہے؛ یہاں دی گئی شماریت دسویں ہے، جو 30 ستمبر 2026 کو شائع ہوئی۔
کیا عالمی سمندری سطح میں اضافہ بھی تیز ہو رہا ہے؟
جی ہاں۔ رپورٹ پاتی ہے کہ سمندری سطح 1999 اور 2025 کے درمیان اوسطاً سالانہ 3.8 ملی میٹر بڑھی، لیکن جب صرف 2012–2025 کو دیکھتے ہوئے تو یہ شرح سالانہ 4.2 ملی میٹر تک پہنچ گئی۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. elDiario.es — El Ártico se ahoga: pierde una superficie de hielo equivalente al tamaño de España por década
  2. Copernicus Marine Service — 10th Copernicus Ocean State Report shows ocean transformed and coastal communities on frontline
  3. The Nation Thailand — Record ocean heat drives rising seas and damage to polar ecosystems

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں