此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

要闻 · 指南

如何准备3天应急包和家庭疏散计划

发布:

Members of the North Carolina National Guard's 145th Airlift Wing Emergency Response Team prepare the Mobile Emergency Operations Center (MEOC) for activation in response to Hurricane Dorian, while at the North Carolina Air National Guard Base, Charlotte Douglas International Air
图片: The National Guard Master Sgt. Nathan Clark/145th Airlift Wing, Public Affairs North Carolina Air National Guard · Public domain · Wikimedia Commons

要点

根据2026年发布的英国政府和红十字会指导,应急包应为每个家庭成员准备至少三天的水、食物、照明、保暖、现金、药物和文件。涵盖联系方式、集合点和易受伤害家庭成员的书面计划与实际物资一样重要。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

多个国家的政府和援助组织建议家庭应该能够在洪水、风暴、停电或其他中断正常服务的情况下,独立应对大约三天。根据官方GOV.UK公告,英国内阁办公室在2026年10月22日推出了Be Ready(做好准备),这是一项为期三年的公众信息活动,取代了早期的Prepare网站。

根据GOV.UK声明,安全部长Dan Jarvis表示,目标是让人们采取简单步骤为日常紧急情况做好准备,如严重风暴,以减少对应急服务的压力。

应急包中应该放什么

任何应急包的核心是不需要电力或烹饪的水和食物。在活动官方网站beready.campaign.gov.uk上发布的Be Ready清单规定,每人每天需要3升饮用水,以及额外的烹饪和洗涤用水,还有保质期长的非易腐烂食物。

同一清单列出了电池或手摇手电筒、备用电池、电池或手摇FM收音机、充满电的充电宝、毛毯和保暖衣物、现金和卡片的混合、以及包含创可贴、绷带、温度计、消毒剂和无菌敷料的基本急救包。它还告诉人们保存护照、出生证明、保险详情和医疗设备说明的打印副本,以及紧急联系方式和药物的书面清单,以防电话失去电力。

对于有婴儿或宠物的家庭,清单还包括现成配方(如果可能的话)、尿布和宠物食物和水。建议定期服用处方药的人在药物用完前最多五个工作日请求补充药物。

英国官方Be Ready清单中的核心项目(每户)
类别项目说明
水每人每天3升,共3天外加烹饪和洗涤用额外用水
食物3天的非易腐烂食物无需冰箱或烹饪
照明手电筒(电池或手摇)+备用电池活动表示比蜡烛更安全
信息电池或手摇FM收音机用于停电期间获取新闻
电力充满电的充电宝用于手机和设备
保暖毛毯、睡袋、保暖衣物
金钱现金(硬币和纸币)和卡片用于卡片/在线支付失败时
文件打印的护照、出生证明、保险单据
健康急救包和必需药物提前请求补充处方
受扶养人婴儿配方/尿布、宠物食物和水如适用

编写家庭应急计划

Be Ready指导还制定了一份书面家庭应急计划,与其他重要文件一起保存。根据活动网站,它建议确定火灾或洪水的逃生路线,如果家庭成员分散则同意一个公共集合点,以及在纸上写下电话号码以防停电使移动设备无法使用。

该计划应为独自居住或需要额外帮助的家庭成员指定后备支持,并为需要帮助的任何人安排与邻居的定期检查。指导还建议在手机中的ICE(紧急情况)或医疗ID功能下保存紧急联系方式,并确认学校持有最新的联系详情。

根据其应急准备页面,英国红十字会将同样的锻炼框定为家庭准备程度审计,涵盖紧急联系方式、家庭计划、必需物资、医疗需求以及保险或其他重要文件。该慈善机构告诉家庭应计划电力、水、食物、运输或通信可能中断72小时的可能性。

英国红十字会英国恢复力主任Laura Scott在GOV.UK公告中表示,针对可能风险更高的人提供清晰、可信的建议可以帮助减少危机的影响,并可能拯救生命。

保持信息灵通和降低风险

根据Be Ready活动网站,官员们还建议注册当地警报和预警系统、查看您所在地区的洪水风险信息以及学习基本急救知识。可能需要公用事业公司在停电期间提供额外支持的人员(例如因为残疾或需要电力的医疗设备)被告知他们可以免费注册优先服务登记处。

GOV.UK公告表示,该活动与部长们关于从严重天气到网络攻击等风险的警告一起启动,特别针对有幼儿的家庭和老年人,并在500多个合作组织的支持下进行推广。

保持应急包准备好

  1. 存放保质期长的水和非易腐烂食物,定期检查保质期。
  2. 保持手电筒、收音机和充电宝有电或备有备用电池。
  3. 如果详情有更改,审查和刷新打印的文件和书面联系人清单。
  4. 确认提前请求补充处方,以免药物用完。
  5. 与家中的每个人一起浏览家庭应急计划,包括逃生路线和同意的集合点。
  6. 在停电或严重天气事件期间与可能需要额外支持的邻居或亲戚进行检查。

常见问题

应急包应该含有多少水?
英国政府的Be Ready指导规定,每人每天3升饮用水,共三天,加上用于烹饪和洗涤的额外用水。
为什么是三天?
根据官方活动材料,Be Ready活动与法国、爱尔兰和荷兰使用的标准一致,目的是让人们能够独立管理,同时应急支持到达最需要的人手中。
应急包需要包括现金吗?
是的。官方指导建议在应急包中保留现金和卡片的混合,以防在中断期间卡片支付或在线银行无法使用。
家庭应急计划应该涵盖什么?
根据Be Ready清单和英国红十字会指导,计划应包括紧急联系方式、逃生路线、集合点、医疗需求以及为独自居住或需要额外支持的家庭成员的备份安排。
这个建议仅关于严重天气吗?
根据关于启动的V2 Radio报告,该活动主要提及风暴和停电,但官员们在解释为什么三天准备很重要时也提到了网络攻击等风险。

来源

  1. GOV.UK — Households encouraged to take small, simple steps to stay prepared in an emergency
  2. Be Ready campaign (GOV.UK) — Be ready for emergencies checklist
  3. V2 Radio — 'Be Ready' campaign urges Britons to stock up to survive 'extreme weather and cyber attacks'
  4. British Red Cross — Prepare for emergencies

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章