此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

文化 · 文章

哈佩·克爾克靈:一位德國喜劇演員如何成為政治聲音

發布:

Hape Kerkeling beim Deutschen Fernsehpreis 2021
圖片: Superbass · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

重點

德國藝人哈佩·克爾克靈已從電視喜劇舞台進入關於禁止極右翼德國選項黨(AfD)辯論的中心,他在圖林根州州議會作證,並發起了一份近15.5萬人簽署的請願書,敦促他競選聯邦總統。他的案例表明,一位長期受信任的名人如何能夠在不擁有公職的情況下改變德國的政治對話。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

哈佩·克爾克靈,全名漢斯·彼得·威廉·克爾克靈,1964年12月9日出生,根據他在英文維基百科上的傳記,已作為德國最著名的喜劇演員和電視主持人之一工作了四十年。2026年,他成為政治新聞中的常見人物,不是因為一個笑話,而是因為在立法者面前出現並被提名為總統候選人。

喜劇演員就禁止AfD進行作證

根據《時代鏡報》(Tagesspiegel)和web.de的報導,2026年9月30日晚上,克爾克靈在圖林根州州議會司法委員會的公開聽證會上發言,討論是否對AfD提起禁止程序。ZDFheute報導同一聽證會,將其日期定為2026年10月1日;兩家媒體都同意這是德國州議會舉行的同類首次聽證會。該會議由左翼黨(Die Linke)提出申請。

根據ZDFheute的報導,克爾克靈對委員會表示,「僅禁止是不夠的」,防衛民主需要日常努力,而不是單一的法律步驟。同樣作證的前國內情報主管漢斯-格奧爾格·馬森(Hans-Georg Maaßen)持相反觀點:禁止需要堅實的法律事實,而不是情感,並警告這可能會進一步分裂社會,根據ZDFheute的報導。ZDFheute指出,圖林根州的AfD分支已經被該州的國內情報機構列為確認的右翼極端分子,只有聯邦議院、聯邦參議院或聯邦政府才能正式提交禁止動議——而不是州委員會。

激進主義背後的家族歷史

根據t-online.de的報導,克爾克靈將他的立場與其家族歷史聯繫起來:他的祖父曾被監禁在布痕瓦爾德集中營。在2024年3月8日接受t-online的採訪時,他表示禁止AfD的風險小於無所作為,辯稱德國面臨著在「最短時間內」滑向獨裁的「真實存在的可能性」,並將禁止會太危險的警告稱為「荒謬」。他補充說,他不記得法西斯主義曾經僅通過辯論被阻止過。

從拒絕市長競選到總統請願

克爾克靈的政治可見性並非始於2026年。根據t-online.de的報導,他曾作為2017年選舉弗蘭克-瓦爾特·施泰因邁爾(Frank-Walter Steinmeier)為總統的聯邦大會成員。2019年,綠黨要求他競選其家鄉雷克林豪森(Recklinghausen)的市長;他拒絕了,說「我對政治一無所知」。到2026年6月,當被RTL問及他是否仍會排除政治職務時,他說:「我不再排除那個可能性。」

根據t-online.de的報導,這一轉變引發了一份在線請願書,呼籲德國民主黨派支持克爾克靈作為2027年1月30日定於舉行的總統選舉的候選人。Tagesspiegel和web.de都報導稱,到2026年10月中旬,該請願書已獲得近15.5萬人的簽署。克爾克靈回應說,他發現一個酷兒國家元首的想法令人感動,懷疑請願書會成功,但表示它仍然可以引發有用的辯論——同時強調「沒有基督教民主聯盟(CDU)就不會發生」,因為執政黨實際上控制著提名。

誰想要競技場中的獅子,誰就想看到血。

— 哈佩·克爾克靈,論AfD選民,據web.de和Tagesspiegel引述

回擊和名人團結

根據t-online.de的報導,圖林根州聽證會後,克爾克靈在Instagram上表示他被「淹沒在仇恨信息和威脅中」,儘管他也收到了許多支持的反應。同行藝人做出了回應:演員斯凱·杜蒙特(Sky du Mont)寫道他「對開放的、充滿仇恨的評論感到震驚」並說「我感到羞恥」,RTL主持人斯特凡·哈拉什卡(Steffen Hallaschka)開玩笑說讓克爾克靈成為總統,女演員妮娜·博特(Nina Bott)簡單地發佈了「謝謝」。

為什麼藝人的言辭具有政治分量

《時代鏡報》關於克爾克靈和國家足球教練尤爾根·克洛普(Jürgen Klopp)的文章辯稱,在評論員將德國民主描述為受到壓力且AfD獲得力量的時刻,這兩個人是大多數德國人仍然可以廣泛同意的少數公眾人物之中——儘管這篇文章也警告說單靠受歡迎程度「還不足以」解決該國的分裂。這種比較說明了一個更廣泛的模式:在德國,擁有數十年善意的藝人可以使一個聽證會、一份請願書或一句引語獲得過度的關注,儘管他們沒有正式的權力禁止一個黨或選擇一個總統。

哈佩·克爾克靈的政治參與時間表
日期事件來源
2017選舉施泰因邁爾總統的聯邦大會成員t-online.de
2019拒絕綠黨競選雷克林豪森市長的要求t-online.de
2024年3月8日在t-online採訪中呼籲禁止AfD,警告獨裁風險t-online.de
2026年6月在RTL上表示他不再排除政治職務t-online.de
2026年9月30日–10月1日在圖林根州議會關於AfD禁止程序的聽證會上作證Tagesspiegel / ZDFheute / web.de
至2026年10月中旬他的總統候選資格請願書接近15.5萬簽署Tagesspiegel / web.de

從法律上講,請願書和議會聽證會仍然是象徵性的:德國憲法只授予聯邦議院、聯邦參議院或聯邦政府在聯邦憲法法院前發起黨禁案件的權力,正如ZDFheute和t-online.de都指出的那樣,由基督教民主聯盟領導的總統候選人提名程序與任何公開請願書是分開的。這一事件所表明的是,一位受信任的藝人的公開聲明如何能夠加速關於一個問題——禁止AfD、總統繼任——的辯論,遠遠超出了他實際的憲政角色所允許的範圍。

常見問題

哈佩·克爾克靈是否呼籲禁止AfD?
是的。在2024年3月接受t-online採訪時,以及2026年9月30日至10月1日在圖林根州州議會聽證會上,克爾克靈贊成對AfD進行禁止程序,稱無所作為比採取行動風險更大。
哈佩·克爾克靈真的能成為聯邦總統嗎?
不能只通過請願。只有由執政黨主要塑造的聯邦大會(Bundesversammlung)選舉總統;根據Tagesspiegel和t-online.de的報導,到2026年10月中旬有近15.5萬簽署的在線請願書是一個象徵性的呼籲,而不是提名。
還有誰在圖林根州AfD禁止聽證會上作證?
前國內情報主管漢斯-格奧爾格·馬森(Hans-Georg Maaßen)也作證,根據ZDFheute的報導,他辯稱禁止需要堅實的法律基礎,而不是情感訴求。
克爾克靈為什麼將他的激進主義與他的家族歷史聯繫起來?
他說過他的祖父曾被監禁在布痕瓦爾德集中營,根據t-online.de的報導,他以此作為理由反對AfD相對化納粹時代歷史。
克爾克靈因政治聲明而面臨反擊嗎?
是的。根據t-online.de的報導,他報告說圖林根州聽證會後在Instagram上被「淹沒在仇恨信息和威脅中」,而包括斯凱·杜蒙特、斯特凡·哈拉什卡和妮娜·博特在內的藝人公開表示支持他。

世界如何講述

來源

  1. Tagesspiegel — Auf die beiden kann Deutschland sich noch einigen: Ein Fußballtrainer und ein Entertainer sind die neuen Hoffnungsträger
  2. Tagesspiegel — Petition für einen queeren Bundespräsidenten: Hape Kerkeling zeigt sich gerührt
  3. t-online — "Sie haben keine Chance": Hape Kerkeling über die AfD, so riskant war die Situation noch nie
  4. t-online — "Ich schäme mich": TV-Stars solidarisieren sich mit Hape Kerkeling nach Hasswelle
  5. t-online — Hape Kerkeling: Wie aus dem Comedian ein potenzieller Bundespräsident wurde
  6. web.de — Hape Kerkeling als Bundespräsident? So reagiert er auf die Petition
  7. ZDFheute — Thüringen Landtag: AfD-Verbot, Hape Kerkeling, Hans-Georg Maaßen
  8. Wikipedia — Hape Kerkeling

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章