هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

أبرز الأخبار · خبر

زلزال بقوة 3.5 درجات يضرب ساحل كاليفورنيا بالقرب من Dana Point

نُشر:

Dana Point is a city located in southern Orange County CA Photo Don Ramey Logan
الصورة: Don Ramey Logan · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

باختصار

ضرب زلزال أولي بقوة 3.5 درجات قبالة ساحل جنوب كاليفورنيا بالقرب من Dana Point يوم الاثنين 5 أكتوبر 2026 الساعة 1:22 بعد الظهر بالتوقيت المحلي، وفقًا للمسح الجيولوجي الأمريكي. تلت ذلك اهتزازات ارتجاجية أصغر حجمًا في غضون ساعات، ولم يتم الإبلاغ عن أي أضرار أو إصابات.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

ما الذي حدث

ضرب زلزال ساحل جنوب كاليفورنيا يوم الاثنين 5 أكتوبر 2026 الساعة 1:22 بعد الظهر بالتوقيت المحلي تقريبًا، على بُعد حوالي 18 إلى 19 ميل جنوب غرب Dana Point في Orange County، وفقًا للمسح الجيولوجي الأمريكي (USGS) كما أفادت عنه ABC7 Los Angeles و Patch. حدث الزلزال في البحر وتم الشعور به عبر جنوب Orange County وحتى San Diego County، وفقًا لتقارير Patch.

في غضون دقائق، تم تسجيل هزة ارتجاجية لاحقة بقوة 2.8 درجات الساعة 1:23 بعد الظهر، وفقًا لكل من ABC7 و CBS News Los Angeles. أفادت Patch عن هزة ارتجاجية ثانية أصغر بقوة 2.3 درجات الساعة 3:06 مساءً في نفس اليوم.

تقارير متضاربة عن القوة

أوردت وسائل الإعلام أرقامًا أولية مختلفة قليلاً لقوة الزلزال الرئيسي في الساعات التي تلت حدوثه. أفادت ABC7 و Patch عن قوة أولية بلغت 3.5 درجات، بينما أفادت CBS News Los Angeles عن قوة أولية بلغت 3.7 درجات، مشيرة إلى أنه تم الإبلاغ عنها في البداية بـ 3.5 درجات. تعتبر التقديرات الأولية للقوة والعمق شائعة في الدقائق الأولى بعد الزلزال وغالبًا ما يتم تنقيحها من قبل USGS مع ورود المزيد من البيانات الزلزالية.

الأرقام المبلغ عنها من قبل الوسائل
المصدرالقوة (أولية)العمقالمسافة من Dana Point
ABC7 Los Angeles3.57 أميال~19 ميل جنوب غرب
Patch3.5~5 أميال~18.6 ميل جنوب غرب
CBS News Los Angeles3.7 (في البداية 3.5)~5 أميال~18 ميل جنوب غرب

الأضرار والإصابات وما يُعرف

اعتبارًا من الساعة 1:35 بعد الظهر، بعد فترة وجيزة من الزلزال، لم تكن هناك تقارير عن إصابات أو أضرار، وفقًا لـ CBS News Los Angeles. وأفادت ABC7 و Patch بالمثل عن عدم وجود تقارير فورية عن أضرار أو إصابات بعد الزلزال الرئيسي أو الهزات الارتجاجية الناتجة عنه.

أشار USGS إلى أن الاهتزازات يمكن أن تكون محسوسة محتملاً في أجزاء من Orange County الداخلية، كما أفادت عنه CBS News Los Angeles، بينما وصفت Patch الاهتزازات بأنها محسوسة على نطاق واسع عبر Orange و San Diego counties.

الخلفية: الفالق وتوقعات الهزات الارتجاجية

حدث الزلزال على الأرجح على طول Palos Verdes fault، وفقًا لـ Southern California Seismic Network، كما أفادت عنه Patch. أصدرت الشبكة توقعًا معياريًا للهزات الارتجاجية بعد الزلزال الرئيسي.

قد تتوقع حدوث هزات ارتجاجية في الأيام القادمة، حيث يتوقع أن تكون الأكبر منها أصغر بحوالي 1 درجة من الزلزال الرئيسي. هناك فرصة صغيرة (حوالي 5 في المائة) لحدوث زلزال أكبر، مع انخفاض الاحتمالية بمرور الوقت.

— شبكة جنوب كاليفورنيا للرصد الزلزالي، عبر Patch

أسئلة

ما قوة الزلزال بالقرب من Dana Point؟
أفاد USGS عن قوة أولية بلغت 3.5 درجات، على الرغم من أن CBS News Los Angeles أفادت عن قوة أولية بلغت 3.7 درجات بعد أن ذكرت في البداية 3.5 درجات؛ غالبًا ما يتم تنقيح الأرقام الأولية مع مراجعة USGS للبيانات الزلزالية.
متى حدث الزلزال؟
ضرب يوم الاثنين 5 أكتوبر 2026 الساعة 1:22 بعد الظهر تقريبًا بالتوقيت المحلي، وفقًا لـ USGS كما أفادت عنه ABC7 و Patch و CBS News Los Angeles.
هل حدث أي ضرر أو إصابات؟
لا. أفادت ABC7 و Patch و CBS News Los Angeles جميعها عن عدم وجود أضرار أو إصابات فورية بعد الزلزال والهزات الارتجاجية الناتجة عنه.
هل حدثت هزات ارتجاجية؟
نعم. حدثت هزة ارتجاجية بقوة 2.8 درجات الساعة 1:23 بعد الظهر، دقيقة واحدة بعد الزلزال الرئيسي، وأفادت Patch عن هزة ارتجاجية ثانية بقوة 2.3 درجات الساعة 3:06 مساءً في نفس اليوم.
ما الفالق الذي سبب الزلزال؟
قالت شبكة جنوب كاليفورنيا للرصد الزلزالي إن الزلزال حدث على الأرجح على طول Palos Verdes fault، وفقًا لـ Patch.

المصادر

  1. ABC7 Los Angeles — 3.5-magnitude earthquake strikes near Dana Point in Orange County
  2. Patch — 3 Earthquakes Rattle OC Coast
  3. CBS News Los Angeles — Preliminary 3.7-magnitude earthquake strikes off coast of Dana Point

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة