یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

تعلیم · رہنما

جب 2026 میں یورپ میں گھڑیاں سردیوں کے وقت پر بدلیں، اور کیسے ایڈجسٹ کریں

اشاعت:

Larger map of the previous version. Distinguished from summertime in the northern hemisphere and southern hemisphere. Northern hemisphere summer Southern hemisphere summer Formerly used daylight savings Never used daylight savings
تصویر: TimeZonesBoy · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

مختصراً

یورپ کے زیادہ تر حصوں میں گھڑیاں اتوار، 25 اکتوبر 2026 کو UTC 01:00 پر ایک گھنٹہ پیچھے ہوں گی، جس سے سال کے لیے دن کی روشنی کی بچت کا وقت ختم ہوگا۔ یہ تبدیلی یورپی یونین کے علاوہ ناروے، سوئٹزرلینڈ، موناکو، یوکرین اور اندورا کو متاثر کرتی ہے، جس سے زیادہ تر رہائشیوں کو اس رات ایک اضافی گھنٹے کی نیند ملے گی۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

سالانہ سردیوں کے وقت میں تبدیلی اکتوبر کے آخری اتوار کو UTC 01:00 پر ہوتی ہے، جب گھڑیوں کو معیاری وقت میں ایک گھنٹہ پیچھے سیٹ کیا جاتا ہے۔ 2026 میں یہ تاریخ اتوار، 25 اکتوبر ہے، جیسا کہ RAC اور ہسپانوی آؤٹ لیٹ El Demócrata دونوں تصدیق کرتے ہیں، جو تبدیلی ہفتہ اور اتوار کی رات کے درمیان نافذ ہوتی ہے۔

2026 کی تبدیلی کے لیے قطعی مقامی اوقات

چونکہ تبدیلی بیک وقت UTC 01:00 پر ہوتی ہے، مقامی گھڑی کا وقت علاقے کے لحاظ سے مختلف ہوتا ہے۔ RAC رپورٹ کرتا ہے کہ برطانیہ اور آئرلینڈ میں گھڑیاں 02:00 سے 01:00 تک پیچھے ہوتی ہیں، جبکہ El Demócrata بتاتا ہے کہ ہسپانیہ کی میں لینڈ اور بالیرک جزائر میں تبدیلی 03:00 پر ہوتی ہے، جب وقت 02:00 تک واپس آتا ہے؛ جزائر قناری میں، جو مغربی یورپی وقت استعمال کرتے ہیں، یہ 02:00 پر ہوتی ہے، 01:00 تک واپس آتی ہے۔

منطقہ کے لحاظ سے 2026 میں سردیوں کے وقت کی تبدیلی
وقت منطقہ (مثال کے طور پر ممالک)گھڑیاں اس سے بدلتی ہیںگھڑیاں اس میں بدلتی ہیں
مغربی یورپی وقت (برطانیہ، آئرلینڈ، پرتگال، جزائر قناری)02:0001:00
مرکزی یورپی وقت (ہسپانیہ کی میں لینڈ، فرانس، جرمنی، اطالیہ، نیدرلینڈز، پولینڈ)03:0002:00
مشرقی یورپی وقت (یونان، فن لینڈ، رومانیہ، بلغاریہ)04:0003:00

اپنی گھڑیوں کو کیسے بدلیں: مرحلہ وار گائیڈ

  1. اپنے فون، کمپیوٹر، ٹیبلٹ اور اسمارٹ واچ کو چیک کریں: El Demócrata نوٹ کرتا ہے کہ اگر ان کی خودکار وقت کی ترتیب چالو ہے تو زیادہ تر متصل آلات خود بخود اپ ڈیٹ ہوتے ہیں۔
  2. اتوار کی صبح خودکار اپڈیٹ کو تصدیق کریں، خاص طور پر ان آلات پر جن پر آپ الرم یا ملاقاتوں کے لیے انحصار کرتے ہیں، جیسا کہ El Demócrata تجویز کرتا ہے۔
  3. بغیر انٹرنیٹ پر مبنی وقت کی ہم آہنگی کے کسی بھی آلے کو دستی طور پر سیٹ کریں، جس میں دیوار کی گھڑیاں، روایتی الرم گھڑیاں، ینالاگ گھڑیاں، اوونز، مائکروویوز اور کچھ گاڑی کی ڈیش بورڈ گھڑیاں شامل ہیں، جیسا کہ El Demócrata درج کرتا ہے۔
  4. RAC کے 'fall back' اصول کی پیروی کرتے ہوئے ہاتھوں یا ڈیجیٹل ڈسپلے کو بالکل ایک گھنٹہ پیچھے منتقل کریں جو خریف کی تبدیلی کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
  5. تبدیلی ہفتہ، 24 اکتوبر اور اتوار، 25 اکتوبر 2026 کی رات کے درمیان نافذ ہونے کی توقع رکھیں، جو RAC نے اسکول اور زیادہ تر کاروباری اداروں کے لیے کم سے کم خلل کے وقت کے طور پر بیان کیا ہے۔

یورپ ابھی بھی گھڑیوں کو کیوں بدلتا ہے

یہ طریقہ 1977 میں نیدرلینڈز میں شروع ہوا، جب ڈچ حکومت نے موسم گرما کا وقت متعارف کرایا تاکہ ملک کی گھڑیاں اپنے پڑوسیوں کی گھڑیوں سے مطابقت رکھیں، ڈچ حکومت کے سرکاری وضاحت کے مطابق۔ یہ نظام 1980 سے یورپ بھر میں معیاری بن گیا اور اب EU Directive 2000/84/EC کے ذریعے حکومت کیا جاتا ہے، جو بہار اور خریف کی منتقلی کے لیے مشترک تاریخیں متعین کرتا ہے۔

کیا EU گھڑی کی تبدیلی ختم کرے گا؟

گھڑی کی تبدیلی 2026 کے لیے نافذ رہتی ہے کیونکہ EU کے رکن ریاستیں وقت کی ہم آہنگی کی ہدایت کے لیے درکار متفقہ معاہدے تک نہیں پہنچے ہیں۔ Il Sole 24 Ore رپورٹ کرتا ہے کہ ہسپانیہ نے 2026 سے تبدیلی کو ختم کرنے کی تجویز دے کر طویل المدتی بحث کو دوبارہ زندہ کیا، اطالیہ اور پرتگال مستقل موسم گرما کے وقت کو ترجیح دیتے ہوئے، جبکہ سویڈن، فن لینڈ اور ڈنمارک صرف اس صورت میں تبدیلی ختم کرنے کی حمایت کریں گے اگر مستقل معیاری وقت کو اس کے بجائے برقرار رکھا جائے۔

جرمنی کو Il Sole 24 Ore کے ذریعے تجویز پر سیاسی روک تھام کے طور پر بیان کیا جاتا ہے، اقتصادی مطالعات اور کسی فیصلے سے پہلے وسیع معاہدے کے لیے پوچھتے ہوئے، جبکہ پولینڈ ہر ملک کو اپنے مستقل وقت کا انتخاب کرنے دینا چاہتا ہے۔ ہنگری، رومانیہ اور یونان موجودہ دو مرتبہ سالانہ نظام کو برقرار رکھنے کو ترجیح دیتے ہیں، اور فرانس نے کوئی مضبوط موقف نہیں لیا ہے، آؤٹ لیٹ رپورٹ کرتا ہے۔

سوالات

2026 میں گھڑیاں سردیوں کے وقت پر بالکل کب بدلتی ہیں؟
UTC 01:00 پر اتوار، 25 اکتوبر 2026 کو، جو برطانیہ اور آئرلینڈ میں 02:00، ہسپانیہ کی میں لینڈ، فرانس، جرمنی اور اطالیہ میں 03:00، اور یونان اور فن لینڈ میں 04:00 ہے، RAC اور El Demócrata کے مطابق۔
کون سے ممالک اس تبدیلی سے متاثر ہوتے ہیں؟
یہ تبدیلی یورپی یونین کے رکن ریاستوں کے ساتھ ساتھ ناروے، سوئٹزرلینڈ، موناکو، یوکرین اور اندورا کو شامل کرتی ہے، جیسا کہ RAC کے ذریعے رپورٹ کیا گیا ہے۔
کیا مجھے اپنے فون کی گھڑی کو دستی طور پر بدلنے کی ضرورت ہے؟
نہیں، اگر ان کی خودکار وقت کی ترتیب فعال ہے تو زیادہ تر فون، کمپیوٹر، ٹیبلٹ اور اسمارٹ واچز خود بخود اپ ڈیٹ ہوتے ہیں، El Demócrata کے مطابق، اگرچہ یہ اتوار کی صبح کو چیک کرنے کی سفارش کرتا ہے۔
مجھے کون سی گھڑیوں کو ہاتھ سے بدلنا ہے؟
El Demócrata دیوار کی گھڑیوں، روایتی الرم گھڑیوں، ینالاگ گھڑیوں، اوونز، مائکروویوز اور کچھ گاڑی کی ڈیش بورڈ گھڑیوں کو ان آلات کے طور پر درج کرتا ہے جو عام طور پر ایک گھنٹے کی دستی ترتیب کی ضرورت ہوتی ہے۔
کیا یورپ مستقبل میں گھڑی کی تبدیلی بند کرے گا؟
ابھی نہیں۔ بنیادی EU ہدایت 2026 کے لیے ابھی بھی لاگو ہے، اور Il Sole 24 Ore رپورٹ کرتا ہے کہ رکن ریاستیں اس بات پر تقسیم ہیں کہ آیا مستقل موسم گرما کے وقت، مستقل معیاری وقت، یا موجودہ دو سالانہ نظام کو برقرار رکھیں، اس لیے کوئی متفقہ فیصلہ نہیں لیا گیا ہے۔

ذرائع

  1. Government of the Netherlands — Why do the clocks change twice a year?
  2. Il Sole 24 Ore — Abolish the time change? The position of EU countries on the proposal
  3. RAC — When do the clocks change?
  4. El Demócrata — Change of time 2026: when the winter time starts and which clock needs to be set back

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں