یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

صحت · خبر

Maine-et-Loire کے La Séguinière میں ڈینگی کے کیس سے مچھر کنٹرول سپریئنگ

اشاعت:

Asian tiger mosquito, Aedes albopictus , beginning its blood-meal
تصویر: James Gathany, CDC · Public domain · Wikimedia Commons

مختصراً

Maine-et-Loire کے La Séguinière میں ایک رہائشی نے اکتوبر 2026 کی ابتدائی دنوں میں ڈینگی کا ٹیسٹ مثبت کیا، جس سے علاقائی صحت کی ایجنسی نے اس شخص کے محلے میں کیڑے مار ادویات کی سپریئنگ کی منصوبہ بندی کی۔ یہ آپریشن اس سال Orvault (Nantes کے قریب) اور گزشتہ سال Trélazé میں ملتی جلتی مداخلتوں کے بعد ہے، کیونکہ ٹائیگر مچھر جو وائرس پھیلاتا ہے علاقے میں توسیع پذیر ہے۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

Maine-et-Loire کے Cholet کے قریب ایک کمیون La Séguinière میں ایک رہائشی نے اکتوبر 2026 کی ابتدائی دنوں میں ڈینگی کا مثبت ٹیسٹ کیا، جیسا کہ My-Angers.info کے مقامی آؤٹ لیٹ کے مطابق ہے۔ مریض کی صحتی حالت کے بارے میں کوئی معلومات جاری نہیں کی گئی ہے۔

اس کے جواب میں، Pays de la Loire کی علاقائی صحت کی ایجنسی (ARS) نے اس محلے میں ٹائیگر مچھر کی آبادی کو نشانہ بناتے ہوئے کیڑے مار ادویات کا آپریشن منصوبہ بند کیا جہاں مریض رہتا ہے۔ اس طرح کی کارروائیوں کا مقصد بالغ مچھروں کو مارنا ہے جو متاثر شدہ شخص کو کاٹے ہوں اور دوسروں کو وائرس منتقل کر سکتے ہوں۔

ایک کیس پر سپریئنگ کیوں کی جاتی ہے

ڈینگی براہ راست لوگوں کے درمیان نہیں پھیلتا۔ اسے ایک مچھر کی ضرورت ہے — جنوبی فرانس میں، ایشیائی ٹائیگر مچھر، Aedes albopictus — متاثر شدہ شخص کو کاٹنے کے لیے اور پھر کسی اور کو کاٹنے کے لیے۔ صحت کے حکام اس لیے ایک تصدیق شدہ کیس کو تیز رفتار ویکٹر کنٹرول کے لیے ایک اہم نقطہ کے طور پر دیکھتے ہیں: ان جگہوں کی شناخت اور سپریئنگ جہاں مریض حال ہی میں گیا تھا تاکہ کسی بھی ممکنہ منتقلی کی زنجیر کو توڑا جا سکے۔ یہ پروٹوکول ہے جو ARS Pays de la Loire نے علاقے میں پہلے سے مختلف جگہوں پر لاگو کیا ہے۔

ARS نے ستمبر 2025 میں Trélazé میں بھی یہی طریقہ استعمال کیا، Angers کے قریب، جہاں La Chevalerie کے محلے میں 11 اور 12 ستمبر کی رات میں سپریئنگ کی گئی تھی جب وہاں کے ایک رہائشی کو ڈینگی کی تشخیص ہوئی تھی۔ ایک جیسی کارروائی 18–19 ستمبر 2026 کی رات میں Orvault میں Nantes کے قریب منظم کی گئی تھی جب ایک اور شخص کو مثبت ٹیسٹ آیا تھا، جیسا کہ Titrespresse کی خبروں کے مجموعے کے مطابق۔

ٹائیگر مچھر اب فرانس کے اکثر حصوں میں موجود ہے

ٹائیگر مچھر La Séguinière میں 2023 سے موجود ہے۔ پورے Pays de la Loire علاقے میں، ARS نے Maine-et-Loire میں تنہا 44 آباد کمیونز کی فہرست دی ہے، اور اس کمرے کی حد ابھی بھی پھیل رہی ہے — نئی کمیونز جیسے Tiercé اور Mazé-Milon 2026 میں فہرست میں شامل کی گئیں۔

ملک گیر سطح پر، Aedes albopictus اب فرانس کے 96 بر اعظم کے محکموں میں سے 83 میں موجود ہے، جیسا کہ Enerzine.com نے رپورٹ کیا ہے۔ یہ پھیلاؤ مقامی یا "مقامی ذرائع سے" منتقلی کے لیے حالات پیدا کرتا ہے جب بھی کوئی متاثر سفر کنندہ ایسے ملک سے واپس آتا ہے جہاں ڈینگی پھیلتا ہے اور اسے مقامی ٹائیگر مچھر کاٹتا ہے۔

2026 کا سیزن اب تک

فرانس نے 2026 کے سیزن کا پہلا مقامی ذرائع سے ڈینگی کا کیس 20 جولائی کو Tarn کے Carmaux میں ریکارڈ کیا، جیسا کہ franceinfo کے La 1ère کے مطابق۔ علاقائی صحت کی ایجنسی نے اس وقت کہا تھا کہ مریض کی حالت تشویش کا سبب نہیں ہے۔

7 اکتوبر تک، Santé publique France کے ہفتہ وار بلیٹن نے پورے ملک میں چار الگ الگ کلسٹروں میں سے چھے تصدیق شدہ مقامی ذرائع سے ڈینگی کے کیسز گنے: Carmaux (1 کیس) اور Occitanie میں Hérault کے Sète (2 کیسز)؛ Nouvelle-Aquitaine میں Dordogne کے Mouleydier (1 کیس)؛ اور Provence-Alpes-Côte d'Azur میں Bouches-du-Rhône کے Marseille (2 کیسز)۔ ایجنسی نے رپورٹ کیا کہ یہ چاروں اقدام بند ہوئے، اس وقت کوئی نیا کلسٹر نہیں، جیسا کہ Enerzine.com نے خلاصہ کیا۔ Pays de la Loire میں La Séguinière اور Orvault کے کیسز، جو اس بلیٹن کے بعد رپورٹ ہوئے، 7 اکتوبر کی قومی گنتی میں شامل نہیں تھے۔

ڈینگی، chikungunya اور Zika کی بہتر موسمی نگرانی ہر سال 1 مئی سے 30 نومبر تک چلتی ہے، وہ وقت جب ٹائیگر مچھر فعال ہے، جیسا کہ Enerzine.com نے رپورٹ کیا۔

Pays de la Loire میں ڈینگی کے ردعمل کی کارروائیاں، 2025–2026
کمیونمحکمہکبکی گئی کارروائی
TrélazéMaine-et-Loire11–12 ستمبر 2025 کی راتLa Chevalerie محلے میں نشانہ بند کیڑے مار ادویات کی سپریئنگ
OrvaultLoire-Atlantique18–19 ستمبر 2026 کی راتARS کی طرف سے منظم مچھر مخالف کارروائی
La SéguinièreMaine-et-Loireاکتوبر 2026 کی ابتدائی دنوں میںمریض کے محلے میں سپریئنگ کی منصوبہ بندی

جو ابھی معلوم نہیں ہے

دستیاب رپورٹنگ میں La Séguinière میں سپریئنگ کی مکمل تاریخ یا یہ نہیں بتایا گیا کہ مریض کو ڈینگی کیسے ہوا — سفر کے ذریعے یا مقامی مچھر کے کاٹنے سے۔ مریض کی صحتی حالت کے بارے میں کوئی معلومات شائع نہیں ہوئی۔

سوالات

کیا ڈینگی فرانس میں آدمی سے آدمی میں پھیل سکتا ہے؟
نہیں۔ ڈینگی کے لیے مچھر کے کاٹنے سے لوگوں کے درمیان منتقل ہونا ضروری ہے؛ جنوبی فرانس میں، ایشیائی ٹائیگر مچھر ویکٹر ہے۔ ایک بیمار شخص دوسرے شخص کو براہ راست متاثر نہیں کر سکتا۔
ایک ڈینگی کے کیس سے کیڑے مار ادویات کی سپریئنگ کی کارروائی کیوں ہوتی ہے؟
صحت کے حکام ان جگہوں میں سپریئنگ کرتے ہیں جہاں متاثر شدہ شخص حال ہی میں گیا تھا تاکہ ان مچھروں کو مار سکیں جو انہیں کاٹے ہوں، یعنی کسی مقامی منتقلی کی زنجیر کو شروع ہونے سے پہلے روک سکیں، جیسا کہ ARS نے La Séguinière، Orvault اور Trélazé میں کیا ہے۔
اب فرانس میں ٹائیگر مچھر کتنا پھیل ہوا ہے؟
Enerzine.com نے جو اعداد و شمار رپورٹ کیے، اس کے مطابق، ایشیائی ٹائیگر مچھر فرانس کے 96 بر اعظم کے محکموں میں سے 83 میں موجود ہے، صرف Maine-et-Loire میں 44 کمیونز شامل ہیں۔
فرانس نے 2026 میں کتنے مقامی ذرائع سے ڈینگی کے کیسز ریکارڈ کیے؟
Santé publique France کے 7 اکتوبر 2026 کے بلیٹن نے Occitanie، Nouvelle-Aquitaine اور Provence-Alpes-Côte d'Azur میں چار کلسٹروں میں سے چھے مقامی ذرائع سے ڈینگی کے کیسز گنے، تمام اس تاریخ کو بند سمجھے جاتے تھے؛ Pays de la Loire میں Orvault اور La Séguinière کے الگ الگ کیسز بعد میں رپورٹ کیے گئے۔
کیا La Séguinière میں مریض سنگین طور پر بیمار ہے؟
My-Angers.info کے مطابق، مریض کی صحتی حالت کے بارے میں کوئی معلومات جاری نہیں کی گئی ہے۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. My-Angers.info — Dengue en Maine-et-Loire : une pulvérisation d'insecticide en prévision dans cette commune
  2. Enerzine — Dengue, quatre foyers et six cas autochtones recensés sous surveillance renforcée
  3. Titrespresse — Opération anti-moustique tigre près de Nantes : une personne infectée par la dengue
  4. franceinfo La 1ère — Dengue : un cas autochtone signalé dans l'Hexagone, le premier de la saison 2026
  5. ARS Pays de la Loire — Moustique tigre : les communes colonisées en Pays de la Loire

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں