این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

سلامت · خبر

فرانسه کمپین واکسیناسیون کووید-۱۹ و آنفلوآنزا سال ۲۰۲۶ را در میان افزایش عفونتها راه‌اندازی کرد

انتشار:

Logo de la campagne de vaccination contre la COVID-19
تصویر: Gouvernement de la République · CC BY-SA 3.0 fr · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

کمپین واکسیناسیون علیه کووید-۱۹ و آنفلوآنزای فصلی فرانسه برای بازه‌ی ۲۰۲۶–۲۰۲۷ در ۱۳ اکتبر آغاز شد، در حالی‌که پزشکان و بخش‌های اورژانس تعداد بیشتری موارد مشکوک کووید-۱۹ را در سراسر کشور گزارش کردند. یک وبایی‌شناس این افزایش را موجی جدید نامیده، اما وزارت بهداشت در ۵ اکتبر اظهار داشت که افزایش موجود علت توجیه‌دهنده‌ای برای تعجیل شروع کمپین نمی‌باشد.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

کمپین واکسیناسیون پاییزی فرانسه علیه کووید-۱۹ و آنفلوآنزای فصلی در روز سه‌شنبه ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶ در فرانسه متین و بیشتر مناطق فراخط-دریا، به استثنای مایوت و ریونیون، آغاز شد، براساس گروه مراقبت‌های بهداشتی الزان و گزارشی که از ۲۰ مینوت دوباره منتشر شده.

این راه‌اندازی با آنچه یک وبایی‌شناس بازگشت عفونت‌های کووید-۱۹ در سراسر کشور نامیده‌است، همراه است، که بحث عمومی را برانگیخته درباره‌ی اینکه آیا کمپین باید زودتر آغاز شده باشد.

افزایش عفونت پیش از کمپین

داده‌هایی که توسط France 3 Occitanie و گزارشی دوباره منتشر شده از ۲۰ مینوت ارائه شده‌اند نشان می‌دهند که مراجعات بخش اورژانس برای کووید-۱۹ مشکوک میان بزرگسالان ۶۷ درصد در هفته‌ی ۱۴–۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶ نسبت به هفته‌ی قبل افزایش یافت، در حالی‌که مشاوره‌های مربوط به کووید-۱۹ مشکوک از طریق شبکه‌ی ویزیت‌های منزلی SOS Médecins ۲۶ درصد در سطح ملی در طول یک هفته افزایش یافت.

وبایی‌شناس مقیم مونپلیه میرسیا سوفونیا درباره‌ی این افزایش گفته است، همان‌طور که توسط France 3 Occitanie نقل شده‌است.

می‌توانیم از یک موجِ جدید کووید-۱۹ صحبت کنیم (We can speak of a new wave of Covid-19).

— میرسیا سوفونیا، وبایی‌شناس، همان‌طور که توسط France 3 Occitanie نقل شده‌است

گزارش بعدی Orange Actu نشان داد که افزایش یک‌هفته‌ای در مراجعات اورژانس برای کووید-۱۹ مشکوک ۲۲ درصد بوده‌است. همان گزارش گفت که بیماران بیشتری با پزشکان خود مشاوره می‌کردند و تقاضا برای آزمایش‌های خودی کووید-۱۹ در حال افزایش بود.

چرا کمپین زودتر آغاز نشد

علی‌رغم اعداد فزاینده، وزارت بهداشت فرانسه در ۵ اکتبر ۲۰۲۶ اظهار کرد که شاخص‌های کنونی توجیه‌کننده‌ی تعجیل کمپین واکسیناسیون نیستند، براساس گزارشی از Sud Radio. وزارت بیان کرد که در آن مرحله، شاخص‌ها وضعیتی را نشان نمی‌دادند که توجیه‌کننده‌ی شروع زودتر کمپین باشد.

وزارت گفت که گردش کووید-۱۹ طی چند هفته افزایش یافته است اما فشار بر بیمارستان‌ها محدود باقی مانده‌است، براساس Sud Radio.

چه کسی می‌تواند واکسیناسیون شود و کجا

کمپین ۲۰۲۶–۲۰۲۷ از واکسن Comirnaty XFG استفاده می‌کند، واکسنی mRNA از Pfizer/BioNTech که متناسب با زیرخانواده‌ی Omicron XFG است، در دو دوز: ۱۰ میکروگرم برای کودکان ۶ ماه تا ۱۱ سال، و ۳۰ میکروگرم برای افرادی ۱۲ سال و بالاتر، براساس الزان.

براساس الزان، هر کس که بخواهد حفاظت داوطلبانه را می‌تواند واکسینه شود، و سایت تمویل شخصی Selectra گزارش می‌دهد که واکسن برای هر کس ۵ سال و بالاتر باز است. واکسیناسیون می‌تواند در داروخانه‌ها بدون نوبت، نزد پزشکان عمومی، پرستاران یا ماماهای مجاز، یا در مراکز واکسیناسیون اختصاصی و تسهیلات بهداشتی انجام شود، براساس الزان. واکسن‌های آنفلوآنزا و کووید-۱۹ می‌توانند در همان روز تزریق شوند.

قاعده‌ی انتظار شش‌ماهه

Selectra گزارش می‌دهد که داروساز‌ها ملزم‌اند واکسیناسیون کووید-۱۹ را رد کنند اگر آخرین دوز یا آخرین عفونت تأیید‌شده‌ی یک نفر کمتر از تعداد معینی از ماه‌ها پیش رخ داده باشد، که از هر‌کدام اخیرتر محسوب شود.

حداقل انتظار پیش از دوز جدید کووید-۱۹ (از آخرین دوز یا عفونت)
گروهحداقل انتظار
عموم مردم۶ ماه
افراد ۸۰ سال و بالاتر۳ ماه
افراد ایمن‌تضعیف‌شده۳ ماه
بیماران پرخطر (بر اساس تصمیم پزشکی)۳ ماه

خود واکسن به‌طور کامل توسط سیستم بیمه‌ی سلامت ملی فرانسه تغطیه می‌شود، براساس Selectra. هزینه‌ی تزریق آن از نرخ‌های بازپرداخت استاندارد پیروی می‌کند — ۷۰ درصد برای داروساز‌ها و ۶۰ درصد برای پرستاران — با بیمه‌ی مکمل توانایی پوشش باقی‌مانده را دارد.

آنچه هنوز روشن نیست

تعداد دقیق موارد ملی کووید-۱۹ در اکتبر ۲۰۲۶ در گزارش‌های بررسی‌شده تفصیل داده نشده‌است، که به شاخص‌های غیرمستقیم مانند مراجعات بخش اورژانس، مشاوره‌های SOS Médecins و فروش آزمایش‌های خودی بجای تعداد کل عفونت‌های تأیید‌شده تکیه می‌کنند. همچنین از این گزارش‌ها هنوز روشن نیست که چگونه این افزایش جاری با اشغال بیمارستان یا بخش‌های مراقبت‌های ویژه، اعدادی که وزارت بهداشت بدان‌ها اشاره کرده‌است محدود باقی مانده‌اند، مقایسه می‌شود.

پرسش‌ها

کمپین واکسیناسیون کووید-۱۹ فرانسه در سال ۲۰۲۶ کی آغاز شد؟
کمپین در روز سه‌شنبه ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶ در فرانسه متین و بیشتر مناطق فراخط-دریا، همراه با کمپین واکسیناسیون آنفلوآنزای فصلی، آغاز شد، براساس الزان و گزارش ۲۰ مینوت.
چه کسی در این فصل در فرانسه واجد شرایط دریافت واکسن کووید-۱۹ است؟
گروه‌های اولویت‌دار شامل افراد ۶۵ سال و بالاتر، زنان باردار، افراد ایمن‌تضعیف‌شده، ساکنان مرافق مراقبت، کارگران مراقبت‌های بهداشتی و برخی کودکان در خطر ۶ ماه و بالاتر هستند؛ Selectra گزارش می‌دهد که واکسن همچنین برای هر کس ۵ سال و بالاتری که می‌خواهد، براساس الزان و Selectra باز است.
آیا واکسن کووید-۱۹ در فرانسه رایگان است؟
بله. Selectra گزارش می‌دهد که خود واکسن توسط بیمه‌ی سلامت ملی به‌طور کامل تغطیه شده، در حالی‌که هزینه‌ی تزریق از نرخ‌های بازپرداخت استاندارد پیروی می‌کند بسته‌ی به اینکه چه کس تزریق می‌کند.
بین عفونت یا دوز کووید-۱۹ و واکسیناسیون جدید چند وقت باید انتظار بکشم؟
Selectra گزارش می‌دهد که حداقل انتظار ۶ ماه از آخرین دوز یا عفونت وجود دارد، کاهش یافته به ۳ ماه برای افراد ۸۰ سال و بالاتر، افراد ایمن‌تضعیف‌شده و برخی بیماران پرخطر بر اساس تصمیم پزشکی.
آیا فرانسه یک موج جدید کووید-۱۹ را تجربه می‌کند؟
وبایی‌شناس میرسیا سوفونیا گفت که افزایش در موارد می‌تواند به‌عنوان یک موج جدید توصیف شود، همان‌طور که توسط France 3 Occitanie گزارش شده، اما وزارت بهداشت در ۵ اکتبر ۲۰۲۶ گفت که شاخص‌ها وضعیتی را نشان نمی‌دهند که برای تعجیل کمپین واکسیناسیون جدی باشد، براساس Sud Radio.

جهان چگونه روایتش می‌کند

منابع

  1. Selectra — Vaccin Covid : le délai de 6 mois à respecter chez le pharmacien
  2. Orange Actu — Face à une recrudescence des infections au Covid, les patients consultent et les autotests augmentent
  3. Elsan — Vaccin contre le Covid-19 : la campagne d'immunisation 2026-2027 débute le 13 octobre
  4. 20 Minutes (via Shango Media) — « Nouvelle vague » du Covid-19 ? La campagne de vaccination commence mardi
  5. France 3 Occitanie — « On peut parler d'une nouvelle vague » : les cas de Covid-19 en recrudescence
  6. Sud Radio — Covid : la circulation actuelle ne nécessite pas d'avancer la vaccination, selon le ministère de la Santé

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط