هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

الطعام · دليل

كيفية تخمير الخضروات في المنزل: دليل السلامة للمبتدئين

نُشر:

Papyrus stem columns holding up Grapevine arbor
الصورة: Unknown author Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

باختصار

يعتمد تخمير الخضروات في المنزل على الملح وبيئة لاهوائية محكمة الإغلاق وغمر كامل في محلول ملحي للسماح لبكتيريا حمض اللاكتيك الموجودة طبيعياً بتحويل السكريات إلى حمض. اتباع نسب ملح مختبرة (تقريباً 2-3٪ للخضروات المقطعة، حوالي 5٪ للقطع الكاملة)، والحفاظ على درجات حرارة بين حوالي 68-72 درجة فهرنهايت (20-22 درجة مئوية)، ومراقبة الأغشية اللزجة أو الروائح الكريهة كعلامات للتخلص منها تعتبر من قواعد السلامة الأساسية من خدمات توسيع الجامعات.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

تخمير اللاكتو هو واحد من أقدم طرق الحفاظ على الغذاء: حيث يسحب الملح الماء من الخضروات لتكوين محلول ملحي، وتستهلك بكتيريا حمض اللاكتيك الموجودة بشكل طبيعي سكريات الخضروات وتنتج حمض اللاكتيك، مما يخفض درجة الحموضة بما يكفي لمنع كائنات التلف من النمو. لا تتطلب العملية ثقافة بادئة خاصة لمعظم الخضروات - البكتيريا موجودة بالفعل على المنتج.

ما تحتاجه قبل البدء

وفقاً لمنشور خدمة التعاون بجامعة فيرجينيا تك حول تخمير الخضروات، تشمل الحاويات المناسبة الأوانى الخزفية (التحقق من أنها ليست من فترة السبعينيات وذات طلاء رصاصي)، وحاويات البولي إيثيلين عالية الكثافة آمنة للغذاء (HDPE، رمز إعادة التدوير 2)، أو جرار حفظ زجاجية مع أغطية سائبة - لا تستخدموا معادن عارية، وليس شيء مخدوش أو متصدع، لأن الأسطح التالفة قد تأوي بكتيريا ضارة. كقاعدة عامة، توصي الخدمة بحوالي جالون واحد من سعة الحاوية لكل خمسة أرطال من الخضروات. توجه إرشادات التخمير من جامعة إلينوي أن جميع الحاويات والمعدات والأسطح التي تتلامس مع الغذاء يجب أن تُغسل أولاً بماء صابوني ساخن ومعقمة، إما باستخدام محلول تبييض مشطوف أو بالغلي لمدة حوالي 10 دقائق.

الملح ليس اختياري وليس فقط للنكهة. توضح خدمة جامعة إلينوي أن الملح يستخرج الماء من الخضروات، ويفضل نمو بكتيريا حمض اللاكتيك التي تقود التخمير على الميكروبات غير المرغوبة، ويساعد في الحفاظ على الخضروات مقرمشة، ويبطئ العملية بما يكفي لتقليل مخاطر العفن. يصرح المركز الوطني للحفاظ على الغذاء في المنزل (NCHFP)، السلطة الممولة من وزارة الزراعة الأمريكية في أبحاث الحفاظ على الغذاء، بوضوح: "لا تحاولوا تحضير الملفوف الحامض أو الخيار المخمر بتقليل الملح المطلوب."

توصي كل من جامعة فيرجينيا تك وجامعة إلينوي باستخدام ملح التعليب أو الملح المخصص للتخليل لأنه لا يحتوي على إضافات. ملح الطعام اليودي والأملاح ذات عوامل مانعة للتكتل قد تعكر المحلول الملحي أو تؤثر على التخمير، والأملاح الطبيعية مثل ملح البحر قد تحمل شوائب تؤثر على العملية. جودة المياه مهمة أيضاً - توصي إرشادات جامعة فيرجينيا تك باستخدام ماء مقطر أو مفلتر، لأن ماء الصنبور قد يحتوي على الكلور أو الكلورامين أو الفلوريد التي قد تثبط بكتيريا التخمير.

خطوة بخطوة: تخمير الخضروات في المنزل

  1. اختاروا خضروات طازجة وصلبة بدون علامات فساد واحرصوا على بدء التخمير خلال 24 ساعة من الحصاد أو الشراء، كما توصي خدمة جامعة فيرجينيا تك.
  2. اغسلوا جميع المعدات وأسطح العمل بماء صابوني ساخن، ثم عقموها باستخدام محلول تبييض مشطوف أو بالغلي لمدة حوالي 10 دقائق (جامعة إلينوي).
  3. قرروا طريقة التملح. بالنسبة للتملح الجاف - الذي يُستخدم عادة للخضروات المقطعة مثل الملفوف لتحضير الملفوف الحامض - رشوا ملح التعليب أو الملح المخصص للتخليل (تشير خدمة جامعة فيرجينيا تك إلى حوالي 2.25-2.5٪ من وزن الخضروات للملفوف الحامض) واعجنوا أو احزموا الخضروات لمدة 10-15 دقيقة حتى تطلق عصيرها الخاص، وفقاً لخدمة جامعة فيرجينيا تك وجامعة إلينوي.
  4. بالنسبة للتمليح - الذي يُستخدم عادة للخضروات الكاملة أو المقطعة مثل الخيار أو الجزر - ذوبوا ملح التعليب أو الملح المخصص للتخليل في ماء مفلتر أو مقطر لصنع محلول ملح بتركيز حوالي 5٪، ثم صبوه على الخضروات المحزومة؛ تلاحظ جامعة إلينوي أن الخضروات المقطعة يمكن بدلاً من ذلك أن تملح بتركيز ملح حوالي 3٪، بعد الإرشادات من كل من جامعة فيرجينيا تك وجامعة إلينوي.
  5. احزموا الخضروات في الحاوية المعقمة واضغطوا عليها حتى يغطيها السائل بالكامل.
  6. أبقوا الخضروات مغمورة بمسافة 1 إلى 2 بوصة تحت سطح المحلول الملحي طوال فترة التخمير، باستخدام لوح أو كيس أو غطاء مثقل للحفاظ على كل شيء تحت السائل، كما توصي به جامعة إلينوي وجامعة فيرجينيا تك.
  7. احفظوا الحاوية في درجة حرارة غرفة مستقرة - تشير جامعة فيرجينيا تك إلى نطاق مثالي بين 68-72 درجة فهرنهايت (حوالي 20-22 درجة مئوية)، مع وصف 60-78 درجة فهرنهايت (حوالي 16-26 درجة مئوية) كمقبول؛ درجات الحرارة أعلى من 80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) قد تجعل الخضروات لينة جداً.
  8. دعوا التخمير يستمر تقريباً 3-4 أسابيع في درجات الحرارة المثالية، أو 5-6 أسابيع (أو أكثر) في درجات حرارة أبرد، فتشوا دورياً عن فقاعات في المحلول الملحي، وهي علامة طبيعية لبكتيريا حمض اللاكتيك التي تنتج غازاً، وفقاً لجامعة إلينوي. يلاحظ المركز الوطني للحفاظ على الغذاء في المنزل أن الملفوف الحامض والخيار بنكهة الشبت القياسية عادة ما تخمر وتُعالج لمدة حوالي 3 أسابيع، بينما الخيار بنكهة الشبت السريع في الثلاجة يخمر لمدة حوالي أسبوع واحد.
  9. بمجرد تطور الطعم الحامضي المطلوب، انقلوا الحاوية إلى الثلاجة لإبطاء التخمير، أو عالجوها في قدر حفظ بماء مغلي باستخدام وصفة مختبرة للتخزين الثابت في درجة حرارة الغرفة، وفقاً لخدمة جامعة فيرجينيا تك.

لماذا درجة الحموضة والغمر هما نقاط السلامة الحقيقية

الحموضة المنتجة أثناء التخمير، وليس الملح وحده، هي ما يجعل المنتج النهائي آمناً. توضح إرشادات جامعة ولاية يوتا حول التخمير في المنزل أن مستوى درجة الحموضة يجب أن ينخفض إلى أقل من 4.6 لاستبعاد العوامل الممرضة الضارة المحتملة، وتوصي باستخدام مقياس درجة حموضة رقمي على شرائط الاختبار الورقية للقراءة الدقيقة، مع الإشارة إلى أن الأطعمة التي تبدو أو تشم برائحة طيبة قد تظل تحتوي على عوامل ممرضة ضارة. تستشهد جامعة فيرجينيا تك بنفس عتبة 4.6 كنقطة يكون فيها التخمير قد قضى بفعالية على الممرضات المثيرة للقلق.

إبقاء الخضروات مغمورة بالكامل تحت المحلول الملحي حرج بنفس القدر، لأن التعرض للهواء يسمح للعفن والخميرة الفاسدة بالاستيلاء على السطح. يحدد كل من المركز الوطني للحفاظ على الغذاء في المنزل وجامعة إلينوي إبقاء الخضروات على بعد 1-2 بوصة تحت المحلول الملحي لهذا السبب.

التخمير الطبيعي مقابل الفساد

توصف خدمة جامعة إلينوي الفقاعات في المحلول الملحي والرائحة الحامضة الطازجة قليلاً بأنها علامات طبيعية لأن بكتيريا حمض اللاكتيك نشطة. قد يتشكل غشاء أبيض رقيق (يُطلق عليه عادة خميرة كاهم) على السطح ويعتبر عموماً مشكلة تجميلية يجب إزالتها وليس فشل في السلامة، لكن جامعة فيرجينيا تك واضحة في أنه إذا تحولت الخضروات إلى لينة أو لزجة أو طورت رائحة كريهة، يجب التخلص منها دون تذوقها.

تركيزات الملح والجداول الزمنية حسب تحضير الخضروات
التحضيرطريقة التملحالتركيز النموذجيوقت التخمير التقريبي عند 68-72 درجة فهرنهايت
مقطعة (مثل الملفوف للملفوف الحامض)تملح جاف~2.25-2.5٪ من الوزن (جامعة فيرجينيا تك)؛ ~3٪ إذا تم تمليحها بدلاً من ذلك (جامعة إلينوي)3-4 أسابيع
كاملة أو مقطعة (مثل الخيار والجزر)تمليح~5٪ محلول ملح3-4 أسابيع (حتى 6 في درجات حرارة أبرد)
مخللات سريعة في الثلاجةتمليحمحلول ملح 5٪ (تخمير قصير)حوالي أسبوع واحد

لا تحاولوا تحضير الملفوف الحامض أو المخللات المخمرة بتقليل الملح المطلوب.

— المركز الوطني للحفاظ على الغذاء في المنزل (NCHFP)

التخزين بعد انتهاء التخمير

تفيد خدمة جامعة فيرجينيا تك أن المخللات المخمرة المبردة عادة ما تدوم 4-6 أشهر والملفوف الحامض 4-9 أشهر، حسب محتوى الملح، بينما يمكن لقبو جذري بارد وداكن أن يحتفظ بالتخمير المغمور لمدة 3 أشهر على الأقل. يعمل التجميد بشكل معقول للملفوف الحامض لكنه يميل إلى تليين نسيج المخللات. بالنسبة للتخزين الآمن في درجة حرارة الغرفة، يجب معالجة الخضروات في قدر حفظ بماء مغلي باتباع وصفة مختبرة، بدلاً من ختمها ببساطة كما هي.

أسئلة

هل من الآمن تخمير الخضروات بدون ثقافة بادئة؟
نعم، لمعظم تخمير الخضروات. وفقاً لجامعة إلينوي وجامعة فيرجينيا تك، بكتيريا حمض اللاكتيك المطلوبة موجودة بالفعل بشكل طبيعي على الخضروات الطازجة؛ الملح والبيئة اللاهوائية المغمورة تسمح لها بالسيطرة على التخمير.
أي ملح يجب أن أستخدمه لتخمير الخضروات؟
توصي جامعة فيرجينيا تك وجامعة إلينوي على حد سواء باستخدام ملح التعليب أو الملح المخصص للتخليل لأنه لا يحتوي على إضافات؛ ملح الطعام اليودي أو الأملاح ذات عوامل مانعة للتكتل قد تعكر المحلول الملحي أو تبطئ التخمير.
كيف أعرف إذا كان خضاري المخمر قد أفسد؟
توصي جامعة فيرجينيا تك برمي أي دفعة تصبح لينة أو لزجة أو تطور رائحة كريهة، دون محاولة تذوقها للتحقق. غشاء سطح أبيض رقيق (خميرة كاهم) يمكن عادة إزالته وليس بالضرورة علامة على الفساد.
ما أفضل درجة حرارة لتخمير الخضروات في المنزل؟
تشير جامعة فيرجينيا تك إلى نطاق مثالي بين 68-72 درجة فهرنهايت (حوالي 20-22 درجة مئوية)، مع 60-78 درجة فهرنهايت مقبول؛ التخمير عند النطاق المثالي عادة ما يستغرق حوالي 3-4 أسابيع، بينما درجات الحرارة الأبرد تمدده إلى 5-6 أسابيع أو أكثر.
كم من الوقت يستمر الخضار المخمر بعد انتهاء التخمير؟
وفقاً لخدمة جامعة فيرجينيا تك، المخللات المخمرة المبردة عادة ما تدوم 4-6 أشهر والملفوف الحامض 4-9 أشهر، بينما الخضروات المعالجة في قدر حفظ بماء مغلي باستخدام وصفة مختبرة يمكن تخزينها في درجة حرارة الغرفة.

المصادر

  1. Virginia Cooperative Extension (Virginia Tech) — Vegetable Fermentation (FST-328)
  2. University of Illinois Extension — Fermenting (Food Preservation)
  3. National Center for Home Food Preservation (NCHFP, University of Georgia) — General Information on Fermenting
  4. Utah State University Extension — Tips to Safely Ferment at Home

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة