بحیرہ منطقہ اشنکٹ بندی میں ریکارڈ طاقت کی El Niño NOAA اور Met Office کے مطابق UK کے stratospheric polar vortex کے ضعیف ہونے کے امکانات کو بڑھا رہی ہے، ایک تبدیلی جو سردی کی ہوا کو جنوب کی طرف منتقل کر سکتی ہے۔ موسم کی پیش گوئی کرنے والے اس بات پر زور دیتے ہیں کہ یہ شدید سردی کی ضمانت نہیں دیتا بلکہ احتمالات کو بدلتا ہے، اور اس خریف میں UK کے ذخیرہ کری کی مشورے روٹین سردی کی تیاری کی نمائندگی کرتے ہیں نہ کہ کسی خاص ایمرجنسی انتباہ کی۔
یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں
بحیرہ منطقہ میں ریکارڈ طاقت کی El Niño
امریکی Climate Prediction Center (CPC)، جو NOAA کا حصہ ہے، نے 8 اکتوبر 2026 کو کہا کہ ایک "El Niño Advisory" جاری تھا، جس میں Niño-3.4 انڈیکس – درمیانی استوائی بحر الہند میں سمندری سطح کے درجہ حرارت کا معیاری پیمانہ – +2.1°C تھا۔ ایجنسی نے کہا کہ تین ماہ کی اوسط +2.5°C سے زیادہ ہو سکتی ہے، جو یہ واقعہ کم از کم 1950 کے بعد سے ریکارڈ میں سب سے طاقتور ہوگا۔ اس نے اس تاریخی شدت تک پہنچنے کا احتمال September–November 2026 کے لیے 54%، October–December 2026 کے لیے 83% اور November–January 2027 کے لیے 70% رکھا، اور کہا کہ ایک مضبوط سے بہت مضبوط El Niño کو January–March 2027 تک برقرار رہنے کا 83% سے زیادہ امکال تھا۔
El Niño بحیرہ منطقہ اشنکٹ بندی میں ایک قدرتی طور پر دہرایا جانے والے سائیکل کا گرم مرحلہ ہے۔ LBC کے مطابق، Met Office کے ڈاکٹر Will Lang نے اس کے UK کے موسم پر اثر کو یقینی کے بجائے احتمالات میں ایک لطیف تبدیلی کے طور پر بیان کیا، جبکہ اس موسم میں گیلے موسم اور سیلاب کے بڑھے ہوئے امکانات کی نشاندہی کی۔ Met Office کے پروفیسر Adam Scaife نے کہا کہ موجودہ واقعہ بے مثال ہونے کی راہ میں تھا، جس نے پہلے سے ہی پچھلے ریکارڈ سے تجاوز کر لیا تھا جبکہ اس کے عروج سے پہلے کچھ ہفتے باقی تھے، LBC نے رپورٹ کیا۔
بے مثال۔
— پروفیسر Adam Scaife, Met Office، جیسا کہ LBC نے حوالہ دیا
ایک مضبوط El Niño polar vortex کو کیسے خراب کر سکتا ہے
Stratospheric polar vortex طاقتور ہواوں کا ایک بند ہے جو عام طور پر آرکٹک کے گرد چلتا ہے اور سردی کی ہوا کو قطب کے قریب پھنسا دیتا ہے۔ Karmactive کے Met Office کے نقطہ نظر کے تجزیے کے مطابق، ایک مضبوط El Niño کے دوران مکثر tropical بحر الہند کی حرارت شمالی بحر الاطلسی jet-stream کے رویے کو بدل سکتی ہے، Sudden Stratospheric Warming (SSW) واقعات کے امکانات کو بڑھاتی ہے جو اس vortex کو خراب کرتے ہیں – اگرچہ اس نے نوٹ کیا کہ بڑھا ہوا خطرہ بنیادی طور پر سردی کی گہرائی پر لاگو ہوتا ہے جلد خریف کے بجائے۔
جب polar vortex ایک SSW واقعے کے دوران ضعیف ہو یا تقسیم ہو تو سردی کی ہوا UK پر جنوب کی طرف بہہ سکتی ہے، LBC نے رپورٹ کیا، Met Office کے تجزیے کا حوالہ دیتے ہوئے۔ الگ سے، AOL نے Met Office اور BBC Weather موسم کی پیش گوئی کرنے والوں کو اسے 2018 میں UK کو طویل برفانی اور برفانی سلسلے لے آنے والے Arctic outbreak "Beast from the East" سے موازنہ کیا۔
ایک پہلے کی سردی کی مدت اس بات کی مثال ہے کہ اس طرح کی خرابی زمین پر کیسی لگ سکتی ہے، اگرچہ ہر سردی کی مد El Niño سے منسلک نہیں ہے۔ ایک Met Office بلاگ پوسٹ جو 7 جنوری 2026 کو درج تھی Marham، Norfolk میں -12.5°C اور Oyne، Aberdeenshire میں 52cm تک برف کی جمع Storm Goretti کے دوران ریکارڈ کی۔ Met Office نے اس خاص مدت کو صاف آسمان اور سیدھے شمالی قطب سے بہنے والی Arctic ہوا کو منسوب کیا، El Niño یا کسی خاص SSW واقعے کو وجہ کے طور پر حوالہ دیے بغیر۔
موسم کی پیش گوئی کرنے والے اس سردی کے بارے میں اب تک کیا کہہ رہے ہیں
قریب کی مدت کے لیے، AOL نے رپورٹ کیا کہ Met Office اور BBC Weather ماڈل صرف مقامی برفانی کی طرف اشارہ کرتے ہیں – 2026 کے اکتوبر کے درمیانے دھلائی میں اسکاٹ لینڈ میں اونچائی پر 5cm تک۔ Met Office نے اکتوبر کے بقیہ اور ابتدائی نومبر کو مجموعی طور پر ایک تبدیل شدہ نمونے کی پیروی کے طور پر بیان کیا، جس میں Atlantic کم دباؤ کے نظام UK کے قریب سے گزرتے ہیں جو اعلیٰ دباؤ کے موقتی ridges سے interspersed ہیں۔ BBC Weather کی تشخیص، جیسا کہ AOL نے دیا، نے ابھی تک کوئی واضح نشان نہیں پایا جو ایک ابتدائی سردی Arctic outbreak کی طرف لے جا سکتا ہے، جبکہ یہ بھی نوٹ کرتے ہوئے کہ ایک گیلا اور تیز ہواؤں والا لیکن ہلکا منظر نامہ ممکن رہا۔
Karmactive کے National Energy System Operator (NESO) کے سردیوں کے نقطہ نظر کے جائزے نے معلوم کیا کہ grid آپریٹرز تقریباً 5.5 GW کے بجلی کی فراہمی کے بفر کی توقع کرتے ہیں، یا متوقع demand سے 8.8% اوپر، جو موسم کے لیے کوئی نظاماتی کمی کا خطرہ نہیں ہے۔ اسی outlet نے رپورٹ کیا کہ Met Office موسمی رہنمائی دیر خریف کے ذریعے ہلکے، گیلے حالات کی طرف اشارہ کرتی ہے، جبکہ اس طرح کے نقطہ نظروں کو قطبی-vortex-چلنے والے منجمد جیسے مخصوص شدید واقعات کے forecast کے طور پر پڑھنے کے خلاف انتباہ کیا۔
NOAA ایک تاریخی طاقت El Niño کا احتمال (Niño-3.4 +2.5°C سے تجاوز)، 8 اکتوبر 2026 کو جاری کیا گیا
Forecast مدت
تاریخی طاقت کی reading کا احتمال
September–November 2026
54%
October–December 2026
83%
November–January 2027
70%
سرکاری رہنمائی: تیاری، ایمرجنسی نہیں
پیش گوئیوں کے ساتھ ساتھ، LBC نے رپورٹ کیا کہ UK حکومت نے اپنی Prepare campaign toolkit کو اپڈیٹ کیا ہے، گھرانوں کو گھر کے آسانی سے قابل رسائی حصے میں تین دن کا کھانا رکھنے کی تاگید کی۔ British Gas نے متوازی موسم سردی کی تیاری کی مشورے جاری کی، outlet نے کہا، جس میں صورت میں خاندان کا ملاقات کا نقطہ طے کرنا شامل ہے کہ ارکان گھر واپس نہیں آ سکتے، اور دروازوں اور کھڑکیوں کے ارد گرد خالی جگہوں کو seal کرنا اور exposed pipes کو insulate کرنا۔
تین دن کا کھانا اور پینے کی پانی آسانی سے قابل رسائی جگہ میں رکھا ہوا
دوائی اور غیر ناپائی دار اشیاء
کمبل، torc اور اضافی بیٹریز
پہلے سے طے شدہ خاندان کا ملاقات کا نقطہ
seal شدہ دروازے اور کھڑکیں، اور insulate شدہ exposed pipes
Karmactive نے British Gas کے تین دن کے ذخیرہ کری کی مشورے کو معیاری سردی کی تیاری کے طور پر بیان کیا نہ کہ energy grid کے خطرے کی علامت، NESO کے پیش گوئی شدہ فراہمی کے بفر کو infrastructure ناکامی کی framing کے خلاف شواہد کے طور پر اشارہ کیا۔
NOAA اور Met Office دونوں UK سردی پر El Niño کے اثر کو احتمالی شرائط میں درج کرتے ہیں: یہ ایک کمزور polar vortex اور مزید SSW واقعات کے امکانات کو بدلتا ہے، کسی بھی واحد طوفان یا سردی کی مد کا تعین نہیں کرتے۔ یہ کہ اس سردی کا کتنا حصہ Pasific کے نمونے کو فی الواقع شکل دیتا ہے یہ واضح ہونا چاہیے کہ El Niño 2026 کے آخر کی طرف اپنی پیش گوئی شدہ عروج کے قریب آتا ہے، Climate Prediction Center کی تازہ ترین بحث کے مطابق۔
سوالات
El Niño کیا ہے؟
El Niño بحیرہ منطقہ اشنکٹ بندی کے قدرتی طور پر دہرایا جانے والے سائیکل کا گرم مرحلہ ہے، جو درمیانی اور مشرقی tropical بحیرہ میں سمندری سطح کے اوسط سے اوپر درجہ حرارت سے نشان زد ہے۔ NOAA کے Climate Prediction Center نے 8 اکتوبر 2026 کو کہا کہ Niño-3.4 انڈیکس +2.1°C تک پہنچا ہے، اس سردی میں +2.5°C سے اوپر ممکنہ تاریخی reading کے ساتھ۔
کیا ایک مضبوط El Niño UK کی سردی کو یقینی بناتا ہے؟
نہیں۔ LBC کے مطابق، Met Office کے ڈاکٹر Will Lang نے El Niño کے UK کے موسم پر اثر کو یقینی کے بجائے احتمالات میں ایک لطیف تبدیلی کے طور پر بیان کیا، اور Karmactive کے حوالہ دار تجزیہ کاروں نے کہا کہ Met Office کے نقطہ نظر مخصوص شدید واقعات کی پیش گوئیوں کے طور پر موسمی پیش گوئیوں کو پڑھنے کے خلاف انتباہ کرتے ہیں۔
Polar vortex El Niño سے کیسے منسلک ہے؟
El Niño کی tropical بحیرہ منطقہ حرارت jet-stream کے رویے کو اس طریقے سے بدل سکتی ہے جو Sudden Stratospheric Warming واقعات کے امکانات کو بڑھاتی ہے، جو Arctic stratospheric polar vortex کو کمزور یا تقسیم کرتے ہیں اور UK پر سردی کی ہوا کو جنوب کی طرف بہنے دے سکتے ہیں، Karmactive اور LBC کے حوالہ دار Met Office کے تجزیے کے مطابق۔
2026 El Niño ماضی کے واقعات کے مقابلے میں کتنی طاقتور ہے؟
NOAA کی 8 اکتوبر 2026 کی advisory نے Niño-3.4 انڈیکس +2.1°C پر رکھا اور October–December 2026 کی اوسط +2.5°C سے تجاوز کرنے کا 83% احتمال دیا، جو کم از کم 1950 کے بعد سے کسی بھی El Niño واقعے سے بہتر ہوگا۔
اس خریف میں لوگوں کو سپلائیز کا ذخیرہ کرنے کے لیے کیوں کہا جا رہا ہے؟
UK حکومت کی Prepare campaign اور British Gas نے معمول کی سردی کی تیاری کی رہنمائی جاری کی – تین دن کا کھانا اور پانی، دوائی، کمبل، torc اور خاندان کا ملاقات کا نقطہ – جسے LBC اور Karmactive نے معیاری موسمی تیاری کے بجائے مخصوص ایمرجنسی سگنل کے طور پر بیان کیا۔
یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں
El Niño وسطی اور مشرقی بحرالکاہل میں سطح کے پانی کی بار بار گرمی ہے جو بارش، خشک سالی اور طوفان کے نمونوں کو منتقل کر کے عالمی موسم کو متاثر کرتی ہے۔ NOAA کے ذریعے جون 2026 میں اعلان کیے گئے اس واقعے نے ریکارڈ پر سب سے مضبوط میں سے ایک میں تبدیل ہو گیا ہے، اور موسم کی پیش گوئی کنندگان انتباہ دے رہے ہیں کہ اس کے اثرات ابتدائی 2027 تک پھیلیں گے۔
ہریکین Isaias نے 9 اکتوبر 2026 کو رات میں Destin، فلوریڈا کے قریب ایک زمرہ 2 طوفان کے طور پر اترتے ہوئے داخل ہوا، اس سے پہلے Alabama پر عارضی طوفان میں تیزی سے کمزور ہو گیا۔ طوفان نے فلوریڈا، الاباما اور جارجیا میں سینکڑہ ہزار صارفین کو بجلی سے محروم کر دیا اور کم از کم دو اموات سے منسلک ہے جو گرتے درختوں سے ہوئی ہیں، National Hurricane Center اور CBS News کے مطابق۔
مصر کی موسمیاتی اتھارٹی نے 10 اکتوبر 2026 کو سینائی، سرخ سمندر کی حکومت اور جنوبی بالائی مصر میں اکتوبر 11 تک گرجوں، بجلی اور ممکنہ بھرپور بارش کے لیے انتباہات جاری کیے۔ اہلکاروں نے رہائشیوں کو وادی کی نالیوں سے بچنے اور اپڈیٹس کی نگرانی کرنے کی اپیل کی کیونکہ بارش، دھول اٹھانے والی ہوائیں اور سگڑی صبح کی دھند اسی مدت میں پیش گوئی کی گئی ہے۔
سمندری طوفانیں، تائفونز اور سائیکلونز ایک ہی موسمیاتی رجحان ہیں — ایک سمندری طوفان جس کی پائیدار ہوائیں کم از کم 74 میل فی گھنٹہ (119 کلومیٹر فی گھنٹہ، 64 نوٹس) ہیں — اور استعمال شدہ نام صرف اس پر منحصر ہے کہ طوفان کہاں بنتا ہے، NOAA اور عالمی موسمیاتی تنظیم کے مطابق۔ اکتوبر 2026 میں، نام نولو کا ایک طوفان محض بین الاقوامی تاریخ لائن سے گزرنے سے سمندری طوفان سے تائفون میں دوبارہ درجہ بندی کی گئی، بغیر کسی بنیادی سائنسی تبدیلی کے۔
