یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

ماحولیات · مضمون

مغربی یورپ کی 2026 کی گرمیوں میں ریکارڈ توڑ حرارت

اشاعت:

مختصراً

مغربی یورپ نے اپنی ریکارڈ شدہ تاریخ میں سب سے زیادہ گرم موسم گرما ریکارڈ کیا، اوسط 21.7°C تھی — 1991-2020 کی بنیادی اوسط سے 2.5°C زیادہ اور 2003 کے پچھلے ریکارڈ سے زیادہ، کوپرنیکس موسمیاتی تبدیلی کی خدمت کے مطابق۔ سائنس دان انسانی حرارت کی تبدیلی کو سمندری حرارت کی لہروں، دریاؤں کے کم بہاؤ اور ہوا کے نمونوں میں تبدیلی کے ساتھ ملا کر شدت کو منسوب کرتے ہیں۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

مغربی یورپ کی 2026 کی گرمیوں ریکارڈ شدہ تاریخ میں سب سے زیادہ گرم تھی، کوپرنیکس موسمیاتی تبدیلی کی خدمت (C3S) کی طرف سے 2 اکتوبر 2026 کو شائع ہونے والی رپورٹ کے مطابق، جو یورپی مرکز برائے درمیانی مدتی موسمی پیشین گوئی (ECMWF) کے ذریعے نافذ کی جاتی ہے۔ اس علاقے کا اوسط درجہ حرارت 21.7°C تک پہنچ گیا، 1991-2020 کی حوالہ اوسط سے 2.5°C زیادہ اور 2003 میں طے شدہ پچھلے معیار سے زیادہ۔

کوپرنیکس کا ڈیٹا کیا دکھاتا ہے

کوپرنیکس نے پایا کہ براعظم یورپ کے 52٪ موسم کے اختتام تک جسے یہ 'بہت مضبوط' حرارت کا دباؤ قرار دیتا ہے اس کے سامنے آئے تھے، جس کا مطلب 38°C یا اس سے زیادہ کا محسوس ہونے والا درجہ حرارت ہے۔ خاص طور پر مغربی یورپ میں، موسم نے 41 دن 'مضبوط' حرارت کا دباؤ دیا — 2003 کے ریکارڈ سے پانچ دن زیادہ — اور 13 دن 'بہت مضبوط' حرارت کا دباؤ، یہ بھی ایک نیا ریکارڈ ہے۔ رپورٹ نے 17 دن گنے جن میں مغربی یورپ کے کم از کم 60٪ نے 30°C سے تجاوز کیا، جبکہ 2003 میں ایسے 11 دن اور 2025 میں سات دن تھے۔

ریکارڈ توڑ روزانہ درجہ حرارات موسم گرما کے مہینوں تک محدود نہیں تھے: کوپرنیکس نے نوٹ کیا کہ غیر معمولی حرارت مئی اور ستمبر میں بھی پھیل گئی تھی، موسم کو دونوں سروں سے بڑھا رہی تھی۔

سمندر، دریا اور جمع ہونے والے اثرات

رپورٹ انتہائی ہوا کے درجہ حرارات کو ماحولیاتی ریکارڈز کے وسیع تر مجموعے سے جوڑتی ہے۔ بحیرہ اطلس کے ساحل اور مغربی اور مرکزی بحیرہ روم میں سمندری سطح کے درجہ حرارات ریکارڈ یا تقریبی ریکارڈ بلندیوں تک پہنچے، موسم گرما میں سمندری حرارت کی لہر کی حالت برقرار رہی۔ کوپرنیکس نے بیان کیا ہے کہ گرم سمندر بخارات میں اضافہ کرتے ہیں، بارش کے نمونوں میں تبدیلی کرتے ہیں اور بعد میں مہینوں میں انتہائی موسمی حالات کو شدت دے سکتے ہیں۔

براعظم بھر کے دریاؤں نے 30 سال سے زیادہ وقت میں اپنے سب سے کم موسم گرما کے بہاؤ ریکارڈ کیے۔ انسائڈ کلائمیٹ نیوز کے مطابق، Rhine، Danube، Po، Loire، Rhône اور Seine تمام نے جولائی اور اگست میں بیک وقت ریکارڈ یا تقریبی ریکارڈ کم بہاؤ دیکھے، کل ڈسچارج تقریبی 69 کیوبک کلومیٹر طویل مدتی اوسط سے کم — ایک رقم جسے آؤٹ لیٹ نے یورپی یونین کی عوامی پانی کی فراہمی کے تقریباً دو سالوں کے برابر قرار دیا۔

خشک سالی حرارت کے قریب قریب پیچھے آئی۔ انسائڈ کلائمیٹ نیوز نے رپورٹ کیا کہ اگست کے آخر تک یورپی زمین کے 46٪ خشک سالی کی حالت میں تھے، اس خشک سالی سے متاثر علاقے کا تقریبی 40٪ شدید خشک سالی کے طور پر درجہ بندی کیا گیا۔ IBTimes UK نے رپورٹ کیا کہ شدید خشک سالی خاص طور پر France، Hungary، Romania، Serbia اور United Kingdom کو متاثر کیا، Rhine، Danube، Southern Bug اور Dnieper دریا انتہائی کم بہہ رہے تھے۔

سائنس دان انسانی حرارت کی تبدیلی کی طرف کیوں اشارہ کرتے ہیں

کوپرنیکس کی اگست 2026 کی بلیٹن نے 16.96°C کا عالمی اوسط سطحی ہوا کا درجہ حرارت ریکارڈ کیا، جولائی 2023 کے ساتھ ریکارڈ کا سب سے زیادہ مہینہ ہے اور پری انڈسٹریل سطحوں سے 1.65°C اوپر ہے — نومبر 2025 کے بعد سے 1.5°C تھریشولڈ سے زیادہ ہونے والا پہلا مہینہ، IBTimes UK کے مطابق۔ کوپرنیکس نے ریکارڈ کا سب سے زیادہ روزانہ عالمی سمندری سطح کا درجہ حرارت بھی ریکارڈ کیا، 21.11°C؛ ایجنسی نے کہا کہ ایک El Niño واقعہ مزید مضبوط ہونے کی پیشین گوئی کی گئی تھی اور ریکارڈ کے سب سے مضبوط میں سے ایک بن سکتا تھا۔

انسائڈ کلائمیٹ نیوز نے رپورٹ کیا کہ موسمیاتی انتساب کے مطالعات نے پایا کہ انسانی حرارت کی تبدیلی نے انتہائیت کو شدت دی تھی، ایک تجزیہ سے پتہ چلتا ہے کہ حرارت کی روند نے دن کی بلندیوں کو تقریبی 4°F (تقریبی 2.2°C) سے اوپر بڑھایا تھا جیسے کہ دوسری صورت میں وہ ہوتی۔ آؤٹ لیٹ نے یہ بھی نوٹ کیا کہ عالمی حرارت یورپ پر مزید لہریں پسند کرنے والے طریقوں سے بڑے پیمانے پر ہوا کے نمونوں کو منتقل کر رہا ہے، اور 1950 کے بعد سے مغربی یورپ کی دس سب سے شدید لہریں میں سے چار مئی اور اگست 2026 کے درمیان اکیلے واقع ہوئیں، یہ سب 2003 کے واقعے کی شدت سے تجاوز کر گئیں۔

2026 کا موسم گرما ظاہر کرتا ہے کہ ہم بہت سے علاقوں میں موسمیاتی تبدیلی کے موافقت میں پیچھے ہیں۔

— Fred Hattermann، ہائڈروکلائمیٹک خطرہ کے ماہر، انسائڈ کلائمیٹ نیوز کے حوالے سے

2003 بمقابلہ 2026

2003 کی یورپی لہر طویل عرصے سے براعظم پر انتہائی موسم گرما کے لیے تاریخی حوالہ نقطہ تھی، اور پہلے کی تحقیق میں IBTimes UK کے ذریعے حوالہ دی جانے والی 16 یورپی ممالک میں 70,000 سے زیادہ اضافی اموات سے منسلک ہے۔ 2026 کا موسم کوپرنیکس کے مطابق 2003 میں طے شدہ کئی میٹرکس سے تجاوز کر گیا۔

مغربی یورپ: 2003 بمقابلہ 2026 موسم گرما کی حرارت کی میٹرکس
میٹرک20032026
اوسط درجہ حرارت2026 کی سطح سے کم (پچھلا ریکارڈ)21.7°C (1991-2020 اوسط سے 2.5°C اوپر)
'مضبوط' حرارت کے دباؤ والے دن3641
'بہت مضبوط' حرارت کے دباؤ والے دن2026 سے کم (پچھلا ریکارڈ)13
≥60٪ علاقے سے 30°C سے اوپر والے دن1117

زمین پر رپورٹ شدہ اثرات

سوالات

مغربی یورپ کی 2026 کی گرمیوں پچھلے ریکارڈز کے مقابلے میں کتنی گرم تھیں؟
مغربی یورپ 21.7°C کی اوسط تھا، جو 1991-2020 کی بنیاد سے 2.5°C زیادہ ہے اور 2003 میں طے شدہ پچھلے ریکارڈ سے زیادہ ہے، کوپرنیکس موسمیاتی تبدیلی کی خدمت کے مطابق۔
2026 میں یورپ میں ریکارڈ حرارت کا سبب کیا تھا؟
کوپرنیکس اور انسائڈ کلائمیٹ نیوز انسانی حرارت کی تبدیلی کو ریکارڈ سمندری سطح کے درجہ حرارت اور بڑے پیمانے پر ہوا کے نمونوں میں تبدیلی کے ساتھ ملا کر شدت کو منسوب کرتے ہیں، جو مئی سے لے کر ایک سلسلہ ابتدائی، مسلسل اور شدید لہریں کو ایندھن دیتے ہیں۔
کیا حرارت نے دریاؤں اور پانی کی فراہمی کو متاثر کیا؟
ہاں۔ Rhine، Danube، Po، Loire، Rhône اور Seine سمیت دریاؤں نے 30 سال سے زیادہ وقت میں اپنے کم یا تقریبی کم موسم گرما کے بہاؤ ریکارڈ کیے، کل ڈسچارج طویل مدتی اوسط سے تقریبی 69 کیوبک کلومیٹر کم، انسائڈ کلائمیٹ نیوز کے مطابق۔
2026 مہلک 2003 کی لہر سے کیسے موازنہ کرتا ہے؟
2003 کی لہر انسائڈ کلائمیٹ نیوز کے حوالے سے 16 یورپی ممالک میں 70,000 سے زیادہ اضافی اموات سے منسلک تھی۔ 2026 کا موسم 2003 کے متعدد حرارت کے دباؤ کی میٹرکس سے تجاوز کر گیا، مغربی یورپ میں 'مضبوط' اور 'بہت مضبوط' حرارت کے دباؤ والے دنوں کی تعداد بھی شامل ہے، کوپرنیکس کے مطابق۔
کیا اگست 2026 عالمی سطح پر ریکارڈ مہینہ تھا، صرف یورپ میں نہیں؟
ہاں۔ کوپرنیکس نے اگست 2026 کے لیے 16.96°C کا عالمی اوسط درجہ حرارت ریکارڈ کیا، جولائی 2023 کے ساتھ ریکارڈ کا سب سے زیادہ مہینہ اور پری انڈسٹریل سطحوں سے 1.65°C اوپر — نومبر 2025 کے بعد سے 1.5°C تھریشولڈ سے اوپر ہونے والا پہلا مہینہ۔

ذرائع

  1. Copernicus Climate Change Service — Record heat stress and low river flows marked Europe's 2026 summer
  2. Inside Climate News — Europe's Extreme Summer Triggered Cascading Climate Shocks
  3. IBTimes UK — Western Europe Breaks 2003 Heat Record as August Global Temperature Hits 1.65°C Above Pre-Industrial Levels

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں