هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

التعليم · دليل

متى تتغير الساعات إلى التوقيت الشتوي في أوروبا في عام 2026 وكيفية التكيف معه

نُشر:

Larger map of the previous version. Distinguished from summertime in the northern hemisphere and southern hemisphere. Northern hemisphere summer Southern hemisphere summer Formerly used daylight savings Never used daylight savings
الصورة: TimeZonesBoy · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

باختصار

تتراجع الساعات في معظم أنحاء أوروبا بمقدار ساعة واحدة في تمام الساعة 01:00 بتوقيت غرينتش يوم الأحد 25 أكتوبر 2026، منهياً توقيت التوفير الصيفي لهذا العام. يؤثر التحويل على دول الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى النرويج وسويسرا وموناكو وأوكرانيا وأندورا، مما يعطي معظم السكان ساعة نوم إضافية في تلك الليلة.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

يتم التحويل السنوي إلى التوقيت الشتوي في تمام الساعة 01:00 بتوقيت غرينتش في آخر أحد من شهر أكتوبر، عندما يتم تأخير الساعات بمقدار ساعة واحدة إلى التوقيت المعياري. في عام 2026 هذا التاريخ هو يوم الأحد 25 أكتوبر، وفقاً لـ RAC والمنصة الإسبانية El Demócrata، اللذان يؤكدان أن التغيير يدخل حيز التنفيذ في الليل بين السبت والأحد.

الأوقات المحلية الدقيقة لتغيير 2026

نظراً لأن التحويل يتم في نفس الوقت عند 01:00 بتوقيت غرينتش، يختلف التوقيت المحلي حسب المنطقة. يقر RAC أنه في المملكة المتحدة وأيرلندا تتراجع الساعات من 02:00 إلى 01:00، بينما تذكر El Demócrata أنه في إسبانيا البر الرئيسي وجزر البليار يحدث التغيير في 03:00، عندما يعود التوقيت إلى 02:00؛ في جزر الكناري، التي تستخدم التوقيت الأوروبي الغربي، يحدث الأمر في 02:00، عائداً إلى 01:00.

التوقيت المحلي لتحويل التوقيت الشتوي لعام 2026 حسب المنطقة الزمنية
المنطقة الزمنية (دول مثالية)تتراجع الساعات منتنتقل الساعات إلى
التوقيت الأوروبي الغربي (المملكة المتحدة، أيرلندا، البرتغال، جزر الكناري)02:0001:00
التوقيت الأوروبي المركزي (إسبانيا البر الرئيسي، فرنسا، ألمانيا، إيطاليا، هولندا، بولندا)03:0002:00
التوقيت الأوروبي الشرقي (اليونان، فنلندا، رومانيا، بلغاريا)04:0003:00

كيفية تغيير ساعاتك: دليل خطوة بخطوة

  1. تحقق من هاتفك وحاسوبك والجهاز اللوحي وساعتك الذكية: تلاحظ El Demócrata أن معظم الأجهزة المتصلة تحدث نفسها تلقائياً إذا كان إعداد التحديث الآلي للوقت قيد التشغيل.
  2. تحقق من أن التحديث التلقائي نجح صباح يوم الأحد، خاصة على الأجهزة التي تعتمد عليها للتنبيهات أو المواعيد، كما توصي El Demócrata.
  3. قم بتأخير أي جهاز بدون مزامنة وقت عبر الإنترنت يدويًا، بما في ذلك الساعات الحائطية، ساعات التنبيه التقليدية، الساعات التناظرية، الأفران، الميكروويف وبعض ساعات لوحة المعلومات للمركبات، كما تذكر El Demócrata.
  4. حرّك الأيدي أو الشاشة الرقمية للخلف بمقدار ساعة واحدة بالضبط، متبعاً قاعدة 'fall back' التي يستخدمها RAC لوصف تغيير الخريف.
  5. توقع أن يدخل التغيير حيز التنفيذ في الليل بين السبت 24 أكتوبر والأحد 25 أكتوبر 2026، وهو ما يصفه RAC بأنه أقل توقيت مزعجاً للمدارس والعديد من الشركات.

لماذا تغيير أوروبا الساعات لا يزال مستمراً

بدأت الممارسة في هولندا عام 1977، عندما قدمت الحكومة الهولندية التوقيت الصيفي حتى تتماشى ساعات البلاد مع ساعات دول الجوار، وفقاً لوثيقة الحكومة الهولندية الرسمية. أصبح النظام موحداً في جميع أنحاء أوروبا منذ عام 1980 وهو الآن تحت حكم التوجيه الأوروبي 2000/84/EC، الذي يحدد التواريخ المشتركة لانتقالات الربيع والخريف.

هل سيلغي الاتحاد الأوروبي تغيير الساعات؟

يبقى تغيير الساعات ساري المفعول في عام 2026 لأن دول الاتحاد الأوروبي لم تتوصل إلى الاتفاق الإجماعي الذي يتطلبه توجيه توافق الوقت. تقرير Il Sole 24 Ore أن إسبانيا أحيت رسمياً النقاش المتعثر لفترة طويلة بالاقتراح بإلغاء التغيير من عام 2026، حيث تفضل إيطاليا والبرتغال التوقيت الصيفي الدائم، بينما تؤيد السويد وفنلندا والدنمارك إنهاء التحويل فقط إذا تم الحفاظ على التوقيت المعياري الدائم بدلاً من ذلك.

توصف ألمانيا بواسطة Il Sole 24 Ore بأنها الفرامس السياسية الرئيسية على الاقتراح، طالبة بدراسات اقتصادية واتفاق واسع قبل أي قرار، بينما تريد بولندا السماح لكل دولة باختيار توقيتها الدائم الخاص بها. تفضل المجر ورومانيا واليونان الاحتفاظ بالنظام الحالي الذي يتكرر مرتين في السنة، ولم تتخذ فرنسا موقفاً حازماً، كما يقرر المخرج.

أسئلة

متى بالضبط تتغير الساعات إلى التوقيت الشتوي في عام 2026؟
في تمام الساعة 01:00 بتوقيت غرينتش يوم الأحد 25 أكتوبر 2026، وهي 02:00 في المملكة المتحدة وأيرلندا، و 03:00 في إسبانيا البر الرئيسي وفرنسا وألمانيا وإيطاليا، و 04:00 في اليونان وفنلندا، وفقاً لـ RAC و El Demócrata.
أي دول تتأثر بالتحويل؟
يغطي التغيير دول الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى النرويج وسويسرا وموناكو وأوكرانيا وأندورا، كما ذكرت RAC.
هل أحتاج إلى تغيير ساعة هاتفي يدويًا؟
لا، معظم الهواتف والحواسيب والأجهزة اللوحية والساعات الذكية تحدث نفسها تلقائياً إذا كان إعداد التحديث الآلي للوقت قيد التشغيل، وفقاً لـ El Demócrata، على الرغم من أنها توصي بالتحقق صباح يوم الأحد.
أي ساعات يجب أن أغيرها يدويًا؟
تذكر El Demócrata الساعات الحائطية، ساعات التنبيه التقليدية، الساعات التناظرية، الأفران، الميكروويف وبعض ساعات لوحة المعلومات للمركبات كأجهزة تحتاج عادة إلى ضبط يدوي بمقدار ساعة واحدة.
هل ستتوقف أوروبا عن تغيير الساعات في المستقبل؟
ليس بعد. لا تزال التوجيهات الأساسية للاتحاد الأوروبي سارية المفعول في عام 2026، وتقرير Il Sole 24 Ore أن دول الاتحاد تبقى منقسمة حول ما إذا كانت ستحتفظ بالتوقيت الصيفي الدائم أو التوقيت المعياري الدائم أو النظام الحالي ذي التكرار السنوي مرتين، لذلك لم يتم التوصل إلى قرار إجماعي.

المصادر

  1. Government of the Netherlands — Why do the clocks change twice a year?
  2. Il Sole 24 Ore — Abolish the time change? The position of EU countries on the proposal
  3. RAC — When do the clocks change?
  4. El Demócrata — Change of time 2026: when the winter time starts and which clock needs to be set back

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة