هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

العالم · خبر

الحملة الصفراء والطلاب والنقابات يشاركون في احتجاجات وطنية في 17 أكتوبر 2026

نُشر:

This file was uploaded with Commonist . Personality rights Personality rights Personality rights warning Although this work is freely licensed or in the public domain , the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such
الصورة: Thomas Bresson · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

باختصار

في يوم السبت، 17 أكتوبر 2026، نظم ناشطو الحملة الصفراء والطلاب الثانويون المضربون ومجموعات المناخ وبعض النقابات العمالية يوماً منسقاً من الإجراءات في جميع أنحاء فرنسا احتجاجاً على أسعار الوقود وتكاليف المعيشة والظروف المدرسية. منعت شرطة باريس المسيرات في عدة قطاعات مركزية، بما في ذلك حول قصر الإليزيه ومقر رئيس الوزراء ماتيغنون، بينما تباينت التقديرات حول عدد الإجراءات المخطط لها على الصعيد الوطني بشكل حاد بين المصادر.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

أصول دعوة 17 أكتوبر

وفقاً لفرانس 24، نشأت دعوة يوم العمل في 17 أكتوبر من مقطع فيديو انتشر على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي يظهر شاباً يعبر عن إحباطه من أسعار الوقود. شجع السياسيان اليساريان فابيان روسيل وماري تونديلير الناس على الانضمام. قال جيروم رودريغيز، وهو شخصية من حركة الحملة الصفراء الأصلية عام 2018 والذي كان رد فعله في البداية متشككاً، لاحقاً إنه يأمل في أن يساعد التاريخ في إنهاء ما بدأناه. قال زميل الحملة الصفراء فرانسوا بولو أنه وغيره من الشخصيات التاريخية لم يتنسقوا مسبقاً بل قررا بشكل مستقل الانضمام بعد أن شهدا العنف البوليسي ضد الطلاب الثانويين، حسبما أفادت فرانس 24.

تم تنظيم الحركة عبر الإنترنت تحت شعار Jaunes et jeunes, nos luttes se rencontrent (الصفراء والشباب، تقابل صراعاتنا)، وفقاً لموقع الحملة الخاص بها، 17 أكتوبر حملة صفراء. تضمنت التوقيعات المدرجة على الموقع فروع محلية Bloquons tout (احجز كل شيء)، ومجموعات تسمى Peuple RÉVOLTÉ و Maintenant! و Indignons-nous، إلى جانب المزارعين والإطفائيين والمعلمين والعاملين في الرعاية الصحية الأفراد.

ما يطالب به المتظاهرون

ينص موقع الحملة أيضاً على أن أسعار الديزل قد ارتفعت بنسبة 86.6٪ منذ انتخاب إيمانويل ماكرون عام 2017، بينما زادت الحد الأدنى للأجور (SMIC) بنسبة 26.1٪ فقط خلال الفترة نفسها — وهي مقارنة قدمها المنظمون أنفسهم وليست رقماً تم التحقق منه بشكل مستقل.

نطاق الحركة

تباينت التقديرات حول حجم الاحتجاج اعتماداً على المصدر والتاريخ الذي تم تقديمه. أفادت فرانس 24 بأن أكثر من 1000 إجراء تم تسجيله اعتباراً من 15 أكتوبر، بينما قدّرت الشرطة في تلك النقطة أن حوالي 250 فقط ستحدث فعلاً. في اليوم التالي، استشهدت نفس المحطة بتقدير السلطات بين 70000 و 140000 مشارك على الصعيد الوطني، عبر حوالي 500 إجراء وأكثر من 90 مسيرة منظمة. أورد تجميع منفصل نُشر على موقع المنظمين الخاص 17 أكتوبر حملة صفراء، والذي أفادت به منفذ اللغة الإنجليزية The Connexion، 1365 إجراء مخطط له في المجموع.

الإجراءات المخطط لها حسب النوع، وفقاً لحساب المنظمين الخاص (The Connexion/17 أكتوبر حملة صفراء)
نوع الإجراءالعدد المخطط له
المظاهرات الشارعية611
تجمعات الدوارات158
إجراءات محطات الوقود320
إجراءات محطات السكك الحديدية88
إجراءات الجسور45
إجراءات الموانئ6
إجراءات حواجز الرسوم على الطرق السريعة95
إجراءات المصافي5
إجراءات مستودعات النفط37

من ينضم، من يبقى بعيداً

أكدت ثلاث منظمات طلابية ثانوية — USL و Les Lycéens! و Renouveau lycéen — أنهم سيشاركون في يوم العمل بعد فشل اجتماع مع وزير حكومي في معالجة مخاوفهم بشأن البنية التحتية المدرسية ومنصة القبول الجامعي Parcoursup وجدولة الفصول الدراسية، حسبما أفادت فرانس 24. من بين النقابات العمالية، قالت CGT و Solidaires أنهم سيشاركون حيث تسمح الظروف، بينما قالت CFDT و FO أنهم لن ينضموا. بقيت نقابة المزارعين FNSEA و Coordination rurale بعيدة، بينما دعمت منظمة Confédération paysanne اليسارية الحركة.

دعا أشخاص آخرون من حركة الحملة الصفراء الأصلية عام 2018 أيضاً للمشاركة. حث إريك درويت المزارعين وعمال جمع النفايات والإطفائيين وعمال السكك الحديدية على الانضمام، بينما دعا ماكسيم نيكول المتظاهرين على البقاء سلميين، وفقاً لـ The Connexion. أعلنت شخصية الحملة الصفراء صوفي تيسيير بشكل منفصل تجمعاً على Champs-Élysées، حسبما أفادت فرانس 24.

تدابير الأمان والخلفية

حظرت بادئة شرطة باريس المظاهرات في عدة قطاعات من العاصمة، بما في ذلك حول قصر الإليزيه ومقر ماتيغنون و Champs-Élysées، حسبما أفادت فرانس 24. لم يتمكن المنظمون والبادئة من الاتفاق على مسار للمسيرة المأذون بها في باريس؛ قصرت الشرطة على مسار بين Place de la Bastille و Porte de Clichy بدلاً من السماح للمتظاهرين بدخول وسط المدينة، واعترض المنظمون على هذا القيد. قالت الشرطة أن قنابل الصدمة، التي تم سحبها سابقاً من الاستخدام أثناء الاحتجاجات الثانوية، يمكن إعادة نشرها في حالة ما وصفته بعنف حضري شديد للغاية. دعت الحكومة الوطنية خلية أزمة قبل يوم العمل، وفقاً لـ فرانس 24.

بدأت حركة الحملة الصفراء في نوفمبر 2018، محفزة جزئياً بزيادات في ضرائب الوقود، قبل توسيعها لتشمل شكاوى أوسع حول تكاليف المعيشة والضرائب، وفقاً لـ The Connexion. خلال احتجاجات 2018-2019، تم تعمية 23 شخصاً، معظمهم بواسطة ما يسمى بمطلقات LBD (كرات مطاطية) استخدمتها الشرطة، وأثارت خبراء الأمم المتحدة مخاوف بشأن طرق مكافحة الحشود الفرنسية، حسبما أفادت فرانس 24.

الحملات الصفراء وطلاب الثانوية والعمال والمتقاعدون، يمكن لصراعاتنا أن تجتمع معاً، واليوم لدينا تاريخ للتركيز عليه: 17 أكتوبر 2026.

— جيروم رودريغيز، شخصية الحملة الصفراء، في مقطع فيديو على الفيسبوك استشهد به The Connexion

أسئلة

ماذا حدث في فرنسا في 17 أكتوبر 2026؟
نظم ناشطو الحملة الصفراء وطلاب المدارس الثانوية ومجموعات المناخ وبعض النقابات العمالية يوماً منسقاً من الإجراءات على الصعيد الوطني احتجاجاً على أسعار الوقود وتكاليف المعيشة والظروف المدرسية، مع تقييد شرطة باريس للمظاهرات في عدة قطاعات مركزية.
من نظم احتجاجات 17 أكتوبر؟
انتشرت الدعوة عبر الإنترنت وتم دعمها من قبل شخصيات سابقة من الحملة الصفراء مثل جيروم رودريغيز وإريك درويت وفرانسوا بولو، وثلاث منظمات طلابية ثانوية (USL و Les Lycéens! و Renouveau lycéen)، والنقابات بما في ذلك CGT و Solidaires، وفقاً لـ فرانس 24 و The Connexion.
ما هي المطالب الرئيسية للمتظاهرين؟
طالب المنظمون المدرجون على موقع 17 أكتوبر حملة صفراء بالتحكم في أسعار الوقود واستعادة مدفوعات الرعاية الاجتماعية المتوقفة ورواتب القطاع العام، معاشات تقاعدية أعلى ومساعدات طلابية، وإنهاء العنف البوليسي، والمزيد من الخدمات العامة.
كم عدد الأشخاص المتوقع أن يشاركوا؟
تباينت التقديرات على نطاق واسع: تحدثت شرطة فرنسا المستشهد بها من قبل فرانس 24 عن حوالي 250 إجراء قد يحدث فعلياً من أصل أكثر من 1000 مسجل، بينما قدّرت السلطات لاحقاً من 70000 إلى 140000 مشارك على الصعيد الوطني؛ أدرج حساب المنظمين الخاص 1365 إجراء مخطط له من أنواع مختلفة.
لماذا قيدت باريس مسار المسيرة؟
حظرت بادئة شرطة باريس المظاهرات حول قصر الإليزيه ومقر ماتيغنون و Champs-Élysées، ولم تتمكن من الاتفاق مع المنظمين على مسار، مقصورة على مسار بين Bastille و Porte de Clichy بدلاً من وسط المدينة، وفقاً لـ فرانس 24.

كيف يرويها العالم

المصادر

  1. France 24 — "17 octobre : les Gilets jaunes entre le scepticisme et l'envie de 'finir ce qu'on avait commencé'"
  2. France 24 — "Gilets jaunes, lycéens, syndicats : à quoi va ressembler la mobilisation du 17 octobre ?"
  3. The Connexion — "More than 1,300 protests planned across France this Saturday"
  4. 17 octobre gilet jaune — official mobilization campaign site

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة