此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

旅行 · 指南

生态旅游指南:如何可持续旅行并减少旅行的环保足迹

发布:

Ecotourism in Svalbard .
图片: Woodwalker · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

要点

根据国际生态旅游协会的定义,生态旅游是指以保护环境、支持当地生计和教育游客的方式前往自然地区旅行。本指南解释了生态旅游和更广泛的可持续旅游术语之间的区别,介绍了数据显示的旅游业对环境的影响,以及旅行者可以采取的具体措施,从检查认证到根据人群安排旅行时间。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

生态旅游的实际含义

国际生态旅游协会(TIES)将生态旅游定义为负责任地前往自然地区,保护环境、维持当地人民的福祉,并涉及解释和教育,这是该组织在2015年采纳的定义。教育部分旨在适用于游客、员工和当地社区,而不仅仅是游客。

TIES围绕三个相互关联的目标来组织这一概念:保护,利用旅游收入作为经济激励来保护生物多样性和文化遗产;社区,建立当地就业和商业能力;以及解释,创造对自然和当地文化的真正理解,而不仅仅是被动的观光。

生态旅游是更广泛的可持续旅游观念的一个子集。联合国世界旅游组织(UNWTO)将可持续旅游更广泛地定义为旅游充分考虑其当前和未来的经济、社会和环境影响,满足游客、产业、环境和东道主社区的需求,根据联合国对该部门自身的总结。联合国将旅游与具体的可持续发展目标联系起来:创造支持当地文化的体面工作(SDG 8.9),监测旅游的可持续性影响(SDG 12.b),以及为小岛屿国家和最不发达国家经济增加经济效益(SDG 14.7)。

为什么重要:旅游业的环保足迹

2018年5月发表在《自然气候变化》杂志上的一项研究,涵盖160个国家,发现全球旅游业的碳足迹远大于之前的估计——在2009-2013年期间研究中,CO2当量排放量为39亿至45亿吨,占全球温室气体排放总量的大约8%,根据Carbon Brief对该研究的总结。这被描述为比早期估计高约四倍。

同一研究发现,旅游排放量的增长主要由目的地对商品、食物和服务的需求增加驱动,而不是仅由航空旅行驱动。总足迹的约一半来自人均GDP超过25,000美元国家之间的旅游,而马尔代夫、毛里求斯和塞浦路斯等小岛屿目的地显示最高的人均游客排放量,主要与奢华住宿和服务相关。研究人员预计,如果趋势继续,到2025年排放量可能达到5至6.5亿吨CO2当量,根据Carbon Brief的总结。

旅行者如何改变行为

Booking.com于2026年4月20日发布的《旅行和可持续性报告》基于对35个市场32,500名旅行者的调查,发现对拥挤和极端天气的担忧现在正在塑造各个年龄组的旅行计划。

Booking.com 2026年旅行和可持续性报告中报告的旅行者行为变化
行为旅行者比例变化
说可持续旅行对他们很重要或非常重要85%—
计划避免拥挤的旅游目的地43%同比上升11个百分点
计划在非旺季旅行42%—
计划寻求更凉爽气候的目的地25%—
在选择目的地和时间时考虑极端天气风险74%—
在过去一年因极端天气取消或改变了旅行31%—

Booking.com之前发布的另一份报告(涵盖2024年,调查了34个市场的31,550名受访者)发现,75%的全球旅行者表示他们希望在接下来的12个月里更加可持续地旅行,表明在较新的调查中表达这一意图的比例有所增长。

可持续旅行的分步指南

  1. 有意选择您的时间和目的地:在非旺季旅行或选择较少拥挤的替代方案可以减少对热门地点的压力——这种行为现在由Booking.com在2026年调查的42-43%的旅行者报告。
  2. 检查真正的第三方认证,而不仅仅是营销语言。可持续旅游国际建议寻找国际公认的标签,如Green Key、Travelife、Green Globe、EarthCheck、TourCert或Blue Flag,因为自设计的生态标签没有独立审计不等同于第三方验证。
  3. 对模糊的生态主张持怀疑态度。可持续旅游国际建议超越生态友好或绿色等流行语,而是要求具体的行动——可再生能源的使用、一次性塑料的消除或具体的废弃物和水数据。
  4. 向运营商和住宿设施提出直接问题:当地员工的比例是多少、他们是否支持社区项目,以及对能源、水和废弃物管理存在哪些具体政策,根据可持续旅游国际的指导。
  5. 验证地面上的声明。寻找证据,如可重新填充的洗浴用品或可行的回收系统,而不仅仅是海报,因为可持续旅游国际指出,即使废弃物在处置时未实际分离,废弃物箱也可能存在。
  6. 尽可能支持社区运营商,符合TIES原则,即旅游收入应该建立当地能力,为东道主社区提供直接的、切实的利益,而不是仅为外部投资者。
  7. 小心处理野生动物遭遇,通过World Animal Protection或可持续旅游国际等组织研究动物福利惯例,然后预订,如可持续旅游国际的漂绿指导所建议。

个人选择的局限性

联合国自身的指导承认,旅游可持续性的大多数杠杆不在个别旅行者手中,而在目的地和政府手中。它鼓励成员国投资生态旅游和文化旅游企业,为环境意识和生物多样性保护建立当地能力,并为当地社区促进融资,特别是在旅游是主要就业和外汇来源的小岛屿和沿海经济体。

负责任地前往自然地区,保护环境,维持当地人民的福祉,并涉及解释和教育。

— 国际生态旅游协会(TIES),2015年定义

常见问题

生态旅游和可持续旅游之间的区别是什么?
生态旅游,由国际生态旅游协会定义,特别是指负责任地前往自然地区,保护环境,并通过保护、社区支持和教育惠及当地人民的旅行。可持续旅游,由UNWTO定义,是一个更广泛的总称,涵盖任何类型旅游的经济、社会和环境影响,不仅限于前往自然地区的旅行。
旅游对气候变化贡献了多少?
《自然气候变化》杂志发表的一项研究和Carbon Brief总结的数据发现,全球旅游在2009-2013年期间研究中产生了全球温室气体排放的大约8%——约39亿至45亿吨CO2当量,主要由商品、食物和服务支出驱动,而不仅仅是航班。
我如何判断酒店或旅游运营商的生态声称是否真实?
可持续旅游国际建议检查国际公认的第三方认证(如Green Key、Travelife、Green Globe或EarthCheck),而不是自设计的标签,并要求运营商提供具体的、可衡量的做法,而不是接受生态友好等模糊术语。
更多旅行者是否因为可持续性原因而改变他们的习惯?
根据Booking.com的2026年4月《旅行和可持续性报告》,基于35个市场32,500名受访者,85%表示可持续旅行对他们很重要,43%计划避免拥挤的目的地(同比上升11个百分点),42%计划在非旺季旅行。
谁从生态旅游收入中受益?
在TIES原则下,生态旅游旨在将旅游收入导向当地就业、社区能力建设和对被访问自然和文化遗产保护的直接支持,而不是主要流向外部投资者。

来源

  1. UN Sustainable Development Goals — Sustainable Tourism topic page
  2. The International Ecotourism Society — What is Ecotourism?
  3. Carbon Brief — Tourism responsible for 8% of global greenhouse gas emissions, study finds
  4. Booking.com Newsroom — Travel and Sustainability research reveals generational paradox (2026 report)
  5. Booking.com Newsroom — Latest sustainable travel data reveals ongoing challenges for consumers
  6. Sustainable Travel International — How to Spot and Avoid Greenwashing in Tourism

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章