Ciencia · Artículo
Por qué los humanos duermen y qué sucede dentro del cerebro y el cuerpo por la noche
Publicado:

En resumen
El sueño no es tiempo inactivo: durante una noche típica el cerebro pasa por etapas distintas que consolidan la memoria, restauran el tejido y eliminan desechos celulares, mientras que dos relojes biológicos separados deciden cuándo llega la somnolencia. La investigación resumida por agencias de salud estadounidenses y laboratorios universitarios muestra que el sueño afecta casi todos los sistemas de órganos, y las deficiencias crónicas aumentan el riesgo de condiciones desde presión arterial alta hasta diabetes tipo 2.
Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original
Los científicos aún debaten la razón evolutiva única por la que los humanos duermen aproximadamente un tercio de sus vidas, pero décadas de investigación han mapeado en detalle lo que el cerebro y el cuerpo realmente hacen mientras duermen. Dos procesos dominan: el cerebro pasa por etapas eléctricas distintas, y a lo largo de la noche realiza un trabajo de mantenimiento que es difícil de llevar a cabo mientras se está despierto.
La noche está construida a partir de ciclos repetidos de 90 minutos
El sueño alterna entre sueño no-REM (NREM) y sueño REM (movimiento rápido de ojos), según el Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano (NICHD) de EE.UU. El NREM en sí tiene tres etapas: la etapa 1 es la breve transición hacia el sueño; la etapa 2 trae ondas cerebrales más lentas y una caída de la temperatura corporal; la etapa 3 es sueño profundo, marcado por la frecuencia cardíaca y respiración más lenta y la liberación de hormona de crecimiento para la reparación de tejidos.
El sueño REM comienza aproximadamente 90 minutos después de quedarse dormido. Los ojos se mueven rápidamente, la respiración se vuelve rápida e irregular, la mayoría de los músculos están temporalmente paralizados, y el cerebro se vuelve altamente activo, un estado que NICHD vincula con el aprendizaje y la consolidación de la memoria. Un ciclo completo de NREM-REM dura aproximadamente 90 minutos y se repite varias veces durante la noche, según la Fundación del Sueño, una organización sin ánimo de lucro de información sobre salud. El sueño profundo domina los ciclos iniciales; a medida que avanza la noche, el sueño profundo se acorta mientras que los períodos REM se alargan, de modo que en los ciclos finales un durmiente pasa casi todo su tiempo en la etapa 2 y REM, según NICHD.
A lo largo de una noche completa, el sueño NREM representa el 75 a 80 por ciento del tiempo total de sueño, siendo la etapa 2 sola responsable de aproximadamente la mitad, según informa la Fundación del Sueño. El sueño REM representa el resto.
El cerebro se encoge ligeramente para limpiarse a sí mismo
Uno de los descubrimientos funcionales más claros provino de un estudio de 2013 en la revista Science dirigido por el equipo de la neurocientífica Maiken Nedergaard de la Universidad de Rochester. Los investigadores identificaron lo que llamaron el sistema glinfático, una red que utiliza fluido cerebroespinal que fluye a través de canales alrededor de vasos sanguíneos para limpiar los desechos metabólicos del tejido cerebral, según un relato del Centro Médico de la Universidad de Rochester (URMC) del trabajo.
El equipo encontró que las células cerebrales se encogen aproximadamente un 60 por ciento durante el sueño, abriendo más espacio entre las células para que el fluido se mueva, y que el sistema era casi diez veces más activo durante el sueño que durante la vigilia, reportó URMC. En el mismo estudio, los cerebros dormidos eliminaron más amiloide-beta, una proteína asociada con la enfermedad de Alzheimer, que los cerebros despiertos. El neurotransmisor noradrenalina parece ayudar a desencadenar el cambio de tamaño celular, según la misma cuenta, aunque los investigadores notan que el panorama regulatorio completo aún se está trabajando.
Dos relojes separados deciden cuándo sientes sueño
El tiempo del sueño está gobernado por dos sistemas que interactúan, según BrainFacts.org, un recurso de educación pública de sociedades de neurociencia incluyendo la Sociedad para la Neurociencia. El primero es el reloj circadiano, dirigido por el núcleo supraquiasmático (SCN), un grupo de células nerviosas en el hipotálamo. Las células de SCN llevan 'proteínas del reloj' que ciclan aproximadamente cada 24 horas y reciben señales de luz directamente de la retina, que es por qué el reloj puede ser restablecido por la exposición a la luz del día o cruzando zonas horarias.
El segundo sistema es la presión homeostática del sueño, impulsada por adenosina, un químico que se acumula en el cerebro cuanto más tiempo una persona permanece despierta. Cuando la adenosina se une a receptores en células cerebrales relacionadas con la activación, amortigua su actividad e incrementa la somnolencia; el sueño limpia la acumulación. La cafeína funciona bloqueando esos mismos receptores de adenosina, que es por qué retrasa la sensación de somnolencia sin eliminar la deuda de sueño subyacente, según BrainFacts.org.
Cuánto sueño se recomienda y qué sucede sin él
Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC) publican guía de duración del sueño basada en la edad, reproducida a continuación.
| Grupo de edad | Sueño recomendado por cada 24 horas |
|---|---|
| Recién nacido (0–3 meses) | 14–17 horas |
| Lactante (4–12 meses) | 12–16 horas, incluyendo siestas |
| Niño pequeño (1–2 años) | 11–14 horas, incluyendo siestas |
| Preescolar (3–5 años) | 10–13 horas, incluyendo siestas |
| Edad escolar (6–12 años) | 9–12 horas |
| Adolescente (13–17 años) | 8–10 horas |
| Adulto (18–60 años) | 7 o más horas |
| Adulto (61–64 años) | 7–9 horas |
| Adulto (65 años o más) | 7–8 horas |
El CDC afirma que obtener consistentemente menos de la cantidad recomendada está asociado con mayor riesgo de diabetes tipo 2, enfermedad cardíaca, presión arterial alta y accidente cerebrovascular, y que el sueño adecuado está vinculado a menos enfermedades, mejor regulación del estado de ánimo y un menor riesgo de accidentes de tránsito.
Qué aún se desconoce
Los hallazgos de eliminación glinfática provienen de estudios en ratones; el relato de URMC observa que el mecanismo se considera una explicación plausible para parte de la función restauradora del sueño en humanos, y que confirmar su papel exacto en la enfermedad neurodegenerativa humana sigue siendo un área activa de investigación. De manera similar, agencias incluyendo NICHD describen la consolidación de la memoria y la reparación de tejidos como asociaciones establecidas de etapas específicas del sueño en lugar de un único propósito probado del sueño en su conjunto.
Preguntas
- ¿Por qué los humanos necesitan dormir en absoluto?
- El sueño apoya la consolidación de la memoria, la reparación de tejido y músculo, la liberación de hormonas y un proceso de eliminación de desechos en todo el cerebro llamado sistema glinfático que es mucho más activo durante el sueño que durante la vigilia, según los resúmenes de investigación de NICHD y el Centro Médico de la Universidad de Rochester.
- ¿Qué sucede durante el sueño REM?
- El sueño REM comienza aproximadamente 90 minutos después de quedarse dormido y presenta movimiento rápido de ojos, respiración rápida e irregular, parálisis muscular temporal, sueños vívidos y actividad cerebral alta vinculada al aprendizaje y la memoria, según NICHD.
- ¿Cuántos ciclos de sueño suceden en una noche?
- Un ciclo completo de NREM-REM dura aproximadamente 90 minutos, y el ciclo se repite varias veces durante la noche, con sueño profundo concentrado al principio y períodos REM alargándose después, según la Fundación del Sueño e NICHD.
- ¿Cuántas horas de sueño necesitan los adultos?
- El CDC recomienda 7 o más horas por noche para adultos de 18–60 años, 7–9 horas para edades 61–64, y 7–8 horas para aquellos 65 años o más.
- ¿Qué sucede si no duermes lo suficiente?
- El CDC vincula el sueño insuficiente crónico a mayor riesgo de diabetes tipo 2, enfermedad cardíaca, presión arterial alta y accidente cerebrovascular, junto con enfermedad más frecuente y estabilidad del estado de ánimo reducida.
Fuentes
Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos
Relacionados

CienciaNoticia
Margaret Hamilton, pionera del software del Apolo 11, muere a los 90 años
Margaret Hamilton, que dirigió el equipo que escribió el software de vuelo embarcado para las misiones Apolo de la NASA, murió el 30 de septiembre de 2026, a los 90 años, según informó MIT News. Murió en un hospital en Cambridge, Massachusetts, según phys.org; su hija confirmó la muerte a los medios de comunicación.

CienciaGuía
Inundaciones Repentinas: Cómo se Forman, Señales de Alerta y Pasos de Seguridad
Una inundación repentina es un aumento súbito y extremo del agua en un área normalmente seca o en un arroyo, que comienza dentro de seis horas del factor desencadenante, generalmente lluvia intensa, pero también por falla de presas o atascos de hielo, según el Servicio Meteorológico Nacional de EE.UU. (NWS). En todo el mundo, las inundaciones repentinas causan más de 5.000 muertes al año, según la Organización Meteorológica Mundial (OMM), lo que hace que la preparación y la reacción rápida sean las defensas principales.

CienciaArtículo
Por qué el mundo abandona el segundo intercalar por una «hora bisiesta» única en un milenio
El 15 de octubre de 2026, los delegados en la Conferencia General de Pesas y Medidas (CGPM) en Versalles votaron para terminar con la práctica de insertar segundos intercalares en el Tiempo Universal Coordinado (UTC). A partir del 20 de mayo de 2027, UTC funcionará de forma continua, y la diferencia con la rotación real de la Tierra se permitirá que crezca hasta una hora en lugar de un segundo, eliminando la necesidad de correcciones durante siglos.

CienciaArtículo
Edición genética CRISPR explicada: cómo los científicos cortan y reparan el ADN para tratar enfermedades
CRISPR-Cas9 es una herramienta molecular que permite a los científicos cortar el ADN en una ubicación precisa y dejar que el propio proceso de reparación de la célula desactive, corrija o reescriba un gen. El enfoque pasó de una técnica de laboratorio a una medicina aprobada en diciembre de 2023, cuando los reguladores estadounidenses aprobaron la primera terapia basada en CRISPR para la anemia de células falciformes.