هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

العالم · خبر

البيت الأبيض أمر بفرض قيود على وصول أوكرانيا لخدمة ستارشيلد الفضائية، تقرير رويترز

نُشر:

باختصار

تعليمات لإبطاء خدمة ستارشيلد العسكرية من سبيس إكس للقوات الأوكرانية جاءت من داخل البيت الأبيض، وفقا لما أخبر رويترز اثنان من المسؤولين الأمريكيين ومسؤول غربي. أدت الخطوة إلى تدهور الإشارات التي تعتمد عليها الطائرات بدون طيار والمعترضات الأوكرانية للتوجيه، وقال مسؤول أمريكي كبير 'لم يتم أبدا تقديم أي طلب من هذا القبيل من قبل الرئيس'.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

أمر بتقييد وصول أوكرانيا إلى خدمة الأقمار الصناعية ستارشيلد من سبيس إكس نشأ من داخل البيت الأبيض، وفقا لاثنين من المسؤولين الأمريكيين ومسؤول غربي تحدثوا لرويترز. قال المسؤولون إنهم لا يستطيعون تحديد من أصدر القرار بالتحديد أو من نفذه، لكنهم أكدوا أن قادة وزارة الدفاع تلقوا تعليمات لإبطاء الخدمة للقوات الأوكرانية.

ستارشيلد هي نظام اتصالات الأقمار الصناعية العسكرية من سبيس إكس، مختلف عن شبكة ستارلينك المدنية. وزارة الدفاع هي أكبر عميل لها، واستخدمت أوكرانيا الخدمة للاتصالات الميدانية وللتوجيه من خلال الطائرات بدون طيار وأنظمة المعترضات.

ما الذي تغير على الأرض

أفاد المسؤولون الأوكرانيون أن أجهزة استقبال ستارشيلد توقفت عن العمل بشكل طبيعي عند تثبيتها على منصات سريعة الحركة اعتبارا من 14 أكتوبر 2026، وفقا لرويترز وكييف إندبندنت. فرضت سبيس إكس حد سرعة، قالت وزارة الدفاع الأوكرانية إنه حُدد بحوالي 161 كم/س (100 ميل في الساعة)، وفقا لفوكس نيوز ورويترز.

عطلت القيود عدة عمليات أوكرانية نشطة، بما في ذلك مهام طائرات بدون طيار بنطاق متوسط، وعمليات الطائرات بدون طيار المعترضة المستخدمة ضد طائرات شاهد الروسية، والاستطلاع الأمامي والقطاع الإشاري، وفقا لما أفادت به كييف إندبندنت، نقلا عن الفيلق السابع الأوكراني للهجوم الجوي، الذي قال إنه كان عليه إلغاء عدة مهام للطائرات بدون طيار بسبب مشاكل الاتصال.

قال مستشار الرئاسة سيرهي 'فلاش' بيسكريسنوف إن التوقيت لا يمكن أن يكون صدفة، ربطه بالجمود السياسي الأوسع بين واشنطن وكييف، وفقا لكييف إندبندنت.

الإنكارات والروايات المتضاربة

عندما سُئل عن الأمر، قال مسؤول أمريكي كبير لرويترز: 'لم يتم أبدا تقديم أي طلب من هذا القبيل من قبل الرئيس'. رفض البيت الأبيض الإفادة ما إذا كان مسؤول آخر قد قدم الطلب. وزارة الدفاع وسفارة أوكرانيا لم ترد على طلبات التعليق، وفقا لرويترز.

لم يتم أبدا تقديم أي طلب من هذا القبيل من قبل الرئيس.

— مسؤول أمريكي كبير، نقلا عن رويترز

خاطب مؤسس سبيس إكس إيلون ماسك القيود علنا، قائلا 'أي حدود على السرعة أو الاستخدام يتم تحديدها من قبل الجيش الأمريكي وفي نهاية المطاف الرئيس'، وفقا لفوكس نيوز.

خلفية سياسية: ضربات المصافي وأسعار الديزل

حدث النزاع حيث كان الرئيس دونالد ترامب يضغط على أوكرانيا للتوقف عن الضربات على مصافي النفط الروسية. أعلن ترامب عن 'هدنة الطاقة' بين أوكرانيا وروسيا، وانتقد الهجمات الأوكرانية على المرافق المنتجة للديزل، واصفا إياها بـ 'العار' وقال إن لأوكرانيا 'الكثير من الأهداف الأخرى'، وفقا لقناة الجزيرة.

قال الرئيس فلاديمير زيلينسكي إن أوكرانيا ستستأنف الضربات على البنية التحتية الروسية للطاقة بعد فشل روسيا في الحفاظ على الهدنة، قائلا للتايمز المالية كييف 'انتهت'، وفقا لقناة الجزيرة. ربط المسؤولون الأوكرانيون وزيلينسكي علنا قيود ستارشيلد بحملة الضغط الأوسع على ضربات المصافي، وفقا لقناة الجزيرة.

قال ترامب أيضا على مدى نهاية الأسبوع السابقة أنه 'ليس من محبي' زيلينسكي الكبار ووجده 'من الصعب التعامل معه أكثر من' الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، واقترح على أوكرانيا النظر في تغيير قيادتها، وفقا لتقرير قناة الجزيرة في 15 أكتوبر.

مجلس الشيوخ يدعو لتحقيق

طلب تسعة أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي من كلا الحزبين من مفتش وزارة الدفاع بتاريخ 15 أكتوبر التحقيق فيما إذا أمر المسؤولون الأمريكيون أو وافقوا أو كانت لديهم معرفة مسبقة بالتغييرات على خدمة ستارلينك أو ستارشيلد لأوكرانيا، وفقا لتقرير توكن بوست عن الرسالة. كتب السناتورز أن 'لاستخدام ستارشيلد وستارلينك كما هو مقصود، تحتاج أوكرانيا إلى وصول إلى سرعات غير محدودة'.

ما لا يزال غير معروف

لم تحدد مصادر رويترز الشخص داخل البيت الأبيض الذي أصدر التعليمات، ولم تؤكد وزارة الدفاع علنا من وافق على التغيير. التناقض بين إنكار البيت الأبيض أن ترامب قدم الطلب وتأكيد المسؤولين الآخرين أن التعليمات جاءت من داخل الإدارة لم يتم حله اعتبارا من 16 أكتوبر 2026.

قالت وزارة الدفاع الأوكرانية إنها كانت تتفاوض مع سبيس إكس والشركاء الأمريكيين لإزالة حد السرعة، بينما قال المسؤول الأوكراني ميخائيل فيدوروف أن إزالة الحد أصبحت 'حاسمة لدفاع أوكرانيا'، وفقا لكييف إندبندنت وفوكس نيوز.

أسئلة

ما هي ستارشيلد وكيف تختلف عن ستارلينك؟
ستارشيلد هي خدمة الأقمار الصناعية العسكرية من سبيس إكس، منفصلة عن شبكة ستارلينك المدنية؛ وزارة الدفاع هي أكبر عميل لها، واستخدمت أوكرانيا الخدمة للاتصالات الميدانية الآمنة وتوجيه الطائرات بدون طيار، وفقا لرويترز.
من أمر بالقيود على وصول أوكرانيا إلى ستارشيلد؟
أخبر اثنان من المسؤولين الأمريكيين ومسؤول غربي رويترز أن التعليمات جاءت من داخل البيت الأبيض، لكنهم لم يتمكنوا من تحديد من أصدر الأمر أو نفذه بالتحديد. قال مسؤول أمريكي كبير أن الرئيس لم يقدم مثل هذا الطلب.
كيف أثرت القيود على القوات الأوكرانية؟
تم تحديد الطائرات بدون طيار والمعترضات المتصلة بـ ستارشيلد بحوالي 161 كم/س (100 ميل في الساعة) اعتبارا من 14 أكتوبر 2026، مما أدى إلى اضطراب في مهام الطائرات بدون طيار بنطاق الضربة وعمليات المعترضات ضد طائرات شاهد الروسية والاستطلاع، وفقا لكييف إندبندنت.
هل هناك تحقيق رسمي في القيود؟
نعم. طلب تسعة أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي من كلا الحزبين مفتش وزارة الدفاع في 15 أكتوبر 2026 التحقيق فيما إذا أمر أي من المسؤولين الأمريكيين أو وافقوا أو علموا مسبقا بالتغيير، وفقا لما تم تلخيصه من قبل توكن بوست.
هل أدلى إيلون ماسك بأي تعليق على القيود؟
قال ماسك أن القرارات بشأن حدود السرعة أو الاستخدام على ستارشيلد تقع على عاتق الجيش الأمريكي وفي نهاية المطاف الرئيس، وفقا لفوكس نيوز.

المصادر

  1. CNBC — Order to limit Starshield for Ukraine came from inside White House, Reuters reports (search-result summary)
  2. Asharq Al-Awsat (Reuters republish) — Order to Limit Starshield for Ukraine Came from Inside White House, Sources Say
  3. Kyiv Independent — 'This cannot be a coincidence' — Ukraine's Starlink access restricted without warning, Zelensky adviser says
  4. Fox News — Elon Musk blames Trump, US military for SpaceX restrictions Ukraine warns could have deadly consequences
  5. Al Jazeera — Russia says Ukraine resumes attacks on oil refineries
  6. TokenPost — U.S. Official Says Trump Did Not Request Limits on Ukraine's Starshield

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة